日西翻訳辞書・事典:慣・磁・緒・維・駄・鳶・酷・誘・嘔・遥

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 20 20 21 21 22 23 24

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 教育
画数: 14
翻訳:acostumbrar, habituar, aclimatar, práctica, experiencia
カン
慣れる: なれる: acostumbrarse [habituarse] a algo, acomodarse [adaptarse, aclimatarse, hacerse] a algo, familiarizarse con algo
慣らす: ならす: acostumbrar [habituar] a uno a algo, aclimatar
慣れた: なれた: acostumbrado [habituado] a algo [uno]
慣れない: なれない: no acostumbrado [habituado]
慣れ: なれ: práctica, experiencia
慣れで: なれで: por la práctica [la experiencia]
熟語:慣習 , 慣例 , 習慣
語句:住み慣れる , 習うより慣れよ
同意語:

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 物理
画数: 14
翻訳:imán, magnetismo, cacharro, cerámica, porcelana

磁: せともの: cacharro, cerámica, porcelana
熟語:磁器 , 磁気 , 磁石 , 磁場

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 布地
画数: 14
翻訳:(punta de) hilo, indicio, pista, cimienzo
ショ, チョ
緒: いとぐち: punta de hilo, indicio, pista, cimienzo
緒: お: hilo
熟語:一緒 , 情緒 , 端緒 , 内緒
語句:臍の緒

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 14
翻訳:atar, amarrar, ligar, unir, enlazar, conectar, cuerda, soga, maroma, cable
イ, ユイ
維ぐ: つなぐ: atar, amarrar, ligar, unir, enlazar, conectar <<<
維: つな: cuerda, soga, maroma, cable <<<
熟語:維持 , 繊維


カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 14
翻訳:poner, colocar, cargar, llevar
ダ, タ
駄: だ: pobre (pref., jp.), zapado
駄せる: のせる: poner [colocar] A en [sobre, encima de] B, cargar, llevar <<< ,
熟語:下駄 , 駄目 , 無駄
語句:駄菓子 , 駄洒落 , 駄洒落を言う

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
画数: 14
翻訳:milano, cometa
エン
鳶: とび, とんび: milano
鳶が鷹を生む: とびがたかをうむ, とんびがたかをうむ: Tener un hijo más brillante que uno mismo
次もチェック:

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 犯罪
画数: 14
翻訳:cruel, inhumano, despiadado, horrible, horroroso, terrible, grave, mucho, atroz, violento, fuerte, rudo, excesivo, severo
コク
酷い: むごい: cruel, inhumano, despiadado <<<
酷い: ひどい: horrible, horroroso, terrible, grave, mucho, atroz, cruel, violento, fuerte, rudo, excesivo
酷い目に会う: ひどいめにあう: tener una mala experiencia, tener un tiempo duro
酷い目に会わせる: ひどいめにあわせる: hacer una mala pasada a uno, maltratar a uno
酷い事をする: ひどいことをする <<<
酷く: ひどく: horriblemente, mucho, enormemente, muy, violenttamente, fuertemente
酷く成る: ひどくなる: agravarse <<<
酷しい: きびしい: severo, riguroso, estricto, rígido <<<
酷しい: はなはだしい: excesivo, exagerado, desmesurado <<<
熟語:酷使 , 残酷
語句:風が酷い , 酷い風邪 , 酷い仕打ちをする , 酷い仕打を受ける

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 犯罪
画数: 14
翻訳:invitar, tentar, seducir, instigar, incitar
ユウ
誘う: さそう
誘き出す: おびきだす: atraer [sacar fuera] a uno con un senuelo [con engaño] <<<
誘き入れる: おびきいれる: atraer a uno con un truco <<<
誘き寄せる: おびきよせる: atraer a uno con un señuelo [un cebo, con disimulo y engaño] <<<
熟語:勧誘 , 誘拐 , 誘導 , 誘惑
語句:涙を誘う

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 健康
画数: 14
翻訳:cantar, entonar, escupir, arrojar, expeler, vomitar, devolver, náuseas, arcadas, asco
オウ
嘔う: うたう: cantar, entonar <<<
嘔く: はく: escupir, arrojar, expeler, vomitar, devolver <<<
嘔つく: むかつく: tener [sentir] náuseas [arcadas, asco], querer vomitar, sentir repugnancia
嘔つき: むかつき: náuseas, arcadas, asco
熟語:嘔吐

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 位置
画数: 14
翻訳:lejano, remoto, muy distante
ヨウ
遥かな: はるかな: lejano, remoto, muy distante
遥かに: はるかに: a lo lejos, en la lejanía, a mucha distancia, mucho más, con mucho, de muy distinto modo
遥かに良い: はるかによい, はるかにいい: much mejor <<<
熟語:逍遥
語句:遥か彼方に , 波路遥かに
次もチェック:

このページに有る記事:2187 - 2196、全部で:2778.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kan/jkantxts14-11.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:02/09/18 17:13