|
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
生活
,
社会
画数:
5
翻訳:mundo, sociedad, vida, tiempo, época, era
セ, セイ
世: よ
世の常: よのつね: curso de la cosas <<< 常
世に稀な: よにまれな: muy raro, rarísimo en el mundo <<< 稀
世に出る: よにでる: darse a conocer, tener éxito, publicarse, salir a la luz <<< 出
世に入れられない: よにいれられない: rechazado por el mundo <<< 入
世に逆らう: よにさからう: nadar contra la corriente <<< 逆
世を厭う: よをいとう: tener aversión al mundo, abominar la época actual <<< 厭
世を驚かす: よをおどろかす: asombrar al mundo <<< 驚
世を捨てる: よをすてる: abandonar el [renunciar al, retirarse del] mundo <<< 捨
世を去る: よをさる: dejar [irse de] este mundo, fallecer <<< 去
, 死
世を渡る: よをわたる: vivir, andar por el mundo <<< 渡
世が世なら: よがよなら: en días mejores, si los tiempos fueran mejores
世に遅れる: よにおくれる: estar [ir] atrasado <<< 遅
熟語:浮世
, 永世
, 厭世
, 御世辞
, 救世
, 出世
, 世紀
, 世界
, 世間
, 世俗
, 世帯
, 世代
, 世話
, 絶世
, 中世
, 渡世
, 二世
, 世継
, 世論
, 来世
語句:仮の世
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
天気
画数:
5
翻訳:hielo
ヒョウ
氷: こおり: hielo
氷: ひ
氷の塊: こおりのかたまり: bloque de hielo <<< 塊
氷の様な: こおりのような: glacial, helado, de hielo <<< 様
氷の様な心: こおりのようなこころ: corazón glacial [de hielo]
氷が張る: こおりがはる: helarse <<< 張
氷の張った: こおりのはった: cubierto de hielo <<< 張
氷に成った: こおりになった: congelado <<< 成
氷で冷す: こおりでひやす: enfriar algo con hielo <<< 冷
氷で冷した: こおりでひやした: glaseado <<< 冷
氷が溶ける: こおりがとける: Se derrite el hielo <<< 溶
熟語:雨氷
, 欠氷
, 氷柱
, 薄氷
, 氷河
, 氷山
, 流氷
語句:氷砂糖
, 氷の微笑
同意語:
アイス
次もチェック:
凍
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
仕事
画数:
5
翻訳:dueño, poseedor, propietario, amo, patrón, dueño
シュ, ス
主: ぬし: dueño, poseedor, propietario, espíritu guardián (jp.)
主の無い: ぬしのない: sin propietario, abandonado <<< 無
主の居ない: ぬしのいない <<< 居
主: あるじ: amo, patrón, dueño, propietario <<< 主人
主: かしら: jefe, caudillo, cabecilla <<< 頭
, ボス
主な: おもな: principal, importante, la mayor parte [la mayoría] de, mayoritario
主に: おもに: principalmente, mayormente, en su mayor parte, en gran parte
主る: つかさどる: administrar, presidir, encargarse de algo <<< 司
熟語:飼主
, 買主
, 株主
, 神主
, 君主
, 主演
, 主義
, 主語
, 主催
, 主菜
, 主食
, 主審
, 主人
, 主体
, 主題
, 主張
, 主任
, 主賓
, 主婦
, 主役
, 主要
, 主流
, 主力
, 自主
, 城主
, 施主
, 亭主
, 天主
, 坊主
, 民主
, 持主
, 雇主
, 領主
語句:営業主
, 画廊主
, 求人主
, 救世主
, 興行主
, 工場主
, 雇用主
, 所帯主
, 事業主
, 創造主
, 炭鉱主
, 注文主
, 農園主
, 農場主
, 発注主
, 紛失主
, 牧場主
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
5
翻訳:hábil, ingenioso, diestro, mañoso, ardid, treta, estratagema
コウ
巧み: たくみ: habilidad, ingenio, destreza
巧みな: たくみな: hábil, ingenioso, diestro, mañoso
巧みに: たくみに: bien, hábilmente, ingeniosamente, diestramente, mañosamente
巧い: うまい: hábil, experto, diestro
巧く: うまく: bien, hábilmente, con arte [ingenio, maña], con éxito
巧り: いつわり: ardid, treta, estratagema <<< 偽
巧い: さとい: agudo, perspicaz, sagaz <<< 聡
語句:英語が巧い
, 御世辞が巧い
, 会話が巧い
, 言葉巧みに
, 洒落が巧い
, 文章が巧い
, 真似が巧い
次もチェック:
上手
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
5
翻訳:ciertamente, indudablemente, seguramente
ヒツ
必ず: かならず: sin falta, con seguridad [certeza], indudablemente, sin duda, necesariamente, inevitablemente, a toda costa, cueste lo que cueste
必ずする: かならずする: nunca dejar de hacer
必ずしも無い: かならずしもない: no siempre, no necesariamente, no todo <<< 無
熟語:必殺
, 必死
, 必修
, 必須
, 必然
, 必要
次もチェック:
確実
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
歴史
画数:
5
翻訳:historia, secretario
シ
史: ふびと: secretario (anc.)
史: ふみ: historia, crónica, anales <<< 文
史: さかん: tit. (jp.)
史: ちか: pers.
熟語:史上
, 女史
, 先史
, 歴史
語句:郷土史
, 近代史
, 現代史
, 古代史
, 人類史
, 西洋史
, 世界史
, 地方史
, 中古史
, 中世史
, 哲学史
, 年代史
, 美術史
, 風俗史
, 文学史
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
文法
画数:
5
翻訳:frase, locución, inciso, verso
ク, コウ
句: くぎり: párrafo, censura, puntuación
熟語:挙句
, 句読
, 節句
, 俳句
, 文句
語句:常套句
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
カレンダー
画数:
5
翻訳:invierno
トウ
冬: ふゆ: invierno
冬に: ふゆに: en el invierno
冬の: ふゆの: invernal, de [del] inverno
冬らしい: ふゆらしい: invernal
冬めく: ふゆめく: sentir el invierno
冬を過す: ふゆをすごす: pasar el invierno, invernar, hibernar <<< 過
熟語:厳冬
, 初冬
, 冬季
, 冬期
, 冬至
, 冬眠
, 冬枯れ
, 冬服
, 冬休
, 立冬
語句:冬景色
, 冬の再来
, 冬のソナタ
同意語:
ウインター
反意語:
夏
次もチェック:
春
,
秋
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
通信
画数:
5
翻訳:libro, carta, mensaje, texto, nota, apunte
サク, サツ
冊: ふみ: libro, carta, mensaje, texto <<< 文
冊: かきつけ: nota, apunte
熟語:一冊
, 短冊
, 別冊
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
戦争
画数:
5
翻訳:repeler, rechazar, rehusar, repulsar, atisbar, apechar, espiar, observar
セキ
斥ける: しりぞける: repeler, rechazar, rehusar, repulsar <<< 退
斥う: うかがう: atisbar, apechar, espiar, observar <<< 窺
熟語:斥候
|