En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
![]() |
| ||
掴
catégorie: JIS1radical: ![]() nb de traits: 11 traduction: prendre, empoigner, attraper, saisir, retenir, emparer kaku 掴む: tsukamu: prendre qc. dans la main, empoigner, attraper, saisir, retenir, s'emparer de Expressions: 襟首を掴む , 尻尾を掴む , 正体を掴む , 高値掴み , 手掛りを掴む , 要点を掴む , チャンスを掴む 爽
catégorie: JIS1radical: ![]() nb de traits: 11 traduction: frais, rafraîchissant, clair, courant, éloquent, différer sou 爽らか: akiraka: clarté <<< 明 爽やか: sawayaka: fraîcheur 爽う: tagau: différer <<< 差 爽やかな: sawayakana: frais, fraîche (f.), rafraîchissant, clair, courant, éloquent 爽やかな朝: sawayakanaasa: beau matin frais <<< 朝 爽やかな味: sawayakanaaji: saveur rafraîchissante <<< 味 Mots kanji: 颯爽 , 爽快 祭
catégorie: à apprendre à l'écoleradical: ![]() mot-clef: fête nb de traits: 11 traduction: festival, fête, gala sai 祭る: matsuru: célébrer [rendre] un culte (aux ancêtres), dédier un temple, adorer [honorer, vénérer] dans un temple 祭り: matsuri: fête, réjouissances 祭をする: matsuriosuru: organiser une fête, festoyer, organiser une cérémonie commémorative 祭り上げる: matsuriageru: ériger qn. en qc., exalter <<< 上 Mots kanji: 祭祀 , 祭司 , 祭日 , 祭壇 , 祭典 , 祭礼 , 司祭 , 雛祭 Expressions: 血祭にする , 神を祭る , 後の祭 , 映画祭 , 音楽祭 , 割礼祭 , 感謝祭 , 学園祭 , 記念祭 , 犠牲祭 , 五月祭 , 収穫祭 , 十年祭 , 赤道祭 , 前夜祭 , 七夕祭り , 鎮魂祭 , 独立祭 , 祭囃子 , 百年祭 , 復活祭 , 文化祭 vérifier aussi: 祀 頂
catégorie: à apprendre à l'écoleradical: ![]() mot-clef: nature nb de traits: 11 traduction: sommet, pic, tête, haut chou tei 頂く: itadaku: porter sur la tête, recevoir (pol., jp.) 頂: itadaki: sommet, pic, tête Mots kanji: 山頂 , 絶頂 , 頂上 , 頂戴 , 頂点 Expressions: 山の頂 , 雪を頂いた vérifier aussi: 戴
瓶
catégorie: usage communradical: ![]() nb de traits: 11 traduction: pot, jarre, vase bin: bouteille (jp.) hei 瓶: kame 瓶に詰める: binnnitsumeru: mettre en bouteille <<< 詰 瓶の蓋をする: binnnohutaosuru: boucher une bouteille <<< 蓋 瓶の蓋を取る: binnnohutaotoru: déboucher une bouteille Mots kanji: 花瓶 , 土瓶 , 瓶詰 , 水瓶 Expressions: 火炎瓶 , 牛乳瓶 , 香水瓶 , 貯蔵瓶 , 使い捨て瓶 , 哺乳瓶 , 魔法瓶 , インク瓶 , ガラス瓶 , ビール瓶 vérifier aussi: 壜 悉
catégorie: JIS1radical: ![]() nb de traits: 11 traduction: entièrement, complètement, totalement, sans rien laisser, épuiser, consommer, dévorer shitsu, shichi 悉く: kotogotoku: entièrement, complètement, totalement, sans rien laisser 悉くす: tsukusu: épuiser, consommer, dévorer vérifier aussi: 儘 , 尽 梳
catégorie: JIS2radical: ![]() mot-clef: beauté nb de traits: 11 traduction: peigner so 梳る: kushikezuru: peigner (les cheveux), démêler des cheveux, se peigner (les cheveux) 梳く: suku 梳かす: tokasu Expressions: 髪を梳く , 髪を梳かす , 櫛で梳く vérifier aussi: 櫛 淳
catégorie: JIS1radical: ![]() nb de traits: 11 traduction: hospitalier, amical, généreux, pur, clair, innocent, chaste, doux, gentil, docile, obéissant, soumis, malléable jun 淳: atsui: hospitalier, amical, généreux <<< 篤 淳: kiyoi: pur, clair, innocent, chaste <<< 純 淳: sunao: doux, gentil, docile, obéissant, soumis, malléable <<< 素直 淳: atsu: pers. 梨
catégorie: JIS1radical: ![]() mot-clef: fruit nb de traits: 11 traduction: poire ri 梨: nashi: poire, pers. 梨の木: nashinoki: poirier <<< 木 梨の礫: nashinotsubute: ne recevoir aucune réponse de qn. <<< 礫 Mots kanji: 花梨 , 山梨 , 洋梨 痣
catégorie: JIS2radical: ![]() mot-clef: corps nb de traits: 11 traduction: grain de beauté, tache (de naissance), meurtrissure, marque, bleu, pinçon shi 痣: hokuro: grain de beauté <<< 黒子 痣: aza: tache (de naissance), meurtrissure, marque, bleu, pinçon
| |
|