日西翻訳辞書・事典:迫・斧・依・妬・拙・泥・抱・怖・怯・姓

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
西語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 20 20 21 21 22 23 24

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 8
翻訳:exigir, demandar, obligar
ハク, ヒャク
迫る: せまる: exigir, demandar, obligar, acercarse, aproximarse
熟語:圧迫 , 気迫 , 強迫 , 迫害 , 迫撃 , 迫力
語句:差し迫る , 核心に迫る , 時刻が迫る , 真近に迫る , 目前に迫る

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 道具
画数: 8
翻訳:hacha

斧: おの
斧: まさかり
斧: よき
同意語:

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 8
翻訳:pedir, rogar, suplicar, implorar, apoyarse, depender
イ, エ
依る: よる: apoyarse en algo, depender de algo <<< , ,
依む: たのむ: pedir algo a uno, rogar [suplicar, implorar] algo a uno, confiar algo a uno, encargar a uno de algo [de inf.] <<<
熟語:依存 , 依頼 , 浴依
語句:大きさに依って , 事に依ると , 所に依っては , 威力に依って

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 8
翻訳:envidia, celos

妬む: ねたむ: envidar, tener envida a [de] uno [de algo], tener [sentir] celos de uno
妬まれる: ねたまれる: provocar la envidia de uno
妬みを買う: ねたみをかう <<<
妬んで: ねたんで: por envidia, por celos
妬み: ねたみ: envidia, celos
妬み深い: ねたみぶかい: envidioso, celoso <<<
熟語:嫉妬
次もチェック:


カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 8
翻訳:torpe, desmañado, inhábil
セツ
拙い: つたない: torpe, desmañado, inhábil
拙い: まずい
熟語:稚拙
語句:言回しの拙い , 拙い言回し , 会話が拙い , 着付が拙い , 設計の拙い
同意語: 下手

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
画数: 8
翻訳:barro, cieno, fango, lodo
デイ
泥: どろ: barro, cieno, fango, lodo
泥だらけの: どろだらけの: embarrado, fangoso, lodoso
泥塗れの: どろまみれの <<<
泥に塗れる: どろにまみれる: embarrarse, enfangarse, enlodarse <<<
泥塗れに成る: どろまみれになる
泥を吐く: どろをはく: contar [confesar] de plano, desembuchar <<<
熟語:泥酔 , 泥沼 , 泥棒

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
画数: 8
翻訳:abrazar, abrigar, concebir, alimentar
ホウ
抱く: だく: llevar algo [a uno] en (los) brazos, abrazar a uno
抱える: かかえる: llevar algo [a uno] en (los) brazos, llevar algo bajo el brazo, emplear
抱く: いだく: abrazar, abrigar, concebir, alimentar
抱き合う: だきああう: abrazarse (uno a otro) <<<
抱き上げる: だきあげる: aupar a uno, levantar en vilo a uno <<<
抱き起こす: だきおこす: levantar a uno abrazándole, ayudar a uno a levantarse, incorporar a uno en abrazándole, ayudar a uno a incorporarse <<<
抱き抱える: だきかかえる: abrazar, tener [llevar] algo [a uno] en brazos
抱き込む: だきこむ: poner de su parte a uno <<< , 買収
抱き締める: だきしめる: abrazar, estrechar algo [a uno] entre sus brazos <<<
抱き着く: だきつく: agarrarse a uno, abrazarse <<<
抱き止める: だきとめる: retener a uno <<<
抱き寄せる: だきよせる: acercar a uno abrazándole <<<
熟語:介抱 , 辛抱 , 抱負 , 抱擁
語句:卵を抱く , 胸に抱く , 恨みを抱く , 望みを抱く , 腕に抱く , 腕に抱える , 疑いを抱く , 頭を抱える , 愛情を抱く , 怨恨を抱く , 期待を抱く , 期待を抱かせる , 郷愁を抱く , 恐怖を抱く , 恐怖を抱かせる , 疑問を抱く , 疑惑を抱く , 幻影を抱く , 幻覚を抱く , 恋心を抱く , 殺意を抱く , 不審を抱く , 偏見を抱く , 抱負を抱く , 野心を抱く , 理想を抱く

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 8
翻訳:acobardarse, intimidarse, achicarse, temer, terrible, espantoso, horroroso, horrible, temible, pavoroso, espeluznante, aterrador
フ, ホ
怖ける: おじける: acobardarse, intimidarse, achicarse
怖れる: おそれる: temer algo [a uno inf., que subj.], tener miedo a algo [uno, de inf., de que subj.] <<<
怖い: こわい: terrible, espantoso, horroroso, horrible, temible, pavoroso, espeluznante, aterrador, severo <<<
熟語:畏怖 , 恐怖

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 8
翻訳:asustar, espantar, horrorizar, atemorizar, aterrar, recular, arredrarse, retroceder, acobardarse, intimidarse, achicarse
キョウ
怯える: おびえる: asustarse [espantarse, horrorizarse, aterrarse] de algo [uno], atemorizarse con [de, por] algo, sentir [tener] miedo
怯えさせる: おびえさせる: asustar, espantar, horrorizar, atemorizar, aterrar, dar [pegar] un susto a uno, dar miedo a uno
怯ける: おじける: acobardarse, intimidarse, achicarse <<<
怯む: ひるむ: recular, arredrarse, retroceder, acobardarse, intimidarse, achicarse <<<
熟語:卑怯

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 名前
画数: 8
翻訳:apellido, tribu
セイ, ショウ
姓: せい: apellido
姓: みょうじ: apellido, nombre de familia <<< 名字
姓: かばね: tribu
熟語:旧姓 , 姓名 , 同姓 , 百姓
語句:実家の姓

このページに有る記事:689 - 698、全部で:2778.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kan/jkantxts8-14.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/05/18 08:21