|
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
9
翻訳：raro, nuevo, extraordinario, excepcional, precioso
チン
珍しい: めずらしい: raro, poco común, poco usual, nuevo, extraordinario, excepcional, precioso
珍しく: めずらしく: raramente, extraordinariamente, inusualmente, extraordinariamente, excepcionalmente
珍しさ: めずらしさ: rareza, novedad
珍しがる: めずらしがる: encontrar algo raro [curioso]
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
船
画数：
9
翻訳：timón, gobernalle
タ, ダ
柁: かじ
同意語:
舵
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
地理
画数：
9
翻訳：límite, limitación, limitar, delimitar
ゲン
限る: かぎる: limitar, fijar un límite en algo, delimitar
限り: かぎり: límite, limitación
限りの有る: かぎりのある: limitado, con límite, definido <<< 有
限りの無い: かぎりのない: infinito, ilimitado <<< 無
熟語：下限
, 期限
, 極限
, 権限
, 限界
, 限定
, 限度
, 上限
, 制限
, 無限
, 有限
語句：及ぶ限り
, 一度限り
, 今度限り
, 最小限
, 最小限にする
, 沙汰の限り
, 範囲を限る
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
通信
画数：
9
翻訳：práctico, es decir (prst.), noticia, carta, correspondencia
ベン, ビン
便り: たより: noticia, carta, correspondencia
便りをする: たよりをする: escribir (una carta) a uno
便りを聞く: たよりをきく: tener noticias de uno, recibir correspondencia [cartas] de uno <<< 聞
便りが有る: たよりがある <<< 有
便: いばり: orina (ant.) <<< 尿
便ち: すなわち: es decir, o sea, a saber, en otras palabras, dicho de otro modo <<< 即
熟語：穏便
, 血便
, 検便
, 小便
, 宅急便
, 大便
, 便箋
, 船便
, 不便
, 便器
, 便座
, 便所
, 便秘
, 便利
, 方便
, 郵便
語句：急行便
, 航空便
, 交通の便
, 至急便
, 宅配便
, 直行便
, 直航便
, 乗物の便
, 配達不能便
, 臨時便
, チャーター便
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
旅行
画数：
9
翻訳：ir, acudir, dirigirse, encaminarse
フ
赴く: おもむく: ir [acudir, dirigirse, encaminarse] a un lugar <<< 趣
熟語：赴任
語句：死地に赴く
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
機械学
画数：
9
翻訳：combar, alabear, torcer, deformar
ワイ
歪む: ゆがむ: combarse, alabearse, torcerse, deformarse
歪んだ: ゆがんだ: combado, alabeado, torcido, deformado, retorcido
歪める: ゆがめる: torcer, deformar
歪み: ゆがみ: comba, alabeo, vicio, curvatura, torsión, torcedura, distorsión, deformación
歪: ひずみ: deformación, distorsión
熟語：歪曲
語句：唇を歪める
, 口元を歪める
次もチェック：
曲
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
家
画数：
9
翻訳：cerca, cercado, valla
エン
垣: かき: cerca, cercado, valla, seto vivo [verde]
垣: かきね <<< 垣根
熟語：垣根
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
9
翻訳：éste, esto, ésta, justo (ext.), correcto, exacto, cabal, recto
ゼ, ジ
是しい: ただしい: justo, correcto, exacto, cabal, recto <<< 正
是: この: éste (a.), esto, ésta (f.) <<< 此
, 之
, 惟
是: これ: éste (n.), esto, ésta (f.) <<< 此
, 之
, 惟
熟語：是非
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
法律
画数：
9
翻訳：ley, derecho, regla, modelo, es decir (prés.), en otras palabras
ソク
則: のり: ley, derecho, regla, reglamento, código <<< 法
則る: のっとる: guiarse por algo, seguir algo
則ち: すなわち: es decir, o sea, a saber, en otras palabras, dicho de otro modo <<< 即
熟語：規則
, 原則
, 反則
, 法則
語句：基準に則して
, 法規に則り
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
9
翻訳：tristeza, miseria, pobreza, piedad, compasión
アイ
哀しい: かなしい: triste, desconsolado, afligido, melancólico, desconsolador, doloroso, acongojador, lastimero, lamentable <<< 悲
哀れ: あわれ: tristeza, miseria, pobreza, piedad, compasión
哀れな: あわれな: triste, miserable, pobre, lastimoso, infeliz
哀れむ: あわれむ: compadecer a uno, apiadarse
哀れに思う: あわれにおもう <<< 思
熟語：哀歌
, 哀願
, 可哀相
, 悲哀
語句：哀れな末路
同意語:
憐
|
スペイン語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
や
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
