|
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
ferramenta
número de traços:
16
tradução: serra [serrote] (n.), serrar (v.)
kyo, ko
鋸: noko, nokogiri: serra, serrote (n.)
鋸で挽く: nokodehiku, nokogiridehiku: serrar (v.) <<< 挽
鋸で切る: nokodekiru, nokogiridekiru <<< 切
鋸の目: nokogirinome: serrote <<< 目
鋸の歯: nokogirinoha <<< 歯
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
corpo
número de traços:
16
tradução: bochecha
kyo
頬: hoo, hoho
頬が痩けた: hoogakoketa, hohogakoketa: bochecha oca <<< 痩
頬を膨らませる: hooohukuramaseru, hohoohukuramaseru: inchar [estufar] as bochechas, estar mal-humorado (masculino), mal-humorada (feminino) <<< 膨
頬の膨らんだ: hoonohukuranda, hohonohukuranda: bochechudo (masculino), bochechuda (feminino) <<< 膨
頬を赤らめる: hoooakarameru, hohooakarameru: corar, envergonhar <<< 赤
頬張る: hoobaru: encher [amontoar] a boca (com comida) <<< 張
palavras kanji: 頬白
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
jogo
número de traços:
16
tradução: apostar, participar, arriscar, jogar
to
賭け: kake: jogos de azar, aposta
賭る: kakeru: aposta (n.), participação, risco, jogo de azar
賭けをする: kakeosuru: jogar, apostar, fazer uma aposta
賭けに勝つ: kakenikatsu: ganhar uma aposta <<< 勝
賭けに負ける: kakenimakeru: perder uma aposta <<< 負
賭けに凝る: kakenikoru: dedicar em apostas e jogos de azar <<< 凝
palavras kanji: 賭金
, 賭博
Expressões: 賞金を賭ける
, 生命を賭けて
, パスカルの賭け
sinônimos:
博打
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
animal
número de traços:
16
tradução: casco, pata, pé
tei
蹄: hiZume: casco, cascos (plur.)
蹄の有る: hiZumenoaru: cascos, espinhoso <<< 有
蹄の跡: hiZumenoato: trilha de patas [impressões] <<< 跡
蹄の音: hiZumenooto: barulho de cascos [patas, pés] <<< 音
palavras kanji: 口蹄疫
, 蹄鉄
categoria: JIS1
radicais:
número de traços:
16
tradução: sóbrio, desiludido (masculino), sóbria , desiludida (feminino)
sei
醒る: sameru: ficar sóbrio, tornar-se sóbrio, ser levado aos sentidos, ser descuidado, ser desiludido
palavras kanji: 覚醒
Expressões: 迷いが醒める
, 迷いから醒める
, 迷いを醒まさせる
, 迷いから醒まさせる
, 迷いを醒ます
, 夢が醒める
, 夢から醒める
sinônimos:
覚
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
vestuário
número de traços:
16
tradução: seda pura
kou
縞: shima: listras (jp.) padrão listrado (masculino), padrão listrada (feminino)
縞の: shimano: listrado (masculino), listrada (feminino)
縞の有る: shimanoaru: com listras <<< 有
縞: shiroginu: seda pura
palavras kanji: 縞馬
, 縞瑪
Expressões: 干渉縞
, 格子縞
, 縞ズボン
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
utensílio
número de traços:
16
tradução: barril, bunda
son
樽: taru
樽詰めの: taruZumeno: barrado (masculino), barrada (feminino) <<< 詰
樽詰めにする: taruZumenisuru: embarrilar (v.), colocar em um barril <<< 詰
樽に入れる: taruniireru <<< 入
Expressões: 醤油樽
, ビール樽
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
têxtil
número de traços:
16
tradução: brocado (masculino), brocada (feminino)
kin
錦: nishiki: brocado (masculino), brocada (feminino) (n.)
錦を織る: nishikiooru: brocado (masculino), brocada (feminino) <<< 織
錦を飾る: nishikiokazaru: voltar (a casa) com glória [honra] <<< 飾
palavras kanji: 錦織
, 錦鯉
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
peixe
número de traços:
16
tradução: carpa cruciana
hu, bu
鮒: huna
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
química
número de traços:
16
tradução: iluminária de abóbora, fósforo
rin
燐: rin: fósforo
燐を含んだ: rinnohukunda: fosfórico (masculino), fosfórica (feminino) <<< 含
燐: onibi: iluminária de abóbora
燐: hitodama <<< 人魂
palavras kanji: 燐酸
Expressões: 燐中毒
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'barril' #1"){kind=small}