日西翻訳辞書・事典:盛・現・理・眼・異・望・深・寄・液・救

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 20 20 21 21 22 23 24

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 食べ物
画数: 11
翻訳:amontonar, apilar, activo (ext.), próspero, floreciente
セイ, ジョウ
盛る: もる: amontonar, apilar
盛ん: さかん: activo, próspero, floreciente, de moda, en boga, caluroso
盛んに成る: さかんになる: prosperar, florecer <<<
盛る: さかる
盛り: さかり: plena floración, prosperidad, plenitud, auge, flor de la vida, primavera, cenit, clímax, celo <<< 絶頂
盛りの: さかりの: en la flor de la vida
盛りが過ぎる: さかりがすぎる: pasar la primavera de su vida <<<
盛りが付く: さかりがつく: encelarse, ponerse en celo <<< , 発情
盛りが付いた: さかりがついた: en celo <<<
盛り上る: もりあがる: elevarse, cobrar fuerza, animarse <<<
盛り上げる: もりあげる: animar, alentar <<<
盛り返す: もりかえす: recobrar [recuperar] (las fuerzas), reavivar, revivificar, cobrar aliento <<<
盛り込む: もりこむ: incorporar, incluir, comprender <<<
盛り付ける: もりつける: servir (comida), repartir <<<
熟語:盛況 , 盛大 , 繁盛 , 目盛 , 盛合せ , 盛岡 , 盛花
語句:皿に盛る , 毒を盛る , 薬を盛る , 愛欲盛んな , 季節盛り , 血気盛んの , 血気盛りだ
次もチェック:

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 11
翻訳:aparecer, salir, aflorar, manifestar, expresar, describir, representar, simbolizar, significar, querer, decir, mostrar, exponer
ゲン
現れる: あらわれる: aparecer, salir, aflorar, manifestarse, verse, dejarse ver, notarse, revelarse
現す: あらわす: expresar, describir, representar, simbolizar, significar, querer, decir, mostrar, manifestar, exponer
現: うつつ: realidad (jp.)
熟語:具現 , 現役 , 現金 , 現在 , 現象 , 現実 , 現状 , 現像 , 現代 , 現地 , 現場 , 現物 , 再現 , 実現 , 体現 , 表現
語句:姿を現す , 行為に現す , 現住所 , 現政権 , 表面に現れる , 本性を現す , スクリーンに現れる
同意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 哲学
画数: 11
翻訳:gobernar, reinar, dominar, corregir, rectificar, ética, razón, lógica

理める: おさめる: gobernar, reinar, dominar <<<
理す: ただす: corregir, rectificar <<<
理: みち: código moral, ética <<<
理: すじ: razón, lógica <<<
理: ことわり
理: きめ: grano, textura
熟語:管理 , 義理 , 経理 , 計理士 , 原理 , 修理 , 処理 , 真理 , 審理 , 心理 , 受理 , 条理 , 整理 , 生理 , 摂理 , 税理 , 税理士 , 代理 , 大理石 , 調理 , 地理 , 道理 , 病理 , 物理 , 無理 , 理科 , 理解 , 理化学 , 理屈 , 理事 , 理性 , 理想 , 理念 , 理由 , 料理 , 理論 , 倫理 , 論理
語句:理学士 , 理学部 , 理不尽な

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
画数: 11
翻訳:ojo, vista
ガン, ゲン
眼: まなこ: ojo
眼: め: ojo, vista <<<
熟語:一眼 , 眼球 , 眼鏡 , 肉眼 , 裸眼 , 老眼
語句:観察眼 , 千里眼 , 千里眼の , 団栗眼 , 団栗眼の , 批評眼 , 乱視眼


カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 11
翻訳:sospechoso, dudoso, incierto, inseguro, raro, extraño, diferente, distinto

異なる: ことなる: ser diferente [distinto] de algo [uno], diferir [diferenciarse, discrepar] de algo [uno], variar
異しい: あやしい: sospechoso, dudoso, incierto, inseguro, raro, extraño <<<
異い: わざわい: desgracia, infortunio, siniestro, calamidad, desastre <<<
熟語:異議 , 異形 , 異国 , 異質 , 異種 , 異色 , 異常 , 異性 , 異説 , 異物 , 異様 , 異例 , 奇異 , 驚異 , 変異
語句:趣を異にする , 意見を異にする , 見解を異にする , 次元の異なる , 異次元 , 異世界

