|
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
16
翻訳:fuerte, intenso, agudo, violento, furioso, vehemente, ardiente, apasionado
ゲキ
激しい: はげしい: fuerte, intenso, agudo, violento, furioso, vehemente, ardiente, apasionado
激しく: はげしく: fuertemente, con intensidad, intensamente, violentamente, vehementemente, ardientemente
激しさ: はげしさ: fuerza, intensidad, violencia, vehemencia
激ます: はげます: animar, alentar, estimular <<< 励
熟語:過激
, 感激
, 激化
, 激戦
, 激突
, 激怒
, 激動
, 激励
, 刺激
語句:気性の激しい
, 変動が激しい
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
交通
画数:
16
翻訳:enviar, mandar, remitir, despachar, expedir
ユ
輸る: おくる: enviar, mandar, remitir, despachar, expedir <<< 送
輸す: いたす: hacer, causar <<< 致
熟語:運輸
, 禁輸
, 密輸
, 輸血
, 輸出
, 輸送
, 輸入
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
家
画数:
16
翻訳:mansión, palacio, palacete, edificio, inmueble
カン
館: やかた: mansión, palacio, palacete
熟語:会館
, 開館
, 館長
, 水族館
, 本館
, 旅館
語句:映画館
, 絵画館
, 公使館
, 国技館
, 資料館
, 体育館
, 大使館
, 図書館
, 白亜館
, 博物館
, 美術館
, 武道館
, 牧師館
, 領事館
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
体
画数:
16
翻訳:cabeza, cráneo, jefe, caudillo, cabecilla
トウ, ズ, ト
頭: あたま: cabeza, cráneo
頭が痛い: あたまがいたい: tener dolor de cabeza <<< 痛
頭を抱える: あたまをかかえる: traer de cabeza a uno <<< 抱
頭を掻く: あたまをかく: rascarse la cabeza <<< 掻
頭を振る: あたまをふる: sacudir la cabeza <<< 振
頭を絞る: あたまをしぼる: devanarse los sesos, calentarse los sesos [la cabeza] <<< 絞
頭を働かす: あたまをはたらかす: usar la cabeza <<< 働
頭が良い: あたまがいい, あたまがよい: ser inteligente, tener cabeza <<< 良
頭が悪い: あたまがわるい: tener poca cabeza [la cabeza hueca], ser poco inteligente, ser torpe <<< 悪
頭が変な: あたまがへんな: tocado de la cabeza <<< 変
頭が上がらない: あたまがあがらない: no poder competir con uno, estar en deuda con uno <<< 上
頭に来る: あたまにくる: subirse por las paredes, estar negro con algo <<< 来
頭: かしら: jefe, caudillo, cabecilla <<< ボス
頭: かみ: oficial superior (tit.)
熟語:頭金
, 一頭
, 巻頭
, 街頭
, 橋頭堡
, 鶏頭
, 口頭
, 出頭
, 初頭
, 地頭
, 頭巾
, 頭上
, 頭痛
, 頭脳
, 接頭
, 先頭
, 船頭
, 店頭
, 頭取
, 頭部
, 禿頭
, 冒頭
, 没頭
, 饅頭
, 竜頭
, 竜頭蛇尾
, 若頭
語句:尖った頭
, 釘の頭
, 毬栗頭
, 頭が鋭敏
, 頭が可笑しい
, 頭骸骨
, 給仕頭
, 頭の切替
, 出世頭
, 白髪頭の
, 出会い頭に
, 人夫頭
, 坊主頭
, 頭が朦朧とする
, 頭文字
, 薬缶頭
, 薬缶頭の
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
家
画数:
16
翻訳:pared, muro
ヘキ
壁: かべ: pared, muro, obstáculo
壁を塗る: かべをぬる: pintar [enlucir] la pared, revocar la pared <<< 塗
壁に絵を掛ける: かべにえをかける: colgar un cuadro en la pared
壁に塗り込む: かべにぬりこむ: encastrar algo en algo
壁に耳有り: かべにみみあり: Las paredes oyen
壁に突き当たる: かべにつきあたる: tropezar con un obstáculo
壁: とりで: fuerte, fortín <<< 砦
熟語:壁紙
, 外壁
, 岸壁
, 城壁
, 壁蝨
, 壁画
, 防壁
語句:音速の壁
, 火口壁
, 関税壁
, 仕切壁
, 正面の壁
, 防火壁
, 防護壁
, ベルリンの壁
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
薬
画数:
16
翻訳:medicina, medicamento, remedio, veneno, beneficio, bien, provecho, ventaja
ヤク
薬: くすり: medicina, medicamento, pomada, ungüento, untura, dosis, toma, pastilla, píldora, papelillo
