|
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
gramática
número de traços:
6
tradução: dar à luz, pseudônimo da infância, escrever (ext.), carta (letras mais complexas), script, alfabeto, personagem
ji
字を書く: jiokaku: escrever <<< 書
字が書けない: jigakakenai: não pode escrever, analfabeto <<< 書
字を読む: jioyomu: ler, decifrar <<< 読
字む: umu: dar à luz, nascer <<< 生
字: moji: carta, alfabeto, script <<< 文字
字: azana: pseudônimo de infância, nome de cortesia, apelido
字す: masu: aumentar (v.) <<< 増
字: aza: aldeia, vila (jp.)
palavras kanji: 赤字
, 活字
, 漢字
, 黒字
, 国字
, 誤字
, 習字
, 字体
, 字引
, 字幕
, 十字
, 数字
, 点字
, 名字
, 文字
Expressões: ローマ字
categoria: para aprender na escola
radicais:
número de traços:
6
tradução: conhecer, ver, encontrar, reunir
kai, e
会う: au: conhecer, ver (uma pessoa), encontrar, entrevistar, receber <<< 遇
会いたい: aitai: quero ver [encontrar] (uma pessoa)
会いに行く: ainiiku: indo ver [encontrar] (uma pessoa) <<< 行
会まる: atsumaru: venha junto, reunir, juntar <<< 集
palavras kanji: 宴会
, 会員
, 開会
, 会館
, 会期
, 会議
, 会計
, 会見
, 会合
, 会誌
, 会社
, 会食
, 会場
, 会談
, 会長
, 会費
, 会報
, 会話
, 学会
, 機会
, 休会
, 協会
, 教会
, 議会
, 国会
, 再会
, 散会
, 司会
, 社会
, 集会
, 商会
, 照会
, 大会
, 退会
, 茶会
, 展覧会
, 出会
, 都会
, 入会
, 部会
, 閉会
, 忘年会
, 密会
, 面会
Expressões: 又会いましょう
, 母の会
, 嵐に会う
, 貴方に会いたい
, 慰安会
, 委員会
, 医師会
, 運動会
, 演説会
, 演奏会
, 音楽会
, 仮装会
, 歓迎会
, 観劇会
, 幹部会
, 学士会
, 学友会
, 救済会
, 競技会
, 協議会
, 教授会
, 研修会
, 芸能会
, 公安委員会
, 講演会
, 後援会
, 講習会
, 黒竜会
, 懇談会
, 山岳会
, 山賊に会う
, 執行委員会
, 社交会
, 招待会
, 職場委員会
, 審議会
, 審査委員会
, 審査会
, 自治会
, 実行委員会
, 水上競技会
, 生徒会
, 相談会
, 送別会
, 談話会
, 昼食会
, 抽選会
, 調査委員会
, 展示会
, 同窓会
, 二次会
, 認定講習会
, 博覧会
, 反省会
, 反対に会う
, 彼岸会
, 久し振りに会う
, 婦人会
, 父母会
, 武道会
, 名人会
, 役員会
, 理事会
, 朗読会
, クラス会
, サイン会
, ユダヤ教会
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
casa
número de traços:
6
tradução: lâmpada, luz, lamparina, fogo
tou, chin, tei
灯: tomoshibi: luz, lâmpada, lamparina <<< 灯火
灯: akari: lâmpada, luz <<< 明
灯: hi: fogo, faísca, labareda, chama <<< 火
palavras kanji: 外灯
, 街灯
, 舷灯
, 幻灯
, 提灯
, 点灯
, 電灯
, 灯火
, 灯台
, 灯油
, 灯籠
, 鬼灯
Expressões: 蛍光灯
, 信号灯
, 進入灯
, 水銀灯
, 閃光灯
, 船尾灯
, 松明を灯す
, 太陽灯
, 標識灯
sinônimos:
ランプ
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
armamento
,
desporto
número de traços:
6
tradução: acertar, bater, tocar, roçar, enfrentar, confrontar
tou
当たる: ataru: acertar, bater, tornar realizade, provar, estar certo, tocar, roçar, enfrentar, confrontar, ficar, cair, corresponder, equivalente, sucesso, [ganhar] um prêmio, sair bem
当てる: ateru: por, colocar, aplicar, segurar, pressionar, acertar, bater, palpite (v.), fazer um palpite, fazer um golpe, fazer um ótimo negócio, exponha, assunto, apropriado
当たり: atari: acertar, sucesso, morder (na pesca), média de rebatidas (no beisebol)
当りが良い: atarigaii, atarigayoi: afável, sociável, amigável, amável <<< 良
当りが悪い: atarigawarui: não amigável, não amável, insociável <<< 悪
当たって: atatte: em direção de, quando, por ocasião do
当り散らす: atarichirasu: trombe com todos, trabalhe com o mau humor <<< 散
当り前の: atarimaeno: natural, apropriado, razoável, ordinário, comum, normal <<< 前
当かう: mukau: cara a cara, face a face <<< 向
当: soko: inferior <<< 底
当: shichi: juramento <<< 質
palavras kanji: 該当
, 見当
, 相当
, 担当
, 妥当
, 手当
, 抵当
, 適当
, 当局
, 当座
, 当初
, 当時
, 当事者
, 当日
, 当選
, 当然
, 当地
, 当店
, 当番
, 当分
, 当方
, 当惑
, 配当
, 不当
, 弁当
, 本当
, 目当て
, 割当
Expressões: 日の当る
, 日に当る
, 火に当たる
, 穴を当てる
, 行き当たる
, 行き当たりばったりの
, 図に当たる
, 的を当てる
, 差し当り
, 探り当てる
, 鏝を当てる
, 籤に当たる
, 御湿を当てる
, 剃刀を当てる
, 懸賞に当る
, 火燵に当たる
, 照明を当てる
, 推測が当たる
, 抽選で当たる
, 馬券が当る
, 当り番号
, 一人当たり
, 見込が当たる
antônimos:
外
categoria: para aprender na escola
outras ortografias:
1000000000000
radicais:
palavra chave:
numeral
número de traços:
6
tradução: presságio (n.), sinal, sintoma, começo, trilhões (bor.)
