|
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
posição
número de traços:
5
tradução: esquerda
sa
左: hidari: esquerda (n.)
左ける: tasukeru: ajudar (a mão esquerda ajuda a mão direita) <<< 助
左: shimo: baixa (direita superior à esquerda) <<< 下
左る: motoru: trair <<< 戻
左の: hidarino: esquerda (a.), esquerdista, radical, comunista
左の手: hidarinote: a mão esquerda <<< 手
左に: hidarini: para a esquerda
左に曲がる: hidarinimagaru: vire para a esquerda <<< 曲
左を向く: hidariomuku <<< 向
左に傾く: hidarinikatamuku: tornar-se esquerdista [vermelho] <<< 傾
palavras kanji: 左官
, 左折
, 左遷
, 左右
, 左様
, 左翼
, 左利
Expressões: 左団扇
, 左団扇で暮す
, 左ストレート
, 左ハンドル
antônimos:
右
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
cidade
número de traços:
5
tradução: mercado, feira, exposição, cidade, município
shi
市: ichi: mercado, feira, exposição
市が立つ: ichigatatsu: o mercado ocorre <<< 立
市に出す: ichinidasu: trazer para o mercado <<< 出
市の: shino: cidade (a.), município, municipal
palavras kanji: 市外
, 市街
, 市場
, 市長
, 市庁
, 市内
, 市販
, 市民
, 都市
, 蚤の市
Expressões: 蚤の市
, 青森市
, 秋田市
, 石巻市
, 伊勢市
, 宇都宮市
, 浦和市
, 大分市
, 大阪市
, 大津市
, 岡山市
, 鹿児島市
, 金沢市
, 釜石市
, 鎌倉市
, 川口市
, 川崎市
, 我楽多市
, 京都市
, 市議会
, 岐阜市
, 熊本市
, 高山市
, 高知市
, 甲府市
, 神戸市
, 市公報
, 佐賀市
, 札幌市
, 静岡市
, 清水市
, 下関市
, 上海市
, 市条例
, 仙台市
, 大邱市
, 台北市
, 千葉市
, 徳島市
, 栃木市
, 鳥取市
, 富山市
, 豊田市
, 長崎市
, 長野市
, 名古屋市
, 奈良市
, 成田市
, 南京市
, 新潟市
, 日光市
, 浜松市
, 日立市
, 姫路市
, 広島市
, 福井市
, 福岡市
, 福島市
, 富士市
, 富士吉田市
, 北京市
, 松江市
, 松本市
, 水戸市
, 見本市
, 宮古市
, 宮崎市
, 盛岡市
, 門前市
, 市役所
, 山形市
, 山口市
, 山梨市
, 横浜市
, 陸前高田市
, 和歌山市
, アカプルコ市
, アテネ市
, アデレード市
, アトランタ市
, アビニョン市
, アブダビ市
, アムステルダム市
, アレクサンドリア市
, アンカラ市
, イスタンブール市
, ウィーン市
, ウェリントン市
, エディンバラ市
, オスロ市
, オタワ市
, オデッサ市
, オマハ市
, オルレアン市
, オーガスタ市
, オークランド市
, オースチン市
, オーランド市
, カイロ市
, カサブランカ市
, カラカス市
, カレー市
, カンクン市
, カンヌ市
, キエフ市
, キト市
, キャンベラ市
, クアラルンプール市
, クウェート市
, クスコ市
, クライストチャーチ市
, クリーブランド市
, グルノーブル市
, ケルン市
, ケープタウン市
, コペンハーゲン市
, コロンバス市
, サウサンプトン市
, サクラメント市
, サンアントニオ市
, サンタバーバラ市
, サンタフェ市
, サンタモニカ市
, サンティアゴ市
, サンディエゴ市
, サントス市
, サンパウロ市
, サンフランシスコ市
, サンホゼ市
, シアトル市
, シオン市
, シカゴ市
, シドニー市
, シュツットガルト市
, シラキュース市
, シンシナティ市
, ジェッダ市
, ジャカルタ市
, ジャクソンビル市
, ジュネーブ市
, ストックホルム市
, ストラスブール市
, セントルイス市
, ソウル市
, ソチ市
, ソフィア市
, ダブリン市
, ダマスカス市
, ダラス市
, チャールストン市
, チューリッヒ市
, ツーソン市
, ツール市
, テヘラン市
, デイトン市
, デトロイト市
, デンバー市
, トリノ市
, トリポリ市
, トロント市
