日西翻訳辞書・事典:生・込・辺・幼・台・丙・兄・母・代・尻

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 21 21 22 23 24

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 生活
画数: 5
翻訳:vivir, vivo, nacer, crecer, brotar, crudo
セイ, ショウ
生まれる: うまれる: nacer, ver la luz (del día), venir al mundo
生む: うむ: dar a luz, alumbrar, dar nacimiento, parir, engendrar, echar al mundo, poner huevos, aovar, desovar, producir <<<
生きる: いきる: vivir
生かす: いかす: conservar con vida a uno, dejar vivir [vivo] a uno, aprovechar, servirse [valerse] de algo, sacar el mejor partido de algo, sacarle jugo a algo
生きている: いきている: estar vivo
生きた: いきた: vivo
生き抜く: いきぬく: sobrevivir <<<
生き残る: いきのこる: sobrevivir, quedar con vida <<<
生き返る: いきかえる: resucitar, revivir, renacer, reanimarse <<<
生き返らす: いきかえらす: resucitar, volver a uno a la vida, reanimar <<<
生える: はえる: crecer, brotar
生やす: はやす: cultivar
生: なま: crudo, fresco, natural
生: うぶ: inocente, cándido
熟語:生憎 , 生神 , 生成り , 生簀 , 生贄 , 生花 , 一生 , 衛生 , 往生 , 学生 , 生地 , 寄生 , 生娘 , 共生 , 原生 , 厚生 , 抗生物質 , 古生代 , 再生 , 芝生 , 写生 , 出生 , 生姜 , 生涯 , 新生 , 新生代 , 人生 , 生家 , 生活 , 生魚 , 生計 , 生検 , 生産 , 生死 , 生殖 , 生前 , 生存 , 生誕 , 生徒 , 生物 , 生命 , 生理 , 先生 , 双生児 , 蘇生 , 胎生 , 誕生 , 畜生 , 中生代 , 長生き , 生首 , 派生 , 発生 , 芽生 , 野生 , 弥生 , 養生 , 余生 , 落花生 , 両生
語句:毛の生えた , 毛が生える , 羽が生える , 花を生ける , 角が生える , 房に生った , 苔生す , 苔生した , 草の生えた , 歯が生える , 髭を生やす , 黴が生える , 黴が生えた , 軋轢を生じる , 医学生 , 生意気 , 生意気な , 一年生 , 生き甲斐 , 生き甲斐有る , 生き甲斐有る生活 , 生き甲斐を感じる , 生化学 , 生化学の , 金持もちに生まれる , 寄宿生 , 希望に生きる , 亀裂を生じる , 金利を生む , 生牛乳 , 訓練生 , 結果を生じる , 研修生 , 高貴の生まれ , 高校生 , 講習生 , 効力を生じる , 小学生 , 奨学生 , 神学生 , 新入生 , 実習生 , 受験生 , 生石灰 , 卒業生 , 大学生 , 中学生 , 生中継 , 通学生 , 手違が生じる , 同期生 , 同級生 , 同窓生 , 入学生 , 生春巻 , 生返事 , 生返事する , 生放送 , 模範生 , 生野菜 , 優等生 , 落第生 , 利子を生む , 利息を生む , 留学生 , 練習生 , 生クリーム , 生チョコレート , 生テープ , 生ハム , 生パスタ , 生ビール , 生フィルム , 生ワクチン
次もチェック: , ライブ

