|
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
17
翻訳:copiar, duplicar, reproducir, imitar, transcribir, calcar
トウ
謄す: うつす <<< 写
, 映
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
17
翻訳:rectificar, corregir
キョウ
矯める: ためる: rectificar, corregir
矯る: いつわる: falsear, mentir <<< 偽
, 詐
熟語:矯正
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
17
翻訳:hilo fino (org.), flexible, elástico, ágil, elegante, airoso, garboso, fino, refinado, pequeño, chico
セン
繊さい: ちいさい: fino, refinado, pequeño, chico <<< 小
繊やかな: しなやかな: flexible, elástico, ágil, elegante, airoso, garboso, lleno de gracia
繊やかに: しなやかに: flexiblemente, elegantemente, con garbo
熟語:繊維
, 繊細
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
道徳
画数:
17
翻訳:discreto, reservado, modesto, decente
キン
謹む: つつしむ: ser discreto, ser prudente, abstenerse de algo [de inf.], contenerse, retenerse, moderarse
熟語:謹賀
同意語:
慎
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
17
翻訳:comparar, imitar, copiar, conjeturar, presumir, especular
ギ
擬える: なぞらえる: comparar A a B, imitar [copiar] algo
擬る: はかる: conjeturar, presumir que inf., especular
熟語:雁擬き
, 模擬
カテゴリー:JIS2
部首:
画数:
17
翻訳:tropezar
サ
蹉く: つまずく: tropezar con algo, sufrir un contratiempo, tropezar con una contrariendad
同意語:
躓
カテゴリー:JIS2
部首:
画数:
17
翻訳:calumniar, difamar, censurar, reprochar, criticar
ホウ, ボウ
謗る: そしる: hablar mal de uno, calumniar, difamar, censurar, reprochar, criticar
同意語:
誹
カテゴリー:JIS2
部首:
画数:
17
翻訳:repentino, súbito, rapidez, prontitud
キョ
遽か: にわか: repentino, súbito <<< 俄
遽やか: すみやか: rapidez, prontitud <<< 速
カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード:
体
画数:
17
翻訳:codo
ヒ
臂: ひじ
同意語:
肘
カテゴリー:JIS1
部首:
画数:
17
翻訳:cerrar, oscuro, tenebroso, sombrío, lóbrego
アン, オン
闇じる: とじる: cerrar, cerrarse <<< 閉
闇い: くらい: oscuro, tenebroso, sombrío, lóbrego <<< 暗
闇: やみ: oscuridad (jp.), tinieblas
闇の中で: やみのなかで: en la oscuridad <<< 中
闇に紛れて: やみにまぎれて: amparado por [gracias a, aprovechando] la oscuridad <<< 紛
闇で売る: やみでうる: vender en el mercado negro <<< 売
闇で買う: やみでかう: comprar en el mercado negro <<< 買
闇に葬る: やみにほうむる: echar tierra a [sobre] algo, correr [echar] un tupido velo sobre algo <<< 葬
熟語:暗闇
, 無闇
, 闇雲
, 宵闇
語句:沙汰闇の
, 闇将軍
, 闇取引
, 闇ルート
|