, ドバイ市
, ドーハ市
, ドービル市
, ナッシュビル市
, ナポリ市
, ナント市
, ニューオーリンズ市
, ニューデリー市
, ニューヨーク市
, ニース市
, ハバナ市
, ハンブルク市
, バグダッド市
, バッファロー市
, バルセロナ市
, バンクーバー市
, バンコク市
, バーゼル市
, バーミンガム市
, パサデナ市
, パナマ市
, パリ市
, ヒューストン市
, ピッツバーグ市
, フィラデルフィア市
, フィレンツェ市
, フェニックス市
, フォートワース市
, フランクフルト市
, ブエノスアイレス市
, ブダペスト市
, ブラジリア市
, ブリスベン市
, ブリュッセル市
, ブルッヘ市
, ブレーメン市
, プラハ市
, ヘルシンキ市
, ベニス市
, ベルリン市
, ホノルル市
, ボゴタ市
, ボストン市
, ボルティモア市
, ボルドー市
, ボン市
, ポツダム市
, ポルト市
, ポートランド市
, マイアミ市
, マディソン市
, マディーナ市
, マドリード市
, マナウス市
, マナーマ市
, マニラ市
, マルセイユ市
, マンチェスター市
, ミネアポリス市
, ミュンヘン市
, ミラノ市
, ミルウォーキー市
, ムンバイ市
, メルボルン市
, メンフィス市
, モスクワ市
, モントリオール市
, ヨハネスブルグ市
, ライプツィヒ市
, ラスベガス市
, ラパス市
, ラリサ市
, リエージュ市
, リオデジャネイロ市
, リスボン市
, リバプール市
, リマ市
, リューベック市
, リヨン市
, リール市
, ルクセンブルク市
, レンヌ市
, ロサンゼルス市
, ロザンヌ市
, ロスカボス市
, ロンドン市
, ワシントン市
, ワルシャワ市
sinônimos:
町
,
マーケット
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
livro
número de traços:
5
tradução: publicar
kan
刊る: kezuru: fazer a barba, lascar, cortar <<< 削
刊む: kizamu: corte bem, piche, pique <<< 刻
palavras kanji: 季刊
, 休刊
, 月刊
, 週刊
, 朝刊
, 夕刊
categoria: para aprender na escola
outras ortografias:
號
radicais:
palavra chave:
livro
número de traços:
5
tradução: gritar, chorar, exclamar, instruções, ordem, comando, número de revista, edição, sufixo do nome de um navio [trem, avião, máquina]
gou, kou
号ぶ: sakebu: gritar, chorar, dar um grito, exclamar, clamar, rugir
号: iitsuke: instrução, direção, ordem, comando
号: yobina: título, pseudônimo, nome falso
palavras kanji: 暗号
, 一号
, 記号
, 元号
, 信号
, 年号
, 番号
, 符号
Expressões: 学士号
, 合併号
, 最終号
, 修士号
, 先月号
, 特集号
, 特別号
, 博士号
, タイタニック号
, ミズーリ号
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
gramática
número de traços:
5
tradução: frase, parágrafo, parte, passagem, expressão, verso
ku, kou
句: kugiri: pontuação, ponto final
palavras kanji: 句読
, 節句
, 俳句
, 文句
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
posição
número de traços:
5
tradução: centro, meio, metado
ou, you
央ば: nakaba: metade, meio, em parte <<< 半
palavras kanji: 中央
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
acessório
número de traços:
5
tradução: gema, jóia, bola, bala, esfera
gyoku
玉: tama: gema, jóia, bola, bala, esfera
玉にする: tamanisuru: fazer uma bola
玉の汗: tamanoase: gotas de suor <<< 汗
玉う: tamau: dar (jp., imp.)