カテゴリー:国字
部首:
画数: 5
翻訳:incluir (jp.), contener
込める: こめる: incluir, contener
込み: こみ: inclusión
込みで: こみで: incluyendo
込む: こむ: estar lleno [repleto, atestado]
込み合う: こみあう <<<
込み上げる: こみあげる: sentir [tener] náuseas <<<
込み入る: こみいる: complicarse, enredarse, confundirse <<<
込み入った: こみいった: complicado, enredado, confuso, intricado <<<
熟語:植込み , 追い込 , 税込 , 煮込 , 人込み , 振込 , 見込 , 申込
語句:付け込む , 叩き込む , 打ち込む , 包み込む , 吸い込む , 考え込む , 走り込む , 住み込む , 投げ込む , 折り込む , 忍び込む , 吹き込む , 放り込む , 突っ込む , 抱き込む , 垂れ込める , 送り込む , 乗り込む , 逃げ込む , 飛び込む , 思い込む , 咳き込む , 巻き込む , 持ち込む , 座り込み , 座り込む , 流れ込む , 書き込む , 紛れ込む , 連れ込む , 盛り込む , 張り込む , 眠り込む , 組み込む , 割り込む , 落ち込む , 運び込む , 畳み込む , 飲み込む , 嵌め込む , 遣り込める , 触れ込む , 溜め込む , 塞ぎ込む , 黙り込む , 踏み込む , 舞込む , 積み込む , 織り込む , 繰り込む , 愛情を込めて , 感謝を込めて , 仕舞込む , 税金込みで , 丹精を込める , 丹精を込めた , 丹精を込めて , 真心の込もった , 真心を込めて

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 地理
画数: 5
翻訳:vecindad, alrededor, contorno, orilla
ヘン
辺り: あたり: vecindad, alrededor, contorno
辺りの: あたりの: de la vecindad, de los alrededores, de los contornos
辺りに: あたりに: en los alrededores, cerca
辺りを見回す: あたりをみまわす: mirar a su alrededor
辺り構わず: あたりかまわず: sin preocuparse de otros, sin tener en cuenta la situación <<<
辺: ほとり: orilla (del mar, del lago) <<<
辺: べ: vecindad (suff. jp.)
熟語:海辺 , 近辺 , 周辺 , 浜辺 , 辺境 , 辺鄙
語句:其の辺 , 時間辺りの

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 子供
画数: 5
翻訳:niño, bebé, pequeño, infantil, pueril
ヨウ, ユウ
幼い: おさない: pequeño, infantil, pueril
幼い頃に: おさないころに: en su tierna infancia, en su niñez <<<
幼い時から: おさないときから: desde niño, desde su infancia [su niñez] <<<
幼: こども: niño, hijo, niña (f.), hija <<< 子供
熟語:幼少 , 幼児 , 幼女 , 幼稚 , 幼虫
語句:幼な友達 , 幼馴染


カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 家具
画数: 5
翻訳:alegrar, regocijar, plinto(bor.), plataforma, tribuna, mesa
ダイ, タイ
台: うてな: plinto (anc.)
台ぶ: よろこぶ: alegrarse de [por] algo, alegrarse de inf. [de que subj.], regocijarse <<<
熟語:足台 , 鏡台 , 寝台 , 滑り台 , 台詞 , 仙台 , 台風 , 台北 , 台湾 , 台形 , 台紙 , 台車 , 台所 , 灯台 , 土台 , 荷台 , 踏台 , 舞台 , 屋台
語句:運転台 , 解剖台 , 海洋気象台 , 滑走台 , 気象台 , 御者台 , 化粧台 , 交換台 , 拷問台 , 作業台 , 三脚台 , 指揮台 , 死刑台 , 試験台 , 刺繍台 , 手術台 , 証言台 , 証人台 , 処刑台 , 製図台 , 洗面台 , 洗礼台 , 造船台 , 卓球台 , 玉突台 , 跳躍台 , 調理台 , 展望台 , 天文台 , 時計台 , 配膳台 , 発射台 , 平均台 , 見晴台 , 料理台 , アイロン台 , インク台 , ジャンプ台 , スタンプ台 , スタート台 , ビリヤード台 , ピンポン台 , ミサイル発射台

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 5
翻訳:evidente, obvio, manifiesto, fuerte, tercer símbolo de jik. (pres.)
ヘイ, ヒョウ
丙: ひのえ: tercer símbolo de jik. <<< 十干
丙らか: あきらか: evidente, claro, obvio, manifiesto <<<

