日西翻訳辞書・事典:暇・雷・腸・鼎・棄・勧・債・嘆・鉤・愚

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 20 20 21 21 22 23 24

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 時間
画数: 13
翻訳:tiempo libre, ratos de ocio, horas libres

暇: ひま: tiempo libre, ratos de ocio, horas libres, separación (jp.), despido, destitución
暇が無い: ひまがない: no tener tiempo para algo <<< ,
暇な時に: ひまなときに: en su tiempo libre, con toda tranquilidad <<<
暇でしたら: ひまでしたら: ¿Si eres libre?
暇を潰す: ひまをつぶす: matar [pasar] el tiempo, pasar el rato <<<
暇取る: ひまどる: llevar [tomar] mucho tiempo <<< ,
暇が掛かる: ひまがかかる <<<
暇を遣る: ひまをやる: dar permiso <<<
暇を出す: ひまをだす: despedir [echar] a uno, quitar a uno el empleo [la ocupación] <<<
暇を取る: ひまをとる: dejar su trabajo <<<
暇: いとま: tiempo libre, ratos de ocio, horas libres, separación (jp.), despido, destitución
暇を告げる: いとまをつげる: despedirse de uno <<<
暇を告げずに: いとまをつげずに: sin decir adiós <<<
暇を乞う: いとまをこう: despedirse de uno <<<
熟語:休暇 , 余暇
同意語: レジャー

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 天気
画数: 13
翻訳:trueno, relámpago, rayo
ライ
雷: かみなり: trueno, relámpago, rayo
雷が鳴る: かみなりがなる: tronar <<<
雷に打たれる: かみなりにうたれる: ser fulminado <<<
雷が落ちる: かみなりがおちる: Rayo cae <<<
雷を落とす: かみなりをおとす: echar chispas contra uno <<<
熟語:機雷 , 魚雷 , 地雷 , 避雷針 , 雷雨 , 雷神 , 雷鳴 , 落雷
次もチェック: 稲妻

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 臓器
画数: 13
翻訳:intestino, tripa
チョウ
腸の: ちょうの: intestinal
腸: はらわた: entrañas, vísceras, tripas
腸の腐った男: はらわたのくさったおとこ: hombre de corazón corrompido
腸が煮え繰り返る様だ: はらわたがにえくりかえるようだ: Estoy a punto de estallar de cólera
熟語:胃腸 , 浣腸 , 小腸 , 十二指腸 , 大腸 , 腸炎 , 腸詰 , 直腸 , 盲腸

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 台所用品
画数: 13
翻訳:trípode
テイ
鼎: かなえ
鼎の軽重を問う: かなえのけいちょうをとう: poner en tela de juicio la capacidad de uno (para derribarlo)
鼎に: まさに: justamente, precisamente, exacto, ciertamente, efectivamente <<<


カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 13
翻訳:tirar, desechar, dejar, abandonar, renunciar

棄てる: すてる: tirar, desechar, dejar [abandonar] algo [a uno], renunciar a algo <<<
棄: みすてる: abandonar, dejar a uno en la estacada
熟語:棄権 , 投棄 , 廃棄 , 破棄 , 放棄

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 宣伝
画数: 13
翻訳:recomendar, proponer, nombrar, aconsejar, exhortar
カン
勧める: すすめる
熟語:勧告 , 勧誘
語句:椅子を勧める
同意語:

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 金融
画数: 13
翻訳:deuda, débito, pasivo
サイ
債: かり: deuda, débito, pasivo, obligación <<<
熟語:国債 , 債権 , 債務 , 社債 , 負債
語句:金融債 , 割引債 , ゼロクーポン債 , ソブリン債 , ユーロ債

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 13
翻訳:llorar, lamentar, deplorar, quejarse
タン
嘆く: なげく: llorar, lamentarse de [deplorar] algo, quejarse de algo [uno]
嘆かわしい: なげかわしい: lamentable, deplorable, lastimoso
次もチェック:

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 道具
画数: 13
翻訳:gancho, garfio, colgadero
コウ, ク
鉤: かぎ: gancho, garfio, colgadero, garabato (de carnicero)
鉤に掛ける: かぎにかける: colgar algo en el gancho <<<
鉤に吊るす: かぎにつるす <<<
鉤ける: かける: colgar <<<
熟語:鉤爪 , 鉤針
語句:鉤括弧 , 鉤十字
同意語: フック

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 13
翻訳:tonto, estúpido, necio, bobo

愚かな: おろかな: tonto, estúpido, necio, bobo
愚かにも: おろかにも: tontamente, idiotamente, reciamente, de una manera tonta
愚かさ: おろかさ: tontería, estupidez, necedad
愚かしさ: おろかしさ
熟語:愚者 , 愚弄

このページに有る記事:1958 - 1967、全部で:2778.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kan/jkantxts13-11.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:02/09/18 17:13