玉: shiromono: coisa (jp., pop.), proposição, companheiro
palavras kanji: 御玉
, 御年玉
, 毛玉
, 埼玉
, 玉子
, 玉突
, 玉葱
, 玉虫
, 水玉
, 目玉
Expressões: 眼鏡の玉
, 蒟蒻玉
, 算盤玉
, 鉄砲玉
, 南京玉
, 風船玉
, シャボン玉
, ビリヤードの玉
sinônimos:
球
,
珠
categoria: para aprender na escola
radicais:
número de traços:
5
tradução: vara, anexar, pertencer, juntar, seguir, acompanhar, contato, vestir, adicionar, acrescentar, dar, oferta
hu
付き: tsuki: apego, aderência, junção, contato, sorte, fortuna, por, por causa de, por meio de, como
付く: tsuku: ficar [aderir] com, estar conectado com, ser manchado com, pertencer a, estar ligado a, estar anexado a, unir, lado a lado, ir até, seguir, acompanhar, assistir (assistência), esperar, estar presente, tocar, vir em contato com, tenha sorte (jp.)
付ける: tsukeru: Anexe [afixe, fixe] (uma coisa para), prenda (uma coisa para), cole (uma coisa), ponha (uma coisa) em, aplique (uma coisa para), ponha, entre em (um livro), coloque, use, adicione, acrescente
付いて居る: tsuiteiru: seja com (um), estar com (um), ter sorte <<< 居
付いて来る: tsuitekuru: seguir (uma pessoa), vir junto com (uma pessoa), sombra <<< 来
付いて行く: tsuiteiku, tsuiteyuku: seguir (uma pessoa), ir junto com (uma pessoa), sombra, cachorro, acompanhar <<< 行
付け回る: tsukemawaru: perseguir, seguir (em toda parte), sombra (v.) <<< 回
付け狙う: tsukenerau: vigie, siga, sombra, cão <<< 狙
付け上がる: tsukeagaru: ser anexado, ser preso, crescer impudente, crescer em vão <<< 上
付け替える: tsukekaeru: substitua (uma coisa com outro), mude (uma coisa para um novo) <<< 替
付け加える: tsukekuwaeru: adicionar (uma coisa para outra), completar, acrescentar <<< 加
付け込む: tsukekomu: tirar vantagem de, presumir [impor] sobre <<< 込
付け入る: tsukeiru <<< 入
付える: ataeru: dar, oferecer <<< 与
palavras kanji: 受付
, 買付け
, 格付け
, 貸付
, 着付
, 気付
, 寄付
, 釘付け
, 口付け
, 交付
, 送付
, 付合
, 手付
, 添付
, 取付け
, 名付け
, 納付
, 日付
, 付近
, 付属
, 付着
, 振付
, 藻付
Expressões: 土が付く
, 刃の付いた
, 及びも付かない
, 片を付ける
, 片付ける
, 片付く
, 叩き付ける
, 印を付ける
, 示しが付かない
, 札を付ける
, 目を付ける
, 血の付いた
, 肉が付く
, 衣を付ける
, 吸い付く
, 吸い付ける
, 守りに付く
, 虫が付く
, 考え付く
, 名を付ける
, 気が付く
, 気を付ける
, 色が付く
, 色を付ける
, 色が付いた
, 励みが付く
, 売り付ける
, 投げ付ける
, 近付く
, 近付ける
, 役に付く
, 身に付ける
, 見付ける
, 足が付く
, 決め付ける
, 押し付ける
, 房の付いた
, 味を付ける
, 呼び付ける
, 泣き付く
, 乗り付ける
, 染みを付ける
, 追い付く
, 巻き付く
, 巻き付ける
, 点を付ける
, 食い付く
, 柄を付ける
, 垢が付く
, 垢の付いた
, 値を付ける
, 根が付く
, 凍て付く
, 盛りが付く
, 盛りが付いた
, 盛り付ける
, 組み付く
, 斬り付ける
, 渡りを付ける
, 結び付く
, 結び付ける
