日西翻訳辞書・事典:妬・拙・泥・怖・怯・姓・呻・卒・阿・事

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応のオンライン漢和辞典で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは西和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 8
翻訳:envidia, celos

妬む: ねたむ: envidar, tener envida a [de] uno [de algo], tener [sentir] celos de uno
妬まれる: ねたまれる: provocar la envidia de uno
妬みを買う: ねたみをかう <<<
妬んで: ねたんで: por envidia, por celos
妬み: ねたみ: envidia, celos
妬み深い: ねたみぶかい: envidioso, celoso <<<
熟語:嫉妬
次もチェック:

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 8
翻訳:torpe, desmañado, inhábil
セツ
拙い: つたない: torpe, desmañado, inhábil
拙い: まずい
熟語:稚拙
語句:言回しの拙い , 拙い言回し , 会話が拙い , 着付が拙い , 設計の拙い
同意語: 下手

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
画数: 8
翻訳:barro, cieno, fango, lodo
デイ
泥: どろ: barro, cieno, fango, lodo
泥だらけの: どろだらけの: embarrado, fangoso, lodoso
泥塗れの: どろまみれの <<<
泥に塗れる: どろにまみれる: embarrarse, enfangarse, enlodarse <<<
泥塗れに成る: どろまみれになる
泥を吐く: どろをはく: contar [confesar] de plano, desembuchar <<<
熟語:泥酔 , 泥沼 , 泥棒

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 8
翻訳:acobardarse, intimidarse, achicarse, temer, terrible, espantoso, horroroso, horrible, temible, pavoroso, espeluznante, aterrador
フ, ホ
怖ける: おじける: acobardarse, intimidarse, achicarse
怖れる: おそれる: temer algo [a uno inf., que subj.], tener miedo a algo [uno, de inf., de que subj.] <<<
怖い: こわい: terrible, espantoso, horroroso, horrible, temible, pavoroso, espeluznante, aterrador, severo <<<
熟語:畏怖 , 恐怖


カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 8
翻訳:asustar, espantar, horrorizar, atemorizar, aterrar, recular, arredrarse, retroceder, acobardarse, intimidarse, achicarse
キョウ
怯える: おびえる: asustarse [espantarse, horrorizarse, aterrarse] de algo [uno], atemorizarse con [de, por] algo, sentir [tener] miedo
怯えさせる: おびえさせる: asustar, espantar, horrorizar, atemorizar, aterrar, dar [pegar] un susto a uno, dar miedo a uno
怯ける: おじける: acobardarse, intimidarse, achicarse <<<
怯む: ひるむ: recular, arredrarse, retroceder, acobardarse, intimidarse, achicarse <<<
熟語:卑怯

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 名前
画数: 8
翻訳:apellido, tribu
セイ, ショウ
姓: せい: apellido
姓: みょうじ: apellido, nombre de familia <<< 名字
姓: かばね: tribu
熟語:旧姓 , 姓名 , 同姓 , 百姓
語句:実家の姓

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 医学
画数: 8
翻訳:gemir, gimotear
シン
呻く: うめく: gemir, gimotear
呻き: うめき: gemido
呻る: うなる: gemir, gruñir, silbar, bramar <<<

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 8
翻訳:soldado, repentino (conf.), súbito, acabar, terminar, concluir, finalizar
ソツ, シュツ
卒: しもべ: sirviente <<<
卒か: にわか: repentino, súbito
卒わる: おわる: acabar, terminar, concluir, finalizar <<<
卒に: ついに: finalmente, por fin <<<
熟語:新卒 , 卒中 , 卒業 , 卒論

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 8
翻訳:esquina curva de montañas o ríos (orig.), colina, rincón, esquina, adular (doblar el principio), halagar, lisonjear
ア, オ
オ: prefijo de afecto por las mujeres o los niños (jp.)
阿: くま: colina, rincón, esquina <<<
阿る: おもねる: adular [halagar, lisonjear] a uno
熟語:阿婆擦 , 阿片 , 阿房
語句:阿修羅 , 阿羅漢

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 仕事
画数: 8
翻訳:cosa, asunto

事: こと: cosa, asunto, incidente, accidente, problema, molestia, tarea
事無く: ことなく: sin accidente, sin contratiempos <<<
事も無げに: こともなげに: sin dificultad, de la manera más natural, como si nada <<<
事切れる: こときれる: fallecer <<<
事毎に: ことごとに: en cada caso, a cada cosa [paso], en todo <<<
事細かに: ことこまかに: detalladamente, minuciosamente, con todo detalle, al dedillo <<<
事欠く: ことかく: carecer de algo, necesitar algo, estar desprovisto de algo <<<
事足りる: ことたりる: bastar, ser suficiente <<<
事を運ぶ: ことをはこぶ: tratar la cuestión, seguir con algo <<<
事を起こす: ことをおこす: causar perturbación <<<
事を好む: ことをこのむ: buscar camorra <<<
事に依ると: ことによると: posiblemente, quizá, probablemente <<<
事寄せて: ことよせて: bajo [con] pretexto de algo, a pretexto de algo <<<
事える: つかえる: servir <<<
熟語:悪事 , 家事 , 火事 , 記事 , 議事 , 行事 , 軍事 , 刑事 , 検事 , 工事 , 事柄 , 惨事 , 仕事 , 執事 , 食事 , 事業 , 事件 , 事故 , 事項 , 事実 , 事情 , 事態 , 事大 , 事務 , 従事 , 情事 , 事例 , 人事 , 炊事 , 大事 , 知事 , 当事者 , 何事 , 万事 , 無事 , 返事 , 見事 , 有事 , 用事 , 理事 , 領事
語句:小さい事 , 内の事 , 困った事には , 作り事 , 長い事 , 祝い事 , 為る事にしている , 拵え事 , 悪い事に , 悲しい事には , 過ぎた事 , 詰らない事 , 酷い事をする , 驚いた事には , 意外な事に , 因果な事には , 関心事 , 奇妙な事に , 綺麗事 , 稽古事 , 些細な事 , 勝負事 , 心配事 , 一寸した事 , 出来事 , 当然の事 , 卑怯な事をする , 不思議な事に , 不祥事 , 事の発端を尋ねる , 事の発端に遡る , 真似事 , 厄介事 , 他所事 , 他所事でない

このページに有る記事:682 - 691、全部で:2836.


http://www.docoja.com/kan/jkantxts8-13.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:10/02/22 10:44