Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: 青,油,於,妬,朋,雨,妻,昌,岡,虱

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji). Si vous avez un appareil portable acheté au Japon ou compatible japonais tel que Nokia Nxx, Exx series, Pocket PC (Windows Mobile 2005) ou Apple iPhone et iPod-touch, Dictionnaire japonais-français en i-mode (ShiftJis ou Unicode) et Dictionnaire en wap (Unicode seulement) sont aussi disponibles.
afficher japonais
dictionnaire:
composant: mot-clef:
 
=>
=>
Page commençant à partir du nombre de traits: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 20 20 21 22 23

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef: couleur
nb de traits: 8
traduction: bleu, azur, vert
sei
shou
青: ao: bleu (n.), azur, vert
青い: aoi: bleu (a.), azuré, vert, jeune (jp.), immature
青い空: aoisora: ciel bleu <<< , 青空
青い物: aoimono: verdure, légumes verts <<< , 野菜
青い目をした: aoimeoshita: aux yeux bleus <<<
青い鳥: aoitori: oiseau bleu <<<
青くする: aokusuru: bleuir (vt.), passer qc. au bleu
青く成る: aokunaru: bleuir (vi.), blêmir, pâlir <<<
青臭い: aokusai: sentir l'herbe, enfantin, puéril, en herbe <<<
青黒い: aoguroi: d'un vert foncé <<<
青褪める: aozameru: blêmir, pâlir, devenir blême [pâle] <<<
青褪めた: aozameta: blême, pâle <<<
青白い: aojiroi <<<
Mots kanji: 青色 , 青空 , 刺青 , 青春 , 青年
Expressions: 青隠元 , 青豌豆 , 青鉛筆 , 青信号 , 青ナイル
vérifier aussi: , ブルー

catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef: nourriture , énergie
nb de traits: 8
traduction: huile, graisse, pétrole
yu
yuu
油: abura
油の染み: aburanoshimi: tâche d'huile <<<
油染みた: aburajimita: graisseux <<<
油臭い: aburakusai: sentir l'huile <<<
油で揚げる: aburadeageru: frire qc. à l'huile <<<
油で炒める: aburadeitameru: sauter à l'huile <<<
油を塗る: aburaonuru: huiler, graisser <<<
油を差す: aburaosasu: lubrifier, huiler, graisser <<<
油が切れる: aburagakireru: L'huile s'épuise <<<
油が乗る: aburaganoru: être à point, être en forme, avoir la grande forme <<<
油を注ぐ: aburaososogu: jeter [verser] de l'huile sur le feu <<<
油を搾る: aburaoshiboru: exprimer l'huile, laver la tête à qn., gronder, réprimander <<<
油を売る: aburaouru: passer le temps à bavarder <<<
Mots kanji: 油虫 , 給油 , 軽油 , 原油 , 醤油 , 石油 , 灯油 , 燃油 , 油断 , 油田
Expressions: 油井戸 , 機械油 , 揮発油 , 鉱物油 , 胡麻油 , 大豆油 , 燃料油 , 椰子油 , 落花生油 , アニス油 , オリーブ油 , サラダ油
vérifier aussi: , オイル

catégorie: JIS1
composants:
mot-clef: grammaire
nb de traits: 8
traduction: à, dans, en, que
o
於: aa: ah
於: ni: à (suivi d'un objet indirect)
於: o: (suivi d'un objet direct)
於: oite: à, dans, en
於: yori: (plus, moins) que

catégorie: JIS1
composants:
nb de traits: 8
traduction: jalousie, envie
to
妬む: netamu: envier, être jaloux de
妬まれる: netamareru: être envié par qn., être jalousé
妬んで: netande: jalousement, , envieusement
妬み: netami: jalousie, envie
妬み深い: netamibukai: jaloux, envieux <<<
Mots kanji: 嫉妬
vérifier aussi:


catégorie: JIS1
composants:
nb de traits: 8
traduction: ami, compagnon, camarade
hou
朋: tomo
vérifier aussi:

catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef: météo
nb de traits: 8
traduction: pluie
u
雨: ame
雨が降る: amegahuru: Il pleut, La pluie tombe <<<
雨に成る: ameninaru: Il commence à pleuvoir <<<
雨に成りそうだ: ameninarisouda: Le temps est à la pluie <<<
雨が降りそうだ: amegahurisouda: Il va pleuvoir, On va avoir de la pluie <<<
雨が止む: amegayamu: La pluie cesse <<<
雨に遭う: ameniau: être surpris par la pluie <<<
雨に濡れる: ameninureru: être mouillé [se mouiller] par la pluie <<<
雨が漏る: amegamoru: L'eau coule à travers le toit <<<
雨の多い: amenoooi: pluvieux <<<
Mots kanji: 雨傘 , 雨露 , 降雨 , 小雨 , 時雨 , 梅雨 , 俄雨 , 春雨
Expressions: 爆弾の雨 , 暴風雨 , 雨模様

catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef: famille
nb de traits: 8
traduction: épouse, femme
sai
妻: tsuma: épouse, plat auxiliaire (jp.)
妻わす: meawasu: marier
妻にする: tsumanisuru: épouser qn., prendre qn. pour femme <<< 結婚
妻に迎える: tsumanimukaeru <<<
妻を娶る: tsumaometoru: prendre femme, se marier
Mots kanji: 愛妻 , 稲妻 , 人妻
Expressions: 愛する妻 , 最愛の妻
vérifier aussi: 家内

catégorie: JIS1
composants:
nb de traits: 8
traduction: prospère, développé, fleuri, beau, bon, bien
shou
昌ん: sakan: prospère, développé, fleuri
昌: masa: pers.
昌: yoshi: pers.
vérifier aussi:

catégorie: JIS1
composants:
mot-clef: nature
nb de traits: 8
traduction: colline, coteau, hauteur, butte
kou
岡: oka
vérifier aussi:

catégorie: JIS2
composants:
mot-clef: insecte
nb de traits: 8
traduction: pou
shitsu
虱: shirami
虱の集った: shiraminotakatta: pouilleux, couvert de poux <<<
虱が湧く: shiramigawaku: être pouilleux
虱を取る: shiramiotoru: épouiller qn., chercher des poux <<<
虱を潰す: shiramiotsubusu: écraser des poux <<<

Les mots affichés sur cette page sont 708 - 717 parmi 2452.

Language Teacher�. Electronic pocket talking translators
Dictionnaire Electronique de Poche


http://www.docoja.com/kan/kantxtf8-20.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 16/02/10 10:19