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 家族
画数: 5
翻訳:hermano mayor
ケイ, キョウ
兄: あに
兄さん: にいさん: Mi hermano (mayor)
兄: え: uno de los elementos que componen un par en jikkan (jp.) <<< 十干
熟語:兄貴 , 御兄 , 兄弟 , 義兄 , 父兄
語句:兄弟子
反意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 家族
画数: 5
翻訳:madre, mamá
ボ, モ, ボウ
母: はは
母の: ははの: de madre, maternal
母らしい: ははらしい
母らしさ: ははらしさ: maternidad, la calidad de madre.
母に成る: ははになる: hacerse una madre <<<
母の無い: ははのない: huérfano de madre, sin madre <<<
母の会: ははのかい: asociación de madres <<<
母の日: ははのひ: día de la madre <<<
母の心: ははのこころ: amor materno [maternal] <<<
母の情: ははのじょう <<<
母の愛: ははのあい <<<
母さん: かあさん: mi mamá
熟語:乳母 , 叔母 , 空母 , 水母 , 酵母 , 聖母 , 祖母 , 母親 , 父母 , 保母 , 母音 , 母艦 , 母国 , 母子 , 母乳 , 継母
語句:義理の母 , 未婚の母
同意語: ママ
反意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 歴史
画数: 5
翻訳:substituir, reemplazar, suplir, tiempo, época, era
タイ, ダイ
代わり: かわり: substitutivo, substituto, reemplazante, suplente
代わりの: かわりの: substitutivo, de reemplazo
代わりに: かわりに: en vez [en lugar] de algo [uno], substituyendo a algo [a uno]
代わりをする: かわりをする: substituir [reemplazar] a algo [uno] a algo [uno], suplir algo [a uno]
代わる: かわる: substituir [reemplazar, suceder] a algo [uno], suplir algo [a uno]
代える: かえる: substituir A por B
代わる代わる: かわるがわる: uno tras otro, uno después de otro, por turno, por su orden, alternadamente
代: よ: mundo, sociedad, vida, tiempo, época, era <<<
代: しろ: arrozal
熟語:近代 , 現代 , 交代 , 古生代 , 古代 , 初代 , 新生代 , 時代 , 世代 , 前代 , 代価 , 代休 , 代金 , 代書 , 代数 , 代走 , 代表 , 代弁 , 代理 , 中生代 , 千代 , 年代
語句:成り代わる , 飲食代 , 九十代 , 代議員 , 原生代 , 五十代 , 残業代 , 四十代 , 七十代 , 師範代 , 先祖代々の , 洗濯代 , 送料代 , 治療代 , 二十代の , 八十代 , 馬車代 , 部屋代 , 弁当代 , 代名詞 , 六十代 , テキスト代
同意語:

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
画数: 5
翻訳:trasero, culo, asentaderas, nalgas
コウ
尻: しり: trasero, culo, asentaderas, nalgas, fondillos, anca, fondo, base, último
尻の穴: しりのあな: ano, ojete <<<
尻から数えて: じりからかぞえて: desde la parte inferior <<<
尻が長い: しりがながい: permanecer mucho tiempo <<<
尻が割れる: しれがわれる: revelarse <<<
尻の軽い: しりのかるい: licencioso, disipado <<<
尻が重い: しりがおもい: tardar mucho en arrancar <<<
尻に火が点く: しりにひがつく: estar presionado por un negocio urgente
尻を叩く: しりをたたく: dar un azote a uno en el trasero, espolear [instigar] a uno <<<
尻を捲る: しりをまくる: asumir [adoptar] una actitud desafiante <<<
尻を向ける: しりをむける: volver la espalda <<<
尻を追う: しりをおう: andar tras las mujeres <<<
尻を拭う: しりをぬぐう: pagar los platos rotos <<<
熟語:尻尾 , 目尻
語句:尻ポケット
同意語: ヒップ

このページに有る記事:201 - 210、全部で:2817.


http://www.docoja.com/kan/jkantxts5-8.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:15/12/18 11:04