薬の: くすりの: medicinal, terapéutico
薬が効く: くすりがきく: tener efecto <<< 効
薬を飲む: くすりをのむ: tomar una medicina <<< 飲
薬を飲ませる: くすりをのませる: hacer tomar a uno una medicina, dar una medicina a uno <<< 飲
薬を盛る: くすりをもる: prescribir un medicamento <<< 盛
薬に成る: くすりになる: ser útil, convertirse en una buena lección <<< 成
熟語:医薬
, 火薬
, 傷薬
, 薬屋
, 薬指
, 劇薬
, 座薬
, 芍薬
, 試薬
, 製薬
, 弾薬
, 投薬
, 毒薬
, 農薬
, 媚薬
, 麻薬
, 目薬
, 薬缶
, 薬剤
, 薬草
, 薬品
, 薬味
, 薬用
, 薬莢
, 薬局
語句:胃腸薬
, 風邪薬
, 感冒薬
, 漢方薬
, 薬学部
, 気付薬
, 下痢止め薬
, 散布薬
, 消毒薬
, 睡眠薬
, 頭痛薬
, 堕胎薬
, 薬の調合
, 治療薬
, 特効薬
, 塗布薬
, 内服薬
, 爆発薬
, 万能薬
, 避妊薬
, 複合薬
, 保健薬
, 麻酔薬
, 万病薬
, 予防薬
反意語:
毒
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
交通
画数:
16
翻訳:acumular, amontonar, reservar, atesorar
セキ, シャク
積む: つむ: apilar, amontonar, acumular, cargar
積もる: つもる: apilarse, amontonarse, acumularse
積もり: つもり: pensar inf., tener la intención [la idea] de inf., tener en mente inf., proponerse [pretender] inf., estar dispuesto a inf.
積える: たくわえる: acumular, amontonar, reservar, atesorar <<< 貯
積み上げる: つみあげる: apilar, amontonar, acumular <<< 上
積み入れる: つみいれる: amontonar [poner] algo en algo <<< 入
積み替える: つみかえる: transbordar <<< 替
積み重なる: つみかさなる: amontonarse, acumularse <<< 重
積み重ねる: つみかさねる: apilar, amontonar, acumular <<< 重
積み込む: つみこむ: cargar, embarcar <<< 込
積み出す: つみだす: expedir algo por barco [por ferrocarril] <<< 出
積み立てる: つみたてる: depositar, ingresar <<< 立
積み直す: つみなおす: cargar algo de nuevo <<< 直
積み残す: つみのこす: dejar algo descargado <<< 残
熟語:積極
, 体積
, 堆積
, 蓄積
, 積木
, 積立
, 積地
, 見積
, 面積
, 容積
語句:山と積む
, 雪が積もる
, 堆く積む
, 貨物を積む
, 修行を積む
, 荷物を積む
, 表面積
, 立方積
, 煉瓦を積む
, トレーニングを積んだ
, ベクトル積
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
16
翻訳:evitar, rehuir, esquivar, eludir, evadir, huir
ヒ, ビ
避ける: よける: esquivar, sortear, apartar
避ける: さける: evitar, rehuir, esquivar, eludir, evadir, huir
避け難い: さけがたい: inevitable, ineludible <<< 難
熟語:回避
, 退避
, 避暑
, 避難
, 避妊
, 避雷針
語句:軋轢を避ける
, 危険を避ける
, 盗難避けの
, 紛争を避ける
, コンタクトを避ける
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
建築
画数:
16
翻訳:romper, destruir, quebrar, quebrantar, derribar, demoler, dañar, destrozar, estropear, averiar
カイ
壊す: こわす: romper, destruir, quebrar, quebrantar, derribar, demoler, dañar, destrozar, estropear, averiar
壊れる: こわれる: romperse, destruirse, quebrarse, quebrantarse, facturarse, derribarse, dañarse, destrozarse, estropearse, averiarse
壊れた: こわれた: roto, quebrado, dañado, estropeado, estropeado, averiado, descompuesto
壊れ易い: こわれやすい: frágil, quebradizo, delicado, deleznable, fácil de romperse [quebrarse] <<< 易
熟語:壊滅
, 倒壊
, 破壊
, 崩壊
語句:叩き壊す
, 体を壊す
, 胃を壊す
, 胃腸を壊す
, 雰囲気を壊す
同意語:
毀
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
戦争
画数:
16
翻訳:defensa, protección
エイ, エ
衛る: まもる: defender, guardar, resguardar, proteger, amparar, respectar, observar
衛り: まもり: defensa, protección
熟語:衛星
, 衛生
, 衛兵
, 後衛
, 近衛
, 護衛
, 守衛
, 自衛
, 前衛
, 防衛
同意語:
守
|