|
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
医学
画数：
17
翻訳：pus, absceso
ノウ
膿: うみ
膿を持つ: うみをもつ: supurar <<< 持
膿が出る: うみがでる <<< 出
膿を出す: うみをだす: cortar por la sano, tomar una decisión inmediata, abrir un absceso <<< 出
熟語：蓄膿症
, 膿腫
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
医学
画数：
17
翻訳：cáncer
ガン
癌の: がんの: canceroso
熟語：胃癌
, 乳癌
, 肺癌
語句：咽喉癌
, 肝臓癌
, 子宮癌
, 食道癌
, 膵臓癌
, 直腸癌
, 皮膚癌
カテゴリー：JIS1
部首：
画数：
17
翻訳：enigma, misterio
メイ
ベイ
謎: なぞ
謎の: なぞの: enigmático, misterioso
謎の様な: なぞのような <<< 様
謎めいた: なぞめいた
謎を掛ける: なぞをかける: proponer a uno una adivinanza, hablar a uno con alusiones <<< 掛
謎を解く: なぞをとく: descifrar un enigma, adivinar <<< 解
次もチェック：
秘密
,
パズル
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
保安
画数：
17
翻訳：llave, cuña
ケン
鍵: かぎ: llave, cerradura (jp.), candado, clave
鍵を掛ける: かぎをかける: cerrar algo con llave, echar la llave a algo <<< 掛
鍵を閉める: かぎをしめる <<< 閉
鍵が掛かっている: かぎがかかっている: ser cerrado con llave <<< 掛
鍵で錠を開ける: かぎでじょうをあける: abrir algo con llave
鍵を開ける: かぎをあける <<< 開
鍵を回す: かぎをまわす: girar la llave <<< 回
熟語：合鍵
語句：車の鍵
同意語:
キー
反意語:
錠
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
アクセサリー
画数：
17
翻訳：peine, peina, peineta
シツ
櫛: くし: peine, peina, peineta
櫛る: くしけずる: peinarse el cabello, peinar a uno el cabello
櫛を入れる: くしをいれる <<< 入
櫛で梳く: くしですく <<< 梳
櫛を刺す: くしをさす: ponerse una peineta <<< 刺
櫛の歯: くしのは: púas [dientes] del peine <<< 歯
次もチェック：
ブラシ
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
健康
画数：
17
翻訳：rehusar, rechazar, excusarse, disculparse, saludo, cortesía, respeto, gracia
シャ
謝わる: ことわる: rehusar, rechazar, negarse a algo [a inf.], prohibir, avisar, advertir, prevenir, pedir permiso [licencia] para inf. <<< 断
謝: れい: saludo, cortesía, respeto, gracia, agradecimiento, gratitud, reconocimiento <<< 礼
謝る: あやまる: pedir perdón [presentar disculpas] a uno por algo, excusarse [disculparse] de algo
謝: わび: disculpa, excusa <<< 詫
熟語：慰謝
, 感謝
, 謝意
, 謝罪
語句：労を謝する
, 失言を謝する
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
船
画数：
17
翻訳：ancla, áncora
ビョウ
錨: いかり
錨を揚げる: いかりをあげる: levar anclas <<< 揚
錨を降ろす: いかりをおろす: echar anclas [anclar] en un lugar <<< 降
錨を降ろした: いかりをおろした: anclado <<< 降
カテゴリー：JIS1
部首：
画数：
17
翻訳：mojar, humedecer
ジュ, ニュ
濡れる: ぬれる: mojarse, humedecerse
濡らす: ぬらす: mojar, humedecer
濡れた: ぬれた: humedecido
濡う: うるおう: humedecerse, beneficiarse, sacar provecho, prosperar <<< 潤
濡す: うるおす: humedecer, beneficiar, hacer prosperar <<< 潤
濡い: うるおい: humedad, gracia, encanto
語句：雨に濡れる
, 袖を濡らす
, 朝露に濡れた
, 濡れ布巾
反意語:
乾
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
健康
画数：
17
翻訳：ronquido
カン
鼾: いびき: ronquido
鼾を掻く: いびきをかく: roncar <<< 掻
鼾掻き: いびきかき: roncador <<< 掻
鼾を掻く人: いびきをかくひと
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
17
翻訳：frotar, restregar, refregar, rozar
サツ
擦る: する: frotar, limar, perder (jp.)
擦れる: すれる: rozarse con algo, gastarse, desgastarse, perder la ingenuidad (jp.)
擦る: さする: frotar [restregar] suavemente, pasar la mano
擦る: かする: rozar, rasar, raspar
擦る: こする: frotarse, restregar, refregar, rozar
熟語：阿婆擦
, 摩擦
語句：軽石で擦る
, 束子で擦る
|
スペイン語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
や
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