chou
兆: ura: divino
兆す: kizasu: mostrar sinais, presságio (v.), tear
兆し: kizashi: presságio (n.), sinal, sintoma
palavras kanji: 兆候
Expressões: 開運の兆し
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
inseto
número de traços:
6
tradução: inseto, verme, nervosismo (fig.), temperamento
chuu, ki
虫: mushi
虫の食った: mushinokutta: comido por traças <<< 食
虫が起こる: mushigaokoru: tornar-se petulante [irritável], ter uma comichão amorosa <<< 起
虫が知らせる: mushigashiraseru: ter um pressentimento (de, algo), sentir em seus ossos (aquilo) <<< 知
虫の知らせ: mushinoshirase: intuição, pressentimento <<< 知
虫が付く: mushigatsuku: ser infestado de vermes, ter um [uma] amante <<< 付
虫が好かない: mushigasukanai: não gostar, antipatia, ter aversão a <<< 好
虫の好かない: mushinosukanai: desagradável, odioso <<< 好
虫の良い: mushinoii: auto-indulgente, egoísta, interesseiro <<< 良
虫の良い話だ: mushinoiihanashida: seu plano é egoista
虫が良すぎる: mushigayosugiru: isso é pedir demais <<< 良
虫の息で: mushinoikide: respirando fraco, ofegante <<< 息
虫を殺す: mushiokorosu: suprima a paixão crescente, controle [mantenha] o temperamento <<< 殺
虫も殺さぬ: mushimokorosanu: de aparência inocente, parece que nem se pode ferir uma mosca <<< 殺
palavras kanji: 油虫
, 甲虫
, 害虫
, 昆虫
, 殺虫剤
, 食虫
, 成虫
, 玉虫
, 泣き虫
, 爬虫類
, 水虫
, 虫歯
, 虫干
, 虫除け
, 幼虫
, 弱虫
Expressões: 本の虫
, 黄金虫
, 寄生虫
, 珊瑚虫
, 十二指腸虫
, 草履虫
, 天道虫
, 南京虫
, 肉食虫
, 三葉虫
categoria: para aprender na escola
radicais:
número de traços:
6
tradução: causa, relação
in
因る: yoru: ser baseado [fundado] em, depender [confiar], ser devido a, causado por, usar <<< 依
因って: yotte: devido a, consequentemente
因む: chinamu: ter relação com, estar conectado com
因んで: chinande: em [com] relação a, com referência a
因に: chinamini: aliás, a propósito
因: moto: princípio, origem <<< 元
palavras kanji: 因果
, 因縁
, 原因
, 死因
, 要因
Expressões: 遺伝に因って
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
planta
número de traços:
6
tradução: bambu
chiku
竹: take
竹の皮: takenokawa: bainha de bambu <<< 皮
竹の子: takenoko: broto de bambu <<< 子
, 筍
palavras kanji: 夾竹桃
, 竹刀
, 竹馬
, 竹林
, 竹輪
Expressões: 竹細工
, 支那竹
, 竹のカーテン
ver também
笹
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
sociedade
,
transporte
número de traços:
6
tradução: cruzar, interceptar, trocar, misturar
kou
交わる: majiwaru: cruzar, interceptar, associado com
交わり: majiwari: relação sexual, associação, amizade
交わりを結ぶ: majiwariomusubu: fazer amigos (com), cultivar amizade (com) <<< 結
交わりを絶つ: majiwariotatsu: terminar com <<< 絶
交る: majiru: misturar (com) <<< 混
交える: majieru: misture, troque
交ぜる: mazeru: misturar <<< 混
交: komogomo: um após o outro
交う: kau: cruzar (v.), interceptar
交わす: kawasu: cruzar (v.), interceptar, trocar
palavras kanji: 外交
, 交換
, 交互
, 交差
, 交際
, 交渉
, 交信
, 交戦
, 交代
, 交通
, 交番
, 交尾
, 交付
, 交流
, 社交
, 性交
, 断交
, 物々交換
, 乱交
Expressões: 行き交う
, 取り交わす
, 挨拶を交わす
, 会話を交わす
, 片言交じりの
, 口付けを交わす
, 言葉を交わす
, 白髪交じりの
, 直角に交わる
, 砲火を交える
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
posição
número de traços:
6
tradução: oeste, ocidente, Espanha (pref.)
sei, sai
西: nishi: oeste (n.), Ocidente
西の: nishino: oeste (a.), ocidente, ocidental
西の方に: nishinohouni: em direção ao oeste <<< 方
西に: nishini: no [para] o oeste
西に行く: nishiniiku: vá para o oeste <<< 行
palavras kanji: 西瓜
, 西部
, 西武
, 西洋
, 西暦
, 大西洋
, 東西
Expressões: 西海岸
, 西会話
, 西本願寺
, 西アジア
, 西アフリカ
, 西ドイツ
, 西バージニア
, 西バージニア州
, 西ベルリン
, 西ベンガル
, 西ベンガル州
sinônimos:
スペイン
antônimos:
東
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'bambu' #1"){kind=small}