日西翻訳辞書・事典:絡・遇・偉・暁・貶・嵌・塀・湧・温・幾

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 20 20 21 21 22 23 24

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 12
翻訳:enredar, abrazar, implicar, ligarse, unirse, vincularse, relacionar
ラク
絡む: からむ: enredarse a [con, en] algo, abrazar algo, implicar, buscar camorra [las cosquillas] a uno
絡まる: からまる
絡う: まとう: enredarse a [con, en] algo, abrazar algo <<<
絡がる: つながる: ligarse, unirse, vincularse, relacionarse, comunicarse <<<
熟語:絡繰 , 連絡

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 12
翻訳:encontrar, tropezar, agasajar (ext.), festejar, obsequiar
グウ, グ
遇う: あう: encontrarse [tropezar] con uno, encontrar a uno, pasar [sufrir, padecer, experimentar] algo, coger a uno <<< ,
遇す: もてなす: agasajar, festejar, obsequiar
遇: たまたま: por casualidad, accidentalmente
熟語:奇遇 , 遭遇 , 待遇

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 12
翻訳:grande, importante, sobresaliente, destacado, distinguido, excelente

偉い: えらい
偉い人: えらいひと: gran hombre <<<
偉い目に遭う: えらいめにあう: tener una temporada difícil
偉そうな: えらそうな: altivo
偉そうな顔をする: えらそうなかおをする: dárselas de importante, darse aires de superioridad <<<
偉そうな事を言う: えらそうなことをいう: fanfarronear, echar bravatas
熟語:偉人 , 偉大

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 時間
画数: 12
翻訳:alba, aurora, amanecer, comprender (ext.)
ギョウ
暁: あかつき: alba, aurora, amanecer
暁に: あかつきに: muy pronto
暁近く: あかつきちかく: al amanecer <<<
の暁には: のあかつきには: cuando subj., en caso de n. [inf., que subj.]
暁る: さとる: comprender (aclararse), entender, ver <<< ,
同意語: , 明方 , 夜明


カテゴリー:JIS2
部首:
画数: 12
翻訳:caer, bajar, rebajar, repeler, rechazar, rehusar, repulsar
ヘン
貶とす: おとす: caer, precipitar, desplomar <<<
貶ける: しりぞける: repeler, rechazar, rehusar, repulsar <<< 退
貶なす: けなす: criticar, denigrar, hablar mal de algo [uno]
語句:名誉を貶める

カテゴリー:JIS2
部首:
画数: 12
翻訳:encajar, ajustar, empotrar, incrustar, adaptar, insertar
カン, サン
嵌める: はめる: encajar, ajustar, empotrar, incrustar, adaptar, insertar
嵌め込む: はめこむ <<<
語句:壷に嵌まる , 壷に嵌まっている
同意語:

カテゴリー:国字
部首:
キーワード:
画数: 12
翻訳:tapia (jp.), muro, pared, cerca, valla
塀: へい
塀を回らす: へいをめぐらす: tapiar un lugar, cercar un lugar con una tapia <<<
塀をする: へいをする
語句:煉瓦塀
次もチェック:

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 自然
画数: 12
翻訳:manar, brotar, surgir, nacer
ユウ, ヨウ
湧く: わく
語句:虱が湧く , 蛆が湧く , 蛆が湧いた , 雲が湧く

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 天気
画数: 12
翻訳:templado, tibio, apacible, afectuoso, afable
オン, ウン
温か: あたたか: templado, tibio, apacible, afectuoso, afable, de corazón tierno
温かい: あたたかい
温める: あたためる: calentar, caldear
温め直す: あたためなおす: recalentar <<<
温まる: あたたまる: calentarse, conmoverse
温か味: あたたかみ: calor, tibieza, afectuosidad <<<
温み: ぬくみ: tibieza, calorcillo
温もり: ぬくもり
温める: ぬくめる: calentar
温まる: ぬくまる: calentarse
温もる: ぬくもる
温い: ぬるい: tibio, poco cálido
熟語:温厚 , 温室 , 温床 , 温水 , 温泉 , 温暖 , 温度 , 気温 , 高温 , 体温 , 低温 , 保温
同意語:
反意語:

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 会計
画数: 12
翻訳:síntoma, agüero, augurio, presagio, casi, apenas

幾: きざし: síntoma, agüero, augurio, presagio <<<
幾ど: ほとんど: casi, apenas <<<
幾: ほとほと: totalmente <<<
幾: いく: incógnita
幾ら: いくら: cuántos, cuánto
幾らでも: いくらでも: cualquier, como [cuanto] quieras [quiera]
幾らですか: いくらですか: ¿Cuánto cuesta [vale] esto? ¿Qué precio tiene esto? ¿A cómo se vende esto? ¿En [A] qué precio me vende esto?
幾らか: いくらか: algo, hasta cierto punto, en cierto modo, un poco
幾ら遅くとも: いくらおそくとも: a más tardar <<<
幾ら多くても: いくらおおくても: a lo más <<<
幾ら良くても: いくらよくても: en el mejor <<<
幾つ: いくつ: cuántos
幾つか: いくつか: unos, algunos, varios
幾つですか: いくつですか: ¿Cuántos años tienes?
熟語:幾度 , 幾何
語句:皆で幾らですか , 締めて幾らですか , 幾週間も , 値段は幾ら

このページに有る記事:1757 - 1766、全部で:2778.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kan/jkantxts12-18.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:30/06/18 19:47