|
catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef:
couleur
nb de traits:
8
traduction: bleu, azur, vert
sei
shou
青: ao: bleu (n.), azur, vert
青い: aoi: bleu (a.), azuré, vert, jeune (jp.), immature
青い空: aoisora: ciel bleu <<< 空
, 青空
青い物: aoimono: verdure, légumes verts <<< 物
, 野菜
青い目をした: aoimeoshita: aux yeux bleus <<< 目
青い鳥: aoitori: oiseau bleu <<< 鳥
青くする: aokusuru: bleuir (vt.), passer qc. au bleu
青く成る: aokunaru: bleuir (vi.), blêmir, pâlir <<< 成
青臭い: aokusai: sentir l'herbe, enfantin, puéril, en herbe <<< 臭
青黒い: aoguroi: d'un vert foncé <<< 黒
青褪める: aozameru: blêmir, pâlir, devenir blême [pâle] <<< 褪
青褪めた: aozameta: blême, pâle <<< 褪
青白い: aojiroi <<< 白
Mots kanji: 青色
, 青空
, 刺青
, 青春
, 青年
Expressions: 青隠元
, 青豌豆
, 青鉛筆
, 青信号
, 青ナイル
vérifier aussi:
碧
,
ブルー
catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef:
nourriture
,
énergie
nb de traits:
8
traduction: huile, graisse, pétrole
yu
yuu
油: abura
油の染み: aburanoshimi: tâche d'huile <<< 染
油染みた: aburajimita: graisseux <<< 染
油臭い: aburakusai: sentir l'huile <<< 臭
油で揚げる: aburadeageru: frire qc. à l'huile <<< 揚
油で炒める: aburadeitameru: sauter à l'huile <<< 炒
油を塗る: aburaonuru: huiler, graisser <<< 塗
油を差す: aburaosasu: lubrifier, huiler, graisser <<< 差
油が切れる: aburagakireru: L'huile s'épuise <<< 切
油が乗る: aburaganoru: être à point, être en forme, avoir la grande forme <<< 乗
油を注ぐ: aburaososogu: jeter [verser] de l'huile sur le feu <<< 注
油を搾る: aburaoshiboru: exprimer l'huile, laver la tête à qn., gronder, réprimander <<< 搾
油を売る: aburaouru: passer le temps à bavarder <<< 売
Mots kanji: 油虫
, 給油
, 軽油
, 原油
, 醤油
, 石油
, 灯油
, 燃油
, 油断
, 油田
Expressions: 油井戸
, 機械油
, 揮発油
, 鉱物油
, 胡麻油
, 大豆油
, 燃料油
, 椰子油
, 落花生油
, アニス油
, オリーブ油
, サラダ油
vérifier aussi:
脂
,
オイル
catégorie: JIS1
composants:
mot-clef:
grammaire
nb de traits:
8
traduction: à, dans, en, que
o
於: aa: ah
於: ni: à (suivi d'un objet indirect)
於: o: (suivi d'un objet direct)
於: oite: à, dans, en
於: yori: (plus, moins) que
catégorie: JIS1
composants:
nb de traits:
8
traduction: jalousie, envie
to
妬む: netamu: envier, être jaloux de
妬まれる: netamareru: être envié par qn., être jalousé
妬んで: netande: jalousement, , envieusement
妬み: netami: jalousie, envie
妬み深い: netamibukai: jaloux, envieux <<< 深
Mots kanji: 嫉妬
vérifier aussi:
羨
catégorie: JIS1
composants:
nb de traits:
8
traduction: ami, compagnon, camarade
hou
朋: tomo
vérifier aussi:
友
catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef:
météo
nb de traits:
8
traduction: pluie
u
雨: ame
雨が降る: amegahuru: Il pleut, La pluie tombe <<< 降
雨に成る: ameninaru: Il commence à pleuvoir <<< 成
雨に成りそうだ: ameninarisouda: Le temps est à la pluie <<< 成
雨が降りそうだ: amegahurisouda: Il va pleuvoir, On va avoir de la pluie <<< 降
雨が止む: amegayamu: La pluie cesse <<< 止
雨に遭う: ameniau: être surpris par la pluie <<< 遭
雨に濡れる: ameninureru: être mouillé [se mouiller] par la pluie <<< 濡
雨が漏る: amegamoru: L'eau coule à travers le toit <<< 漏
雨の多い: amenoooi: pluvieux <<< 多
Mots kanji: 雨傘
, 雨露
, 降雨
, 小雨
, 時雨
, 梅雨
, 俄雨
, 春雨
Expressions: 爆弾の雨
, 暴風雨
, 雨模様
catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef:
famille
nb de traits:
8
traduction: épouse, femme
sai
妻: tsuma: épouse, plat auxiliaire (jp.)
妻わす: meawasu: marier
妻にする: tsumanisuru: épouser qn., prendre qn. pour femme <<< 結婚
妻に迎える: tsumanimukaeru <<< 迎
妻を娶る: tsumaometoru: prendre femme, se marier
Mots kanji: 愛妻
, 稲妻
, 人妻
Expressions: 愛する妻
, 最愛の妻
vérifier aussi:
家内
catégorie: JIS1
composants:
nb de traits:
8
traduction: prospère, développé, fleuri, beau, bon, bien
shou
昌ん: sakan: prospère, développé, fleuri
昌: masa: pers.
昌: yoshi: pers.
vérifier aussi:
盛
catégorie: JIS1
composants:
mot-clef:
nature
nb de traits:
8
traduction: colline, coteau, hauteur, butte
kou
岡: oka
vérifier aussi:
丘
catégorie: JIS2
composants:
mot-clef:
insecte
nb de traits:
8
traduction: pou
shitsu
虱: shirami
虱の集った: shiraminotakatta: pouilleux, couvert de poux <<< 集
虱が湧く: shiramigawaku: être pouilleux
虱を取る: shiramiotoru: épouiller qn., chercher des poux <<< 取
虱を潰す: shiramiotsubusu: écraser des poux <<< 潰
|