|
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
guerra
,
desporto
número de traços:
15
tradução: inimigo, oponente, adversário, rival, competição
teki
敵: teki: inimigo, adversário, oponente, antagonista, rival, competição
敵にする: tekinisuru: fazer um inimigo
敵に回す: tekinimawasu <<< 回
敵ではない: tekidehanai: não é páreo para (uma pessoa)
敵を破る: tekioyaburu: derrotar o inimigo <<< 破
敵: kataki: inimigo, adversário, rival
敵: ada: rancor, inimizade <<< 仇
palavras kanji: 宿敵
, 素敵
, 政敵
, 大敵
, 天敵
, 匹敵
, 不敵
, 無敵
Expressões: 仮想敵
, 敵を撃破
, 商売敵
, 天下に敵なし
, 敵を粉砕する
, 敵味方
, 敵味方に分かれる
, 民衆の敵
antônimos:
味方
categoria: para aprender na escola
radicais:
número de traços:
15
tradução: copa de árvore, fim, sinal (bor.), marca
hyou
標: kozue: copa de árvore <<< 梢
標: sue: final, fim, último <<< 末
標: shirushi: sinal marca <<< 印
標: meate: guia, alvo, objetivo <<< 目当て
palavras kanji: 座標
, 商標
, 道標
, 標識
, 標準
, 標題
, 標的
, 標本
, 目標
Expressões: 境界標
, 距離標
categoria: para aprender na escola
radicais:
número de traços:
15
tradução: por em ordem, afinar, suavizar
chou, chuu
調う: totonou: estar em ordem, estar regulado <<< 整
調える: totonoeru: colocar em ordem, organizar, regular, comprar (jp.) <<< 整
調らぐ: yawaragu: suavizar, diminuir, reduzir <<< 和
調: mitsugi: tributo <<< 貢
調べ: shirabe: investigação, sintonia (n.), melodia
調べ直す: shirabenaosu: rever, reexaminar <<< 直
調べる: shiraberu: investigar (jp.), estudar, pesquisar, verificar, examinar, tocar (um instrumento de música)
palavras kanji: 音調
, 強調
, 協調
, 口調
, 好調
, 順調
, 体調
, 単調
, 短調
, 調音
, 調教
, 調合
, 調査
, 調子
, 調書
, 調整
, 調節
, 調停
, 調味
, 調理
, 調律
, 調和
, 同調
, 不調
Expressões: 一々調べる
, 切符を調べる
, 顕微鏡で調べる
, 語源を調べる
, 在庫を調べる
, 在庫調べ
, 死因を調べる
, 地図で調べる
, 帳簿を調べる
, 丁寧に調べる
, 身元を調べる
, メートルを調べる
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
crianças
número de traços:
15
tradução: nutrir, criar, alimentar, educar
you
養う: yashinau: educar, nutrir, cuidar, alimentar, apoiar, manter, fornecer (uma pessoa) com comida e hospedagem, cultivar, desenvolver
養い: yashinai: nutrir, alimentação, nutrição
palavras kanji: 栄養
, 休養
, 教養
, 静養
, 培養
, 扶養
, 養育
, 養護
, 養子
, 養殖
, 養女
, 養生
, 養成
, 養分
, 養蜂
, 養老
Expressões: 家族を養う
, 妻子を養う
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
mar
número de traços:
15
tradução: maré, corrente marítima
chou
潮: shio
潮が差す: shiogasasu: fluir (v.), estar no fluxo <<< 差
潮が満ちる: shiogamichiru <<< 満
潮が引く: shiogahiku: vazar, decair, baixar (v.), estar na maré baixa <<< 引
潮が変わる: shiogakawaru: A maré muda <<< 変
潮を吹く: shioohuku: bica de água <<< 吹
潮: ushio: maré, prato temperado apenas com sal (jp.)
palavras kanji: 干潮
, 潮風
, 引潮
, 満潮
ver também
汐
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
guerra
número de traços:
15
tradução: devastar, arruinar, rude, selvagem, violento, grosseiro, expor
bou, baku
暴れる: abareru: agir violentamente, raiva, luta
暴れ回る: abaremawaru: raiva sobre, possesso de fúria, tumulto (cerca de, ao redor) <<< 回
暴らす: arasu: devastar, arruinar, jogar estragos com, estragar, danificar, saquear, roubar <<< 荒
暴い: arai: rude, selvagem, violento, grosseiro <<< 荒
暴か: niwaka: repentino <<< 俄
暴く: abaku: expor, divulgar
palavras kanji: 凶暴
, 暴露
, 暴行
, 暴騰
, 暴動
, 暴風
, 暴落
, 暴利
, 暴力
Expressões: 機密を暴く
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
filosofia
número de traços:
15
tradução: explicar, expor, elucidar, interpretar, ilustrar, aconselhar, persuadir, pregar, ensinar, criticar
ron, rin
論く: toku: explicar, expor, elucidar, interpretar, ilustrar, aconselhar (uma pessoa a fazer), persuadir (uma pessoa a fazer), exortar (uma pessoa a fazer), pregar, ensinar <<< 説
論う: agetsurau: encontrar falhar, criticar
palavras kanji: 議論
, 結論
, 言論
, 卒論
, 反論
, 評論
, 勿論
, 世論
, 理論
, 論争
, 論文
, 論理
Expressões: 意味論
, 宇宙論
, 運命論
, 演劇論
, 確率論
, 価値論
, 感覚論
, 感情論
, 概念論
, 記号論
, 君主論
, 経験論
, 形態論
, 決定論
, 原因論
, 現象論
, 公式論
, 語彙論
, 社説で論じる
, 集合論
, 宿命論
, 進化論
, 実体論
, 是非を論ぜず
, 抽象論
, 認識論
, 反戦論
, 悲観論
, 批評論
, 分子論
, 文章論
, 文体論
, 方法論
, 本体論
, 目的論
, 様式論
, 楽観論
, 量子論
, インフレ論
categoria: para aprender na escola
radicais:
número de traços:
15
tradução: falar, contar, dizer, narrar
dan, tan
談る: kataru: falar, contar, dizer, narrar <<< 語
palavras kanji: 縁談
, 会談
, 歓談
, 懇談
, 雑談
, 商談
, 示談
, 冗談
, 相談
, 談合
, 談話
, 美談
Expressões: 苦心談
, 経験談
, 後日談
, 失敗談
, 成功談
, 体験談
, 冒険談
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
fantasia
número de traços:
15
tradução: demônio, magia, encanto, feitiço, fascinação, sedução
mi, bi
魅せられる: miserareru: estar satisfeito [encantado] (masculino), estar satisfeita [encantada]
palavras kanji: 魅了
, 魅力
, 魅惑
Expressões: 魔力に魅せられる
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
política
número de traços:
15
tradução: escolher, selecionar, pegar, preferir, assortar, eleger
sen, san
選ぶ: erabu: escolher, selecionar, pegar, preferir (uma coisa a outra), assortar, eleger, decidir (sobre), corrigir
palavras kanji: 厳選
, 選挙
, 選手
, 選択
, 選定
, 抽選
, 当選
, 特選
, 落選
Expressões: 会長に選ばれる
, 議長を選ぶ
, 議長に選ぶ
, 議長に選ばれる
, 手段を選ばず
, 理事に選ばれ
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
