Dicionário japonês on-line de símbolos kanji: 苗,邸,阻,弦,併,杯,拘,宜,岳,抽

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
=>
=>
Página a começar pelo número de traços: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 19 19 19 19 20 20 21 22 23

Acesso expresso: 苗 , 邸 , 阻 , 弦 , 併 , 杯 , 拘 , 宜 , 岳 , 抽

苗

categoria: uso comum
radicais:
palavra chave: planta
número de traços: 8
tradução: mudas, plantas jovens
byou, myou
苗: nae
苗: kari: caçador (para proteger a planta) <<< 狩

邸

categoria: uso comum
radicais:
palavra chave: bens imóveis
número de traços: 8
tradução: mansão, residência, pousada, hotel
tei, tai
邸: yashiki: mansão, residência <<< 屋敷
邸: yadoya: pousada, hotel
palavras kanji: 官邸 , 豪邸 , 邸宅

阻

categoria: uso comum
radicais:
número de traços: 8
tradução: íngreme, escarpado, separado (ext.), intervir, prevenir, impedir, dificultar
so
阻てる: hedateru: separar, partir <<< 隔
阻む: habamu: prevenir, impedir, dificultar
阻しい: kewashii: íngreme, acentuado <<< 険

弦

categoria: uso comum
radicais:
palavra chave: instrumento musical
número de traços: 8
tradução: corda de arco, corda (de instrumento musical)
gen
弦: tsuru
Expressões: 弓の弦 , 弦楽器 , 眼鏡の弦
ver também 弓

併

categoria: uso comum
radicais:
número de traços: 8
tradução: anexar, mesclar, misturar, fundir, fusão
hei
併ぶ: narabu: ficar em uma linha, formar uma linha [fila], alinhar em uma fila, estabelecer, ficar lado a lado <<< 並
併せる: awaseru: colocar junto [juntar], unir, combinar, conectar, criar, anexar, mesclar <<< 合
併し: shikashi: mas (jp.), embora, no entanto <<< 然
palavras kanji: 合併 , 併用

杯

categoria: uso comum
radicais:
palavra chave: utensílio
número de traços: 8
tradução: copo (saquê)
hai
杯: sakazuki: copo de saquê (dose)
palavras kanji: 一杯 , 乾杯 , 祝杯 , 聖杯 , 満杯
Expressões: 門出の杯 , 優勝杯
sinônimos: 盃

拘

categoria: uso comum
radicais:
número de traços: 8
tradução: pegar, tem a ver com, estar preocupado
kou, ku
拘える: toraeru: pegar <<< 捕
拘る: kakawaru: tem a ver com, estar preocupado em <<< 関 , 係
拘む: nazumu: seguir, ficar com, cumprir <<< 泥
拘る: kodawaru: seguir, continuar com, insistir em
拘り: kodawari: enrolar, dificultar, persistir
拘りを感じる: kodawariokanjiru: sentir-se relutante [contido] <<< 感
拘り無く: kodawarinaku: sem problemas, suavemente <<< 無
拘りが無い: kodawariganai: calma, complacente, conciliador <<< 無
palavras kanji: 拘束 , 拘置

宜

categoria: uso comum
radicais:
palavra chave: saudação
número de traços: 8
tradução: Tudo certo, ok, sim, claro
gi
宜しい: yoroshii: muito bem, tudo bem, ok
宜しく: yoroshiku: bem, devidamente, adequadamente, corretamente, com razão, Como você faz?
宜しく頼みます: yoroshikutanomimasu: Eu deixo isso inteiramente para você [sua discrição] <<< 頼
宜: mube: claro, naturalmente (anc.)
Expressões: 万事宜しく

岳

categoria: uso comum
radicais:
palavra chave: geografia
número de traços: 8
tradução: montanha (alta), pico
gaku
岳: take
palavras kanji: 山岳
ver também 山

抽

categoria: uso comum
radicais:
número de traços: 8
tradução: sacar, tirar, saque, extrair
chuu
抽く: hiku: tirar, retirar, sacar <<< 引
抽く: nuku: extrair <<< 抜
palavras kanji: 抽出 , 抽象 , 抽選



A palavras apresentadas nesta página são 610 - 619 entre 2760.

http://www.docoja.com/kan/kantxtp8-6.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Último atualização: 14/04/19 16:28