|
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
construção
número de traços:
12
tradução: barragem, dique, açude, eclusa
en
堰: seki
堰を造る: sekiotsukuru: barrar, contruir uma barragem <<< 造
堰を切る: sekiokiru: quebrar o dique <<< 切
ver também
ダム
categoria: JIS1
radicais:
número de traços:
12
tradução: acabar, finalizar, terminar
shun
竣わる: owaru: acabar (v.), chegar ao fim, terminar
palavras kanji: 竣工
ver também
終
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
animal
número de traços:
12
tradução: habitar, habitação, ninho
sei
棲む: sumu: habitar, viver
palavras kanji: 同棲
ver também
住
categoria: JIS1
radicais:
número de traços:
12
tradução: ocupado (masculino), ocupada (feminino)
sou
惣しい: isogashii: estar ocupado (masculino), estar ocupada (feminino) <<< 忙
惣じて: soujite: geralmente, em geral <<< 総
惣: husa: pessoal
categoria: JIS1
outras ortografias:
曽
radicais:
palavra chave:
tempo
número de traços:
12
tradução: uma vez, antes, formalmente, isto é, a saber, em outras palavras
sou, zou, so, zo
曾て: katsute: uma vez, ao mesmo tempo, antes, formalmente <<< 嘗
曾ち: sunawachi: ou seja, isto é, quer dizer, em outras palavras <<< 則
曾: sue: pessoal
曾: masu: pessoal
Expressões: 曾祖父
, 曾祖母
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
planta
número de traços:
12
tradução: uma espécie de árvores zelkova (Aphananthe aspera), Styrax japonica
ryou
椋: muku: uma espécie de árvores zelkova (Aphananthe aspera)
椋: chisha: Styrax japonica
palavras kanji: 椋鳥
ver também
欅
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
animal
número de traços:
12
tradução: abater, assassinar, massacrar
to
屠る: hohuru: abater, assassinar, massacrar, derrotar
palavras kanji: 屠殺
ver também
殺
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
corpo
número de traços:
12
tradução: garganta, voz
kou
喉: nodo
喉が渇く: nodogakawaku: estar [sentir] com sede [sedento] (masculino), [sedenta] (feminino) <<< 渇
喉が鳴る: nodoganaru: lamber os lábios (querer comer) <<< 鳴
喉を鳴らす: nodoonarasu: ronronar <<< 鳴
喉が痛い: nodogaitai: ter uma dor de garganta <<< 痛
喉を痛める: nodooitameru <<< 痛
喉を潤す: nodoouruosu: apaziguar a sede, saciar a sede <<< 潤
喉を絞める: nodooshimeru: apertar a garganta de uma pessoa, estrangular (uma pessoa) <<< 絞
喉に痞える: nodonitsukaeru: enfiar na garganta <<< 痞
喉が良い: nodogaii: ter uma voz doce <<< 良
喉を聞かせる: nodookikaseru: cantar para (uma pessoa) <<< 聞
palavras kanji: 咽喉
sinônimos:
咽
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
animal
número de traços:
12
tradução: sapo, rã
a, wa
蛙: kaeru
蛙: kawazu
蛙が鳴く: kaeruganaku: coaxar [resmungar] <<< 鳴
蛙の子は蛙: kaerunokohakaeru: tal pai, tal filho
蛙の面に水: kaerunotsuranimizu: é a mesma coisa que falar com as paredes
palavras kanji: 雨蛙
Expressões: 殿様蛙
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
animal
número de traços:
12
tradução: rinoceronte, duro e pontiagudo (fig.)
sei, sai
palavras kanji: 金木犀
Expressões: 一角犀
, スマトラ犀
|