日西翻訳辞書・事典:遅・募・堤・飲・喫・圏・堅・葬・尋・喧

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 20 20 21 21 22 23 24

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 時間
画数: 12
翻訳:tarde, lento, tardo, esperar

遅れる: おくれる: llegar tarde [atrasado], no llegar a tiempo, retrasarse, atrasarse, retardarse, atrasar, quedarse desfasado, rezagarse
遅らす: おくらす: retrasar, retardar, atrasar, demorar, aplazar, posponer, diferir, dilatar, dar largas a algo
遅らせる: おくらせる
遅い: おそい: tarde (a.), lento, tardo
遅れ: おくれ: retraso, atraso, demora, tardanza
遅れを取る: おくれをとる: estar detrás de otros <<<
遅れを取り戻す: おくれをとりもどす: recuperar el atraso
遅く: おそく: tarde (adv.), despacio, lentamente
遅くとも: おそくとも: a más tardar, lo más tardar
遅くまで: おそくまで: hasta altas horas, hasta muy tarde
遅く成る: おそくなる: volver tarde, decelerar, desacelerar <<<
遅かれ早かれ: おそかれはやかれ: tarde o temprano <<<
遅つ: まつ: esperar, mirar hacia el futuro <<<
熟語:遅番 , 遅刻
語句:今や遅しと , 申遅れましたが , 世に遅れる , 足が遅い , 夜遅く , 夜遅くまで , 歩みが遅い , 乗り遅れる , 逃げ遅れる , 帰りが遅い , 悟りが遅い , 幾ら遅くとも , 期限に遅れる , 季節遅れ , 今朝遅く , 進行が遅い , 進歩が遅い , 時間に遅れる , 時期が遅すぎる , 時代遅れ , 上達が遅い , 速度の遅い , 定刻に遅れる , 時計が遅れる , 理解が遅い , 列車に遅れる , テンポの遅い
反意語:
次もチェック: ,

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 仕事
画数: 12
翻訳:invitar, reclutar, juntar

募る: つのる: reclutar, juntar, aumentar (jp.), crecer, intensificarse, incrementarse, arreciar
熟語:応募 , 募金 , 募集
語句:兵を募る , 寄付を募る , 入札を募る

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 建築
画数: 12
翻訳:parar (org.), dique, espolón, terraplén
テイ
堤: つつみ: dique, espolón, terraplén
熟語:堤防 , 防波堤

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 飲物
画数: 12
翻訳:beber, tomar una bebida
イン, オン
飲む: のむ: beber, tomar una bebida, aceptar, fumar
飲まず食わずで: のまずくわずで: sin beber ni comer <<<
飲み明かす: のみあかす: beber toda la noche <<<
飲み歩く: のみあるく: recorrer los garitos, juerguearse <<<
飲み込む: のみこむ: tragar, deglutir, engullir, entender, comprender, captar <<<
飲み過ぎる: のみすぎる: beber demasiado [excesivamente] <<<
飲み潰れる: のみつぶれる: conseguir borracho, desmayarse por el alcohol <<<
飲み難い: のみにくい: difícil de beber, de mal gusto <<<
飲み干す: のみほす: beberse algo <<<
飲み易い: のみやすい: fácil de beber <<<
飲める: のめる: ser bueno para beber, ser potable
熟語:飲酒 , 飲食 , 飲料 , 飲物 , 飲み屋
語句:水を飲む , 乳を飲む , 毒を飲む , 茶を飲む , 酒を飲む , 酒に飲まれる , 薬を飲む , 薬を飲ませる , 一気に飲む , 一杯飲ませる , 一杯飲む , 煙草を飲む , 毒薬を飲む , 毒薬を飲ませる , 飲み仲間 , ストローで飲む , スープを飲む , ラッパ飲みをする
同意語:


カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 飲物
画数: 12
翻訳:comer, tomar, beber, tragar
キツ
喫する: きっする: sufrir (una derrota)
喫う: くう: comer, tomar, desayunar, almorzar, cenar <<<
喫む: のむ: beber, tomar una bebida, fumar <<<
熟語:喫茶 , 喫水 , 喫煙 , 満喫
語句:惨敗を喫する , 敗北を喫する

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 地理
画数: 12
翻訳:seto, valla, cerca, tapia, zona (ext.), área, esfera, dominio
ケン
圏: かこい: seto, valla, cerca, tapia <<<
圏: おり: jaula, corral, redil <<<
熟語:語圏
語句:引力圏 , 岩石圏 , 首都圏 , 大気圏 , 台風圏 , 対流圏 , 南極圏 , 北極圏 , 暴風圏 , イオン圏 , ユーロ圏

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 12
翻訳:duro, sólido, firme, severo, seguro
ケン
堅い: かたい
語句:口の堅い , 義理堅い , 信念が堅い , 堅い信念を抱く
同意語: ,

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
画数: 12
翻訳:enterrar, sepultar, inhumar, enterrar
ソウ
葬る: ほうむる: enterrar, sepultar, dar sepultura a uno, inhumar, echar tierra a algo, enterrar
熟語:火葬 , 葬儀 , 葬式 , 埋葬
語句:闇に葬る

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 単位
画数: 12
翻訳:buscar, preguntar, interrogar
ジン
尋: ひろ: unidad de longitud (ca. 1.82 m en Japón)
尋ねる: たずねる: buscar, preguntar, interrogar, informarse de algo
尋ねて: たずねて: en busca de algo [uno]
尋で: ついで: poco después
尋ぐ: つぐ: suceder, heredar <<<
尋: つね: usual, ordinario, habitual <<<
熟語:尋問 , 千尋
語句:訳を尋ねる , 安否を尋ねる , 起源を尋ねる , 消息を尋ねる , 時間を尋ねる

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: オーディオ
画数: 12
翻訳:ruidoso, bullicioso, estrepitoso
ケン
喧しい: かまびすしい: ruidoso, bullicioso, estrepitoso
喧しい: やかましい: ruidoso, bullicioso, estrepitoso, chillón, severo, riguroso, estricto, exigente en algo, quisquilloso, difícil de tratar, regañón, criticón
喧しく: やかましく: ruidosamente, estrepitosamente, severamente, rigurosamente
喧しくする: やかましくする: hacer ruido, alborotar, armar jaleo
喧しく言う: やかましくいう: mostrarse machacón para [con] uno, instruir severamente a uno <<<
熟語:喧嘩 , 喧騒
語句:好みが喧しい

このページに有る記事:1721 - 1730、全部で:2794.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kan/jkantxts12-14.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:08/11/18 11:07