Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: 偶,眠,窒,偽,雀,渇,乾,戚,逸,袴

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji). La liste d'abréviations peut aussi être utile.

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dictionnaire:
radical  mots-clefs
=>
=>
Page commençant à partir du nombre de traits: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 27

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: usage commun
radical:
mot-clef: nombre
nb de traits: 11
traduction: unir ensemble (org.), côté à côté, pair, hasard, chance
guu, gu
偶ぶ: narabu: se ranger, se juxtaposer
偶: hitogata: poupée, marionnette <<< 人形
偶: chou: nombre pair <<<
偶: tagui: espèce, sorte <<<
偶: tamatama: par hasard <<< ,
偶: tamano: occasionnel, rare
偶: tamani: occasionnellement, rarement, parfois, quelques fois, de temps en temps
Mots kanji: 偶数 , 偶然 , 偶像 , 配偶
antonymes:

catégorie: usage commun
radical:
nb de traits: 11
traduction: sommeil, dormir
min, men, ben
眠り: nemuri: sommeil, somme, assouplissement, somnolence
眠りに就く: nemurinitsuku: s'endormir <<<
眠り込む: nemurikomu <<<
眠る: nemuru: dormir, mourir (jp.)
眠らす: nemurasu: endormir, tuer, assassiner
眠い: nemui: avoir sommeil
眠そうな: nemusouna: ensommeillé, endormi, somnolent
眠そうに: nemusouni: d'un ton [d'un air] endormi
眠れない: nemurenai: être insomniaque, ne pas pouvoir dormir <<< 不眠
眠れない夜: nemurenaiyoru, nemurenaiyo: nuit blanche <<<
Mots kanji: 永眠 , 不眠 , 居眠 , 休眠 , 催眠 , 睡眠 , 冬眠
Expressions: 緩り眠る , 眠れる美女 , 眠れる森の美女
synonymes:
vérifier aussi:

catégorie: usage commun
radical:
nb de traits: 11
traduction: boucher, bloquer, obstruer, azote (il bloque la respiration)
chitsu, tetsu
窒ぐ: husagu: fermer, barrer, obstruer, encombrer, bloquer, boucher <<<
窒がる: husagaru: se boucher, se bloquer, être obstrué [encombré]
Mots kanji: 窒素

catégorie: usage commun
radical:
mot-clef: crime
nb de traits: 11
traduction: mensonge, imitation, faux
gi, ka
偽り: itsuwari: fausseté, mensonge
偽りの: itsuwarino: fallacieux, faux, mensonger
偽りを言う: itsuwarioiu: dire un mensonge, mentir <<<
偽る: itsuwaru: mentir, falsifier, tromper, déformer, dénaturer, feindre
偽って: itsuwatte: par fraude
偽: nise: faux (n.), imitation, copie <<<
Mots kanji: 偽書 , 偽装 , 偽善 , 偽造 , 偽者 , 偽物 , 偽札
Expressions: 住所を偽る , 姓名を偽る , 偽ティファニー


catégorie: JIS1
radical:
mot-clef: oiseau
nb de traits: 11
traduction: moineau, sauter de joie (fig.)
jaku, shaku
雀: suzume: moineau, friquet, piaf, pierrot
雀が鳴く: suzumeganaku: Un moineau pépie <<<
雀の涙: suzumenonamida: quantité très petite <<<
雀の涙程: suzumenonamidahodo: très peu
Mots kanji: 雲雀 , 孔雀 , 雀蜂
Expressions: 四十雀

catégorie: usage commun
radical:
nb de traits: 11
traduction: sec, sécher, soif
katsu, ketsu
渇く: kawaku: devenir sec, sécher, se dessécher, avoir soif, être assoiffé
渇き: kawaki: sécheresse, soif, envie de boire
渇きを癒す: kawakioiyasu: apaiser la soif, désaltérer <<<
渇きを止める: kawakiotomeru <<<
渇る: kareru: se faner <<< ,
Mots kanji: 枯渇
Expressions: 喉が渇く
synonymes:

catégorie: usage commun
radical:
nb de traits: 11
traduction: sec, sécher, ciel
kan, ken
乾く: kawaku: devenir sec, sécher, se dessécher, avoir soif, être assoiffé
乾かす: kawakasu: sécher, faire sécher
乾いた: kawaita: sec
乾き: kawaki: sécheresse, soif, envie de boire
乾: sora: ciel <<<
乾: inui: nord ouest (anc.)
Mots kanji: 乾杯 , 乾燥
Expressions: 乾電池 , 乾ドック , 乾パン
synonymes:
antonymes:

catégorie: JIS1
radical:
mot-clef: famille
nb de traits: 11
traduction: inquiéter, soucier, préoccuper, déplorer, pleurer, regretter, famille (emp.), parents
seki
戚: miuchi: famille, parents
戚える: ureeru: s'inquiéter, être inquiet, se soucier, se préoccuper <<<
戚む: itamu: déplorer, pleurer, regretter <<<
Mots kanji: 親戚

catégorie: usage commun
radical:
nb de traits: 11
traduction: échapper, perdre (ext.)
ichi, itsu
逸する: issuru: laisser échapper
逸う: ushinau: perdre, laisser échapper <<<
逸す: sorasu: détourner, éluder
逸る: hashiru: échapper <<< ,
逸る: hayaru: s'impatienter de inf. <<<
逸れる: sugureru: être supérieur à qn., surpasser [dépasser] qn., exceller, avoir la supériorité [le dessus] à qn. <<< ,
逸: toshi, yasu, haya: pers.
Mots kanji: 逸脱 , 逸話 , 逸材
Expressions: 話を逸らす , 注意を逸らす , 時機を逸する , 血気に逸る , 軌道を逸する , 機会を逸する , 好機を逸する , 目線を逸す , 潮時を逸する , 視線を逸す , 脇道へ逸れる

catégorie: JIS1
radical:
mot-clef: vêtement
nb de traits: 11
traduction: pantalon
ko
袴: hakama: large sarouel (jp.), dessous de bouteille, gaine de plante [fruit]



Les mots affichés sur cette page sont 1576 - 1585 parmi 2857.


http://www.docoja.com/kan/kantxtf11-25.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 09/03/24 07:17