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 11
翻訳:luna llena, deseo (prest.), anhelo, ansia, esperanza, expectativa, probabilidad, posibilidad, esperanza
ボウ, モウ
望む: のぞむ: desear [querer] algo [inf., que subj.], anhelar [ansiar] algo [inf., que subj.], esperar algo [inf., que subj.], preferir B a A, dominar, contemplar una vista panorámica
望み: のぞみ: deseo, anhelo, ansia, esperanza, expectativa, probabilidad, posibilidad, esperanza
望みを抱く: のぞみをいだく: esperar que subj., tener esperanzas [la esperanza] de inf. [de que subj.] <<<
望みを遂げる: のぞみをとげる: conseguir [satisfacer] sus deseos <<<
望みを叶える: のぞみをかなえる: cumplir [realizar] los deseos de uno <<<
望: もち: luna llena <<< 満月
熟語:願望 , 希望 , 失望 , 志望 , 信望 , 切望 , 絶望 , 待望 , 眺望 , 展望 , 望遠 , 望遠鏡 , 欲望
語句:待ち望む , 高い望み , 儚い望み

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
画数: 11
翻訳:profundo, hondo, profundidad, fondo, hondura
シン
深い: ふかい: profundo, hondo
深い海: ふかいうみ: mar profundo <<<
深い眠り: ふかいねむり: sueño profundo [pesado] <<<
深く: ふかく: profundamente, sinceramente, desde el fondo del corazón
深く掘る: ふかくほる: excavar profundamente <<<
深くする: ふかくする: profundizar, ahondar, acentuar, agudizar
深める: ふかめる
深く成る: ふかくなる: hacerse más profundo, afianzarse, acentuarse, agudizarse <<<
深まる: ふかまる
深さ: ふかさ: profundidad, fondo, hondura
熟語:深淵 , 深海 , 深紅 , 深刻 , 深夜
語句:考え深い , 妬み深い , 恵み深い , 根深い , 欲の深い , 情け深い , 奥深い , 業の深い , 慈しみ深い , 慎み深い , 読みが深い , 疑い深い , 膝までの深さの , 憐れみ深い , 縁が深い , 霧の深い , 意味の深い , 遠慮深い , 遠慮深く , 喫水の深い , 興味深い , 深呼吸 , 罪業の深い , 嫉妬深い , 執念深い , 執念深く , 信仰を深める , 信心深い , 慈愛深い , 慈悲深い , 知識を深める , 注意深い , 用心深い , 用心深く
反意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 社会
画数: 11
翻訳:dependiente, inclinar, ladear, apoyar

寄せる: よせる: acercarse, aproximarse, acercar, aproximar, arrimar, adosar, pegar
寄る: よる: acercarse [aproximarse, arrimarse] a algo [uno], reunirse, pasar por [acercarse a] un lugar, visitar (a ano) de paso, hacer escala en un lugar
寄り: より: reunión (jp.)
寄り合う: よりあう: reunirse, juntarse, agruparse <<<
寄り集まる: よりあつまる <<<
寄り掛かる: よりかかる: apoyarse [reclinarse, recostarse] en [contra] algo, arrimarse a algo, depender de <<< ,
寄り縋る: よりすがる: implorar, suplicar <<<
寄り添う: よりそう: arrimarse [ponerse junto] a uno <<<
寄せ: よせ: fase final (de ajedrez, de juego del go) <<< , 将棋
熟語:寄港 , 寄稿 , 寄宿 , 寄生 , 寄託 , 寄付 , 年寄 , 最寄 , 寄道
語句:引き寄せる , 近寄る , 近寄せる , 走り寄る , 忍び寄る , 呼び寄せる , 抱き寄せる , 思いを寄せる , 脇に寄る , 側に寄る , 港に寄る , 傍らに寄る , 誘き寄せる , 皺が寄る , 片端に寄る

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 物理
画数: 11
翻訳:jugo, savia, caldo, consomé
エキ, セキ
液: えき: líquido
液を絞る: えきをしぼる: exprimir [estrujar] algo <<<
液: しる: jugo, savia, caldo, consomé <<<
熟語:液化 , 液晶 , 液体 , 血液 , 樹液 , 精液 , 唾液 , 乳液 , 粘液 , 溶液
語句:緩衝液 , 関節液 , 甘草液 , 浣腸液 , 現像液 , 修正液 , 消化液 , 消毒液 , 脊髄液 , 洗浄液 , 注射液 , 中性液 , 培養液 , 葡萄液 , 分泌液 , 溶解液 , 冷却液 , マニキュア液 , リンパ液

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 災害
画数: 11
翻訳:salvar, socorrer, rescatar, remediar, librar
キュウ
救う: すくう: salvar, socorrer, rescatar, remediar, librar
救い: すくい: socorro, auxilio, remedio, asistencia, ayuda
救いを求める: すくいをもとめる: pedir auxilio a uno <<<
救いの手を差し伸べる: すくいのてをさしのべる: prestar asistencia [ayuda] a uno
救い難い: すくいがたい: fatal, irreparable, irremediable <<<
救い様が無い: すくいようがない
熟語:救援 , 救急 , 救済 , 救出 , 救助 , 救世 , 救命
語句:命を救う , 急を救う

このページに有る記事:1332 - 1341、全部で:2778.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kan/jkantxts11-3.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:02/09/18 17:13