Dicionário japonês on-line de símbolos kanji: 穂,監,衝,輩,鋳,儀,盤,輝,歓,戯

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
=>
=>
Página a começar pelo número de traços: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 19 19 19 19 20 20 21 22 23

Acesso expresso: 穂 , 監 , 衝 , 輩 , 鋳 , 儀 , 盤 , 輝 , 歓 , 戯

穂

categoria: uso comum
radicais:
palavra chave: cereal
número de traços: 15
tradução: orelha, ponta de lança
sui, zui
穂: ho
palavras kanji: 瑞穂
Expressões: 槍の穂

監

categoria: uso comum
radicais:
número de traços: 15
tradução: vigiar, cuidar, examinar, supervisionar
kan, ken
監る: miru
palavras kanji: 監禁 , 監獄 , 監査 , 監視 , 監修 , 監督
Expressões: 生徒監
sinônimos: 見 , 視

衝

categoria: uso comum
radicais:
número de traços: 15
tradução: rua principal (org.), empurrar, impulso
shou
衝く: tsuku: empurrar (vt.), impulsionar <<< 突
palavras kanji: 緩衝 , 衝撃 , 衝突 , 衝動 , 衝立

輩

categoria: uso comum
radicais:
palavra chave: sociedade
número de traços: 15
tradução: companheiro (masculino), companheira (feminino), camarada, gangue
hai
輩: tomogara: companheiro (masculino), companheira (feminino), camarada, ciclo, grupo, gangue
palavras kanji: 後輩 , 先輩 , 同輩
sinônimos: 仲間

鋳

categoria: uso comum
radicais:
palavra chave: indústria
número de traços: 15
tradução: elenco, molde
chuu, shu, shuu
鋳る: iru: elenco, molde, moeda (dinheiro)
palavras kanji: 鋳物 , 鋳造 , 鋳鉄
Expressões: 貨幣を鋳る

儀

categoria: uso comum
radicais:
palavra chave: direito
número de traços: 15
tradução: cerimônia, ritual, regra, protocolo
gi
儀: nori: rugra, protocolo <<< 法 , 則 , 典 , 範
儀る: nottoru: seguir, obedecer, agir em, seguir modelo <<< 則
儀: gishiki: ceremônia, ritual <<< 儀式
palavras kanji: 御辞儀 , 儀式 , 行儀 , 祝儀 , 葬儀 , 礼儀
Expressões: 回転儀 , 経緯儀 , 四分儀 , 赤道儀 , 地球儀 , 天球儀 , 天体儀

盤

categoria: uso comum
radicais:
palavra chave: utensílio
número de traços: 15
tradução: tabuleiro, bacia
ban, han
盤: ban: pedestal (jp.)
盤: oozara: prato grande
盤: tarai: bacia
palavras kanji: 円盤 , 岩盤 , 基盤 , 骨盤 , 算盤 , 胎盤
Expressões: 回転盤 , 活字盤 , 計器盤 , 将棋盤 , 数字盤 , 制御盤 , 配電盤 , 文字盤 , チェス盤 , ドーナツ盤

輝

categoria: uso comum
radicais:
palavra chave: astronomia
número de traços: 15
tradução: iluminar, brilho, brilhar, faísca, cintilante
ki
輝く: kagayaku
輝かす: kagayakasu: acender, iluminar
輝かしい: kagayakashii: brilhando, brilhante, glorioso
輝き: kagayaki: radiância, luminosidade, brilho
輝き渡る: kagayakiwataru: brilhar ao redor <<< 渡
palavras kanji: 輝度 , 光輝
Expressões: 光り輝く , 栄光に輝く
sinônimos: 耀
ver também 煌

歓

categoria: uso comum
radicais:
número de traços: 15
tradução: felicidade, alegria, prazer, regozijo
kan
歓ぶ: yorokobu: estar contente, estar satisfeito, estar feliz, regozijar
歓び: yorokobi: felicidade, alegria, deleite (n.), regozijo
palavras kanji: 歓喜 , 歓迎 , 歓談
sinônimos: 喜 , 悦

戯

categoria: uso comum
radicais:
palavra chave: entertenimento
número de traços: 15
tradução: brincar, jogar, aproveitar
gi, ge, ki
戯れる: tawamureru: jogar (v.), brincar, curtir, aproveitar, gracejar, flertar (com), vadiar (com)
戯れ: tawamure: jogo [brincadeira] (n.), divertido, piada, flerte, namorico
戯れに: tawamureni: por esporte, por diversão, no jogo [piada, brincadeira]
palavras kanji: 悪戯 , 戯言 , 遊戯
sinônimos: 遊



A palavras apresentadas nesta página são 2289 - 2298 entre 2760.

http://www.docoja.com/kan/kantxtp15-7.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Último atualização: 14/04/19 16:28