日西翻訳辞書・事典:綱・蝋・誓・算・増・漕・網・鳴・憎・腐

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応のオンライン漢和辞典で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは西和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 21 21 22 22 23 24

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 道具
画数: 14
翻訳:cuerda, soga, maroma, cable
コウ
綱: つな
綱を張る: つなをはる: estirar una cuerda <<<
熟語:大綱 , 綱引 , 要綱 , 横綱
語句:犬の綱 , 頼みの綱 , 干物綱
同意語: ,
次もチェック:

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 素材
画数: 14
翻訳:cera
ロウ
蝋の: ろうの: de cera, céreo
蝋を引く: ろうをひく: encerar <<<
蝋: みつろう: cera de abeja
熟語:蝋燭
語句:蝋人形

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 宗教
画数: 14
翻訳:juramento, promesa, jura, voto
セイ
誓う: ちかう: jurar, prometer
誓って: ちかって: ¡Lo juro (por Dios)! ¡Palabra (de honor)!
誓い: ちかい: juramento, promesa, jura, voto
誓いを守る: ちかいをまもる: mantener su juramento <<<
誓いを破る: ちかいをやぶる: romper su juramento <<<
誓いを立てる: ちかいをたてる: jurar, prestar juramento, prometer, hacer una promesa, hacer voto <<<
語句:忠誠を誓う , 秘密を誓う
同意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 数学
画数: 14
翻訳:contar, enumerar, calcular
サン
算える: かぞえる: contar, enumerar, calcular <<<
算: かず: número <<<
熟語:暗算 , 掛算 , 加算 , 概算 , 計算 , 決算 , 採算 , 算数 , 試算 , 清算 , 算盤 , 足算 , 通算 , 引算 , 予算 , 割算


カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 数学
画数: 14
翻訳:aumentar, incrementar, multiplicar
ソウ, ゾウ
増す: ます: aumentar, incrementar
増し: まし: aumento, incremento, extra, un poco mejor, algo mejor
増える: ふえる: aumentar, multiplicarse, proliferar <<<
増やす: ふやす: aumentar, multiplicar <<<
熟語:増員 , 増加 , 増強 , 増進 , 増水 , 増設 , 倍増
語句:量が増す , 人口が増す , 数量が増す , 速度を増す , 体重が増す , 知識が増す , 人気が増す , 人数が増える , 部数を増やす
反意語:

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
画数: 14
翻訳:transportar por vía marítima (orig.), remar
ソウ
漕ぐ: こぐ: remar
漕ぎ出す: こぎだす: salir remando a un lugar <<<
漕ぎ手: こぎて: remero <<<
漕ぶ: はこぶ: fletar, transportar por vía marítima
語句:船を漕ぐ , 櫓で漕ぐ , 自転車を漕ぐ

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 道具
画数: 14
翻訳:red
モウ
ボウ
網: あみ: red, parrilla, esparavel
網に掛かる: あみにかかる: caer en la red <<<
網を編む: あみをあむ: hacer una red <<<
網を打つ: あみをうつ: lanzar [arrojar] la red <<<
網を上げる: あみをあげる: arrastrar en red <<<
網を引く: あみをひく: arrastrar una red <<<
網を張る: あみをはる: colocar [tender] la red, tender una red (para prender a uno), acechar a uno <<<
網の目: あみのめ: malla de una red <<<
熟語:網戸 , 網膜
語句:供給網 , 交通網 , 昆虫採集網 , 捜査網 , 組織網 , 諜報網 , 通信網 , 鉄道網 , 道路網 , 販売網 , 放送網
同意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 動物 ,
画数: 14
翻訳:cantar (pájaro), piar, chirriar, chillar, sonar, dar (reloj), tocar, tintinar
メイ, ミョウ
鳴く: なく: cantar (pájaro), piar, chirriar, chillar, ladrar (perro), aullar, maullar (gato), ronronear
鳴き声: なきごえ: voz, grito, canto, chirrido <<<
鳴る: なる: sonar, dar (reloj), tocar, tintinar
鳴らす: ならす: hacer sonar, tocar
熟語:共鳴 , 鳴門 , 悲鳴 , 雷鳴
語句:牙を鳴らす , 舌を鳴らす , 耳が鳴る , 狐が鳴く , 指を鳴らす , 烏が鳴く , 猫が鳴く , 鹿が鳴く , 雀が鳴く , 梟が鳴く , 腕が鳴る , 喉が鳴る , 喉を鳴らす , 蛙が鳴く , 靴が鳴る , 鳩が鳴く , 鼠が鳴く , 雷が鳴る , 鈴を鳴らす , 鼻を鳴らす , 蝉が鳴く , 鞭を鳴らす , 鐘が鳴る , 鐘を鳴らす , 閑古鳥が鳴く , 汽笛を鳴らす , 警笛を鳴らす , 警報を鳴らす , 蟋蟀が鳴く , 銅鑼を鳴らす , 鬼灯を鳴らす , 山羊が鳴く , 驢馬が鳴く

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 14
翻訳:odiar, aborrecer, detestar
ゾウ, ソウ
憎む: にくむ: odiar, aborrecer, detestar, tener odio a algo [uno], sentir aversión [odio] por uno [algo]
憎むべき: にくむべき: odioso, aborrecible, detestable
憎しみ: にくしみ: odio, aversión
憎い: にくい: odioso, detestable, aborrecible, abominable
憎らしい: にくらしい: odioso, detestable, aborrecible, irritante (jp.)
熟語:愛憎 , 生憎 , 憎悪

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 食べ物
画数: 14
翻訳:corromper, estropear, pudrir

腐る: くさる: corromperse, pudrirse, echarse a perder, descomponerse, agriarse, estropearse, pasarse
腐った: くさった: corrompido, descompuesto, podrido
腐らす: くさらす: corromper, estropear, pudrir, echar a perder algo, dejar pudrir algo
腐っても鯛: くさってもたい: Sangre azul [buena] puede mentir <<<
熟語:豆腐 , 腐敗 , 防腐
語句:芯まで腐った , 根性の腐った

このページに有る記事:2156 - 2165、全部で:2826.


http://www.docoja.com/kan/jkantxts14-5.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:08/09/19 19:00