日西翻訳辞書・事典:閑・覗・渚・琴・訶・棚・絵・覚・喬・疎

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応のオンライン漢和辞典で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは西和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 21 21 22 22 23 24

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 12
翻訳:separador (de granja), tranquilo (conf.), acostumbarse, habituarse
カン
閑: しきり: separador (de granja) <<< 仕切
閑か: しずか: silencioso, tranquilo, sosegado, sereno, callado <<<
閑う: ならう: acostumbrarse [habituarse] a algo <<<
熟語:閑古鳥 , 等閑

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 12
翻訳:atisbar, acechar, espiar, observar

覗う: うかがう: atisbar, acechar, espiar, observar, acechar [esperar] (una ocasión) <<<
覗く: のぞく: atisbar, mirar a hurtadillas [furtivamente, con disimulo], echar un vistazo a un lugar, asomarse
覗き: のぞき: voyeurismo
覗き見: のぞきみ <<<
覗き見する: のぞきみする: espiar, vichar, mirar a hurtadillas, echar un vistazo <<<
覗き見する人: のぞきみするひと: mirón, voyeur, curioso
覗き穴: のぞきあな: mirilla, ventanillo <<<
覗き窓: のぞきまど <<<
語句:隙間から覗く
次もチェック:

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
画数: 12
翻訳:costa, orilla, ribera, playa
ショ
渚: なぎさ
渚にて: なぎさにて: La hora final (película americana, 1959)
渚: みぎわ
同意語:

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 楽器
画数: 12
翻訳:cítara, arpa
キン, ゴン
琴: こと: arpa japonesa (que se coloca horizontalmente al tocarla)
同意語:
次もチェック: Koto


カテゴリー:JIS2
部首:
画数: 12
翻訳:acosar, acuciar, apremiar, acusar, reprochar, recriminar, culparse, atormentar, torturar, mortificar, reprender, reñir, regañar, amonestar

訶める: せめる: acosar, acuciar, apremiar, acusar a uno de inf., reprochar [recriminar] a uno por algo [algo a uno], reprocharse, culparse, atormentar, torturar, mortificar <<<
訶る: しかる: reprender [reñir] a uno por algo, regañar a uno, echar una bronca a uno, amonestar <<<

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 家具
画数: 12
翻訳:estante
ホウ
棚: たな: estante, aparador, vasar, repisa
棚に上げる: たなにあげる: poner [colocar] algo en un estante <<<
棚に載せる: たなにのせる <<<
棚上げする: たなあげする: dejar, suspender, dejar algo en suspenso, dar carpetazo a algo <<<
棚引く: たなびく: extenderse <<<
熟語:神棚 , 棚卸 , 戸棚 , 本棚
語句:移動棚 , 食器棚 , 整理棚 , 大陸棚 , 陳列棚 , 棚から牡丹餅

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 芸術
画数: 12
翻訳:pintura, dibujo, ilustración, cuadro
カイ, エ
絵: え: pintura, dibujo, ilustración, cuadro, esbozo, bosquejo
絵の: えの: gráfico, ilustrado
絵の様な: えのような: pintoresco <<<
絵を描く: えをかく: hacer un dibujo de algo <<<
絵に描いた餅: えにかいたもち: castillo en el aire
熟語:絵描 , 絵具 , 絵札 , 絵本 , 絵馬 , 絵画 , 墨絵 , 蒔絵
語句:浮世絵 , 南蛮絵 , 絵葉書 , 本物の絵 , 絵文字 , 絵文字の , 大和絵
同意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 12
翻訳:comprender, entender, despertar, despabilar, desengañar, desilusionar
カク, コウ
覚える: おぼえる: aprender, aprenderse (jp.), memorizar, retener, fijar [conservar] en la memoria
覚えて居る: おぼえている: recordar, acordarse de algo [uno], conservar la memoria de algo <<<
覚えが有る: おぼえがある <<<
覚えて居ろ: おぼえていろ: ¡Me las pagarás! ¡Ya te acordarás! <<<
覚え: おぼえ: memoria (jp.), recuerdo <<< 記憶
覚えが早い: おぼえがはやい: tener buena memoria, aprender pronto [con facilidad] <<<
覚えが良い: おぼえがよい, おぼえがいい <<<
覚えが悪い: おぼえがわるい: tener mala memoria, aprender con lentitud [difícilmente] <<<
覚る: さとる: comprender, entender, ver, darse cuenta de algo, percatarse de algo, percibir <<<
覚り: さとり: nirvana, conocimiento de la verdad absoluta <<<
覚める: さめる: despertarse, despabilarse, desengañarse, desilusionarse, caérsele la venda de los ojos a uno <<<
覚ます: さます: despertar a uno, espabilar a uno, desengañar [desilusionar] a uno, abrirle los ojos a uno, hacer volver a uno a la realidad <<<
覚めた目で: さめためで: desapasionadamente [sin engañarse] <<<
熟語:覚書 , 覚悟 , 覚醒 , 感覚 , 幻覚 , 錯覚 , 視覚 , 知覚 , 発覚 , 味覚 , 目覚
語句:目が覚める , 味を覚える , 骨を覚える , 寝ても覚めても , 愛着を覚える , 悪夢から覚める , 快感を覚える , 共感を覚える , 倦怠を覚える , 陣痛を覚える

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 12
翻訳:alto, elevado
キョウ
喬い: たかい <<<
喬: たか, たかし, もと, すけ, ただ: pers.
熟語:喬木

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 12
翻訳:ignorante, desconocer, indiferente
ソ, ショ
疎い: うとい: no estar al corriente de algo, ser ignorante de algo, desconocer algo
疎む: うとむ: mostrarse indiferente [frío] a [con] uno
疎んじる: うとんじる
疎かな: おろそかな: negligente, descuidado
疎かに: おろそかに: negligentemente, con negligencia, descuidadamente
疎かにする: おろそかにする: desatender, descuidar
疎らな: まばらな: ralo, claro, poco denso, disperso, esparcido, escaso
疎らに: まばらに: escasamente, de modo poco denso, esporádicamente
疎い: あらい: suelto, flojo, burdo, tosco, poco fino <<<
疎る: とおる: pasar, transitar, atravesar, cruzar <<<
疎れる: わかれる: despedirse de uno, separarse [apartarse] de uno <<<
熟語:疎外

このページに有る記事:1809 - 1818、全部で:2826.


http://www.docoja.com/kan/jkantxts12-21.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:08/09/19 19:00