|
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
société
,
politique
nb de traits:
10
traduction: parti (politique), clan, faction, compagnon, ami, parents
tou
tou, ,
党: nakama: compagnon, ami <<< 仲間
党: mura: village (habitant) <<< 村
党: miuchi: parents <<< 身内
Mots kanji: 悪党
, 王党
, 政党
, 党首
, 野党
, 与党
Expressions: 第一党
, 反対党
, 保守党
, 革命党
, 公明党
, 共和党
, 民主党
, 労働党
, 社会党
, 少数党
, 党大会
, 多数党
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
vêtement
nb de traits:
10
traduction: manche
shuu
袖: sode: manche, aile (jp.)
袖の有る: sodenoaru: à manches <<< 有
袖の無い: sodenonai: sans manches <<< 無
袖に縋る: sodenisugaru: se cramponner à la manche, demander une faveur à qn. <<< 縋
袖を引く: sodeohiku: tirer qn. par la manche, solliciter <<< 引
袖を捲る: sedeomakuru: relever [retrousser] ses manches <<< 捲
袖にする: sodenisuru: rompre [briser] avec qn.
袖を濡らす: sodeonurasu: sangloter <<< 濡
, 泣
Mots kanji: 半袖
, 振袖
, 長袖
, 袖口
, 袖丈
catégorie: JIS2
radical:
mot-clef:
insecte
nb de traits:
10
traduction: tique, inquiétude, préoccupation, souci, anxiété
you
恙: tsutsuga
恙無く: tsutsuganaku: sain et sauf, sans encombre <<< 無
, 無事
vérifier aussi:
心配
catégorie: JIS1
radical:
nb de traits:
10
traduction: ficelle, corde, cordon
kou
紘: himo: ficelle, corde, cordon
紘: ooZuna: gros câble <<< 大綱
synonymes:
紐
catégorie: usage commun
radical:
mot-clef:
beauté
nb de traits:
10
traduction: pur, excellent
sui, sai
粋: iki: élégance (jp.), chic, galanterie, coquetterie <<< エレガンス
粋な: ikina: élégant (jp.), chic, galant, coquet <<< エレガント
Mots kanji: 抜粋
, 純粋
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
voyage
nb de traits:
10
traduction: voyage, excursion, tournée
ryo, ro
旅: tabi
旅をする: tabiosuru: voyager, faire un voyage
旅に出る: tabinideru: partir [se mettre] en voyage <<< 出
旅立つ: tabidatsu <<< 立
Mots kanji: 旅団
, 旅情
, 旅客
, 旅館
, 旅券
, 旅行
, 旅人
, 旅立ち
, 旅先
Expressions: 旅の伴侶
, 快適な旅
, 汽車の旅
, 旅は道連れ世は情け
, 旅支度
, 旅支度する
, 旅の読物
catégorie: JIS2
radical:
mot-clef:
construction
nb de traits:
10
traduction: clôture, enceinte, enclos, parc
rachi, ratsu, retsu
埒: kakoi
埒が開く: rachigaaku: se régler, s'arranger <<< 開
埒が開かない: rachigaakanai: traîner, s'éterniser <<< 開
埒も無い: rachimonai: absurde <<< 無
vérifier aussi:
囲
,
フェンス
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
oiseau
nb de traits:
10
traduction: faucon pèlerin, valeureux (fig.), vaillant
shun, jun
隼: hayabusa: faucon pèlerin
隼: haya: pers.
vérifier aussi:
鷹
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
médecine
nb de traits:
10
traduction: tordre, fouler, rabattre, décourager
za, sa
挫く: kujiku: se tordre [fouler] le pied, se faire une entorse [foulure] au pied, déboîter qc., rabattre, abaisser, abattre, briser, rabaisser, humilier
挫ける: kujikeru: se laisser abattre, se décourager
Mots kanji: 捻挫
, 挫折
Expressions: 出端を挫く
, 勇気を挫く
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
maison
,
plante
nb de traits:
10
traduction: jardin, parc, cour
tei
庭: niwa
庭を作る: niwaotsukuru: construire un jardin <<< 作
Mots kanji: 家庭
, 校庭
, 中庭
, 庭弄り
, 庭師
, 庭常
, 石庭
, 庭園
, 裏庭
Expressions: 庭木戸
, 庭に打水をする
vérifier aussi:
園
,
苑
|