日西翻訳辞書・事典:闘・鎖・瞬・囁・戴・槍・檻・鞭・癖・蹣

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応のオンライン漢和辞典で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは西和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24

直接アクセス: 闘 , 鎖 , 瞬 , 囁 , 戴 , 槍 , 檻 , 鞭 , 癖 , 蹣

闘

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 戦争 , スポーツ
画数: 18
翻訳:luchar, hacer la guerra, librar batalla, combatir
トウ, ツ
闘う: たたかう: luchar, hacer la guerra, librar batalla, combatir, jugar <<< 戦
熟語:格闘 , 敢闘 , 決闘 , 健闘 , 拳闘 , 死闘 , 戦闘 , 闘技 , 闘牛 , 闘士 , 闘争 , 乱闘

鎖

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 18
翻訳:cerradura, cerrojo, candado, cadena (ext.)
サ
鎖: じょう: cerradura, cerrojo, candado <<< 錠
鎖: くさり: cadena <<< チェーン
鎖で繋ぐ: くさりでつなぐ: atar [amarrar] con cadena, encadenar <<< 繋
鎖を外す: くさりをはずす: quitar a uno la cadena <<< 外
熟語:封鎖 , 閉鎖 , 連鎖
語句:犬の鎖 , 時計の鎖

瞬

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 18
翻訳:centellear, titilar, destellar
シュン
瞬く: またたく: centellear, titilar, destellar
瞬き: またたき: centelleo, titileo, destello, intermitente
瞬く間に: またたくまに: en un abrir y cerrar de ojos, en un santiamén, en un credo <<< 間
熟語:一瞬 , 瞬間
語句:星が瞬く
同意語: ウインク

囁

カテゴリー:JIS2
部首:
画数: 18
翻訳:susurrar, cuchichear, murmurar
ジョウ, チョウ
囁く: ささやく: susurrar, cuchichear, murmurar
囁き: ささやき: susurro, cuchicheo, murmullo
囁き合う: ささやきあう: susurrar el uno al otro <<< 合
語句:愛の囁き


戴

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 挨拶
画数: 18
翻訳:llevar, cubierto, coronado, tener a una persona como líder
タイ
戴く: いただく: ponerse algo, coronarse, recibir (pol., jp.), comprar, tomar
戴きます: いただきます: gracias por la cena (expresión antes de comer)
戴いた: いただいた: cubierto, coronado, recibo (pol.)
熟語:戴冠 , 頂戴
同意語: 頂

槍

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 武器
画数: 18
翻訳:lanza, venablo, azagaya
ソウ
槍: やり: lanza, venablo, azagaya, pica, vara, garrocha, jabalina
槍で突く: やりでつく: picar [herir] a uno con una lanza, dar una lanzada a uno <<< 突
槍を構える: やりをかまえる: poner la lanza en ristre, bajar la lanza para atacar <<< 構
槍を投げる: やりをなげる: lanzar [arrojar] un venablo [una jabalina] <<< 投 , 投槍
槍の穂: やりのほ: punta de lanza <<< 穂
槍の先: やりのさき <<< 先
槍の柄: やりのえ: mango de lanza <<< 柄
熟語:投槍
語句:一本槍
次もチェック: 矛

檻

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 動物
画数: 18
翻訳:jaula, corral, redil, pasamano, baranda, barandilla, balaustrada
カン, ゲン
檻: おり: jaula, corral, redil
檻: てすり: pasamano, baranda, barandilla, balaustrada <<< 手摺
熟語:折檻

鞭

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 道具
画数: 18
翻訳:látigo, fusta, azote
ベン
鞭: むち
鞭つ: むちうつ: dar latigazos [azotar] a uno
鞭で打つ: むちでうつ <<< 打
鞭を鳴らす: むちをならす: dar un latigazo, latiguear <<< 鳴
鞭を振る: むちをふる <<< 振
語句:飴と鞭 , 乗馬鞭
次もチェック: 楚

癖

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 生活
画数: 18
翻訳:hábito, costumbre, vicio, manía, tendencia, propensión, propiedad, peculiaridad
ヘキ
癖: くせ
癖が付く: くせがつく: contraer el hábito [el vicio] de inf. <<< 付
癖が有る: くせがある: tener la manía de inf., tener por costumbre inf. <<< 有
癖に成る: くせになる: hacerse una costumbre <<< 成
癖を付ける: くせをつける: acostumbrarse a algo [inf.] <<< 付
癖を直す: くせをなおす: corregirse de un vicio [de una manía], corregir a uno un vicio [una manía] <<< 直
熟語:口癖 , 寝癖
語句:其の癖 , 飲酒癖 , 虚言癖 , 孤独癖 , 収集癖 , 書籍収集癖 , 読書癖 , 放浪癖 , 浪費癖

蹣

カテゴリー:JIS2
部首:
画数: 18
翻訳:tambalearse, titubear, vacilar
ハン, マン
蹣く: よろめく: tambalearse, titubear, vacilar, perder el equilibrio
蹣きながら: よろめきながら: con pasos inseguros, tambaleante
蹣きながら立つ: よろめきながらたつ: levantarse tambaleante <<< 立
蹣き歩く: よろめきあるく: tambalearse a lo largo <<< 歩
蹣き倒れる: よろめきたおれる: derrocarse <<< 倒

このページに有る記事:2668 - 2677、全部で:2857.


http://www.docoja.com/kan/jkantxts18-3.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:09/03/24 07:17