, 道を付ける
, 歯の付いた
, 馳せ付ける
, 蓋の付いた
, 話が付く
, 話を付ける
, 節を付ける
, 極め付きの
, 跡を付ける
, 傷を付ける
, 傷が付く
, 跳ね付ける
, 賄い付きで
, 睨み付ける
, 嗅ぎ付ける
, 箔を付ける
, 鼻に付く
, 墨を付ける
, 駆け付ける
, 膝を付く
, 膝を付いて
, 撫で付ける
, 糊を付ける
, 箸を付ける
, 箸を付けない
, 締め付ける
, 縁を付ける
, 踏み付ける
, 踏ん付ける
, 撥ね付ける
, 撥ね付けられる
, 錆付く
, 燃え付く
, 縫い付ける
, 縋り付く
, 蕾が付く
, 蕾を付ける
, 癖が付く
, 癖を付ける
, 纏い付く
, 渾名を付ける
, 甘味を付ける
, 一日に付き
, 色気付く
, 印象付ける
, 因縁を付ける
, 運命付ける
, 演技を付ける
, 白粉を付ける
, 汚点を付ける
, 折紙付きの
, 折紙を付ける
, 価格を付ける
, 格差を付ける
, 家具付き
, 活気付く
, 活気付ける
, 格好が付く
, 格好を付ける
, 金具を付ける
, 勘定を付ける
, 期限を付ける
, 期限付の
, 記号を付ける
, 脚絆を付けて
, 競売に付する
, 筋肉を付ける
, 口紅を付ける
, 首輪を付ける
, 工面が付く
, 稽古を付ける
, 決心が付く
, 決心が付かない
, 懸賞を付ける
, 見当を付ける
, 見当が付かない
, 元気付ける
, 元気付く
, 香水を付ける
, 公判に付す
, 黒白を付ける
, 根拠付ける
, 極秘に付する
, 裁判に付する
, 索引を付ける
, 脂肪が付く
, 習慣を付ける
, 正気付く
, 勝負を付ける
, 食事付き
, 時代が付く
, 字幕付きの
, 条件付の
, 条件付で
, 条件を付ける
, 体系付ける
, 担保付
, 知恵が付く
, 注釈付の
, 抽選付
, 注文を付ける
, 調子付く
, 調停に付する
, 帳簿を付ける
, 帳面に付ける
, 帳面を付ける
, 点数を付ける
, 等級を付ける
, 得意が付く
, 特徴付ける
, 何事に付け
, 日記に付ける
, 日記を付ける
, 荷札を付ける
, 入札に付する
, 配当付き
, 半田付け
, 半田付けする
, 斑点の付いた
, 斑点を付ける
, 馬具を付ける
, 番号付け
, 番号を付ける
, 日付を付ける
, 一息付く
, 表紙を付ける
, 風味を付ける
, 符号を付ける
, 付け黒子
, 保険を付ける
, 保証付きの
, 付け睫毛
, 見込を付ける
, 味噌を付ける
, 見通が付かない
, 名称を付ける
, 名称を付する
, 目印を付ける
, 目処が付く
, 目盛を付ける
, 目盛の付いた
, 模様を付ける
, 勇気を付ける
, 勇気付ける
, 落着を付ける
, 理屈を付ける
, 利子が付く
, 連絡を付ける
, クレームを付ける
, シャープを付ける
, スタミナを付ける
, ソケットを付ける
, ナンバーを付ける
, ハンディキャップを付ける
, バター付きパン
, ヒューズを付ける
, フィルター付き
, フードが付い
, プレミアムを付ける
, プレミアム付き
, ページを付ける
, ページ付け
, ボタンを付ける
, ボンドで付ける
, ポマードを付ける
, マスカラを付ける
, マークを付ける
, リボンを付ける
, レースを付ける
ver também
着
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
ótica
número de traços:
5
tradução: copiar, transcrever, traçar, imitar, reproduzir, refletir (v.), espelho, tirar uma foto [retrato], fotografar
sha
写す: utsusu: copie, transcreva, trace, imite, reproduza, descreva, represente, reflita, (v.), espelho, tire uma fotografia [retrato] de, fotografe
写る: utsuru: ser refletido [espelhado] (em), cair sobre, ser tomado, fato, combinar
palavras kanji: 映写
, 写真
, 写生
, 描写
, 複写
, 模写
Expressões: 書き写す
sinônimos:
映
,
コピー
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
família
número de traços:
5
tradução: irmão mais velho
kei, kyou
兄: ani
兄さん: niisan: meu irmão (mais velho)
兄: e: um dos elementos formando um par em jikkan (jp.) <<< 十干
palavras kanji: 兄貴
, 御兄
, 兄弟
, 義兄
Expressões: 兄弟子
antônimos:
弟
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
