|
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
mecânica
número de traços:
5
tradução: pressão
atsu, ou
圧さえる: osaeru: pressionar, prensar, prensa [segurar] para baixo, forçar para baixo <<< 押
圧す: osu: empurrar, impulso, pressionar, prensar <<< 押
palavras kanji: 圧縮
, 圧倒
, 圧迫
, 圧力
, 気圧
, 血圧
, 高圧
, 指圧
, 重圧
, 水圧
, 電圧
, 変圧
, 抑圧
Expressões: 空気圧
, 浸透圧
, 蒸気圧
, 大気圧
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
viajem
número de traços:
5
tradução: sair, partir, afastar
kyo, ko
去る: saru: ir embora (de), sair, partir (de), desistir, remover, eliminar, tirar [longe], estar longe [distante] de, por último
去る者は追わず: sarumonohaowazu: “Aqueles que vão embora não se arrependem”
去る者は日々に疎し: sarumonohahibiniutoshi: “Fora da vista, longe da mente”
palavras kanji: 置去
, 過去
, 去勢
, 去年
, 消去
, 除去
, 退去
Expressões: 世を去る
, 走り去る
, 取り去る
, 視界を去る
, 武器よ去らば
, 舞台を去る
, 雷雨が去る
categoria: para aprender na escola
radicais:
número de traços:
5
tradução: boa, somente, possível
ka
可い: yoi: bom, isso mesmo, ok, justamente <<< 良
可し: yoshi
可し: beshi: possível, aceitável
palavras kanji: 可笑し
, 可決
, 可也
, 可能
, 可憐
, 可愛い
, 可哀相
, 許可
, 裁可
, 不可
Expressões: 成る可く
, 死ぬ可き
, 誉む可き
, 憐れむ可き
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
história
número de traços:
5
tradução: narrativa, história, estória, roteiro, conto
shi
史: hubito: secretário (masculino), secretária (feminino) (anc.)
史: humi: história, crônicas <<< 文
史: sakan
史: chika
palavras kanji: 史上
, 歴史
Expressões: 郷土史
, 近代史
, 現代史
, 古代史
, 人類史
, 西洋史
, 世界史
, 地方史
, 中古史
, 中世史
, 哲学史
, 年代史
, 美術史
, 風俗史
, 文学史
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
mobiliário
número de traços:
5
tradução: satisfeito, deleitado, feliz, plinto (bor.) plataforma, suporte, tabela
dai, tai
台: utena: plinto (anc.)
台ぶ: yorokobu: fique satisfeito [contente] (com), seja feliz (de, fazer isso) <<< 喜
palavras kanji: 足台
, 鏡台
, 寝台
, 滑り台
, 台詞
, 仙台
, 台風
, 台北
, 台湾
, 台形
, 台紙
, 台車
, 台所
, 灯台
, 土台
, 荷台
, 踏台
, 舞台
, 屋台
Expressões: 運転台
, 解剖台
, 海洋気象台
, 滑走台
, 気象台
, 御者台
, 化粧台
, 交換台
, 拷問台
, 作業台
, 三脚台
, 指揮台
, 死刑台
, 試験台
, 刺繍台
, 手術台
, 証言台
, 証人台
, 処刑台
, 洗面台
, 洗礼台
, 卓球台
, 玉突台
, 跳躍台
, 調理台
, 展望台
, 天文台
, 時計台
, 配膳台
, 発射台
, 平均台
, 見晴台
, 料理台
, アイロン台
, インク台
, ジャンプ台
, スタンプ台
, スタート台
, ビリヤード台
, ピンポン台
, ミサイル発射台
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
administração
número de traços:
5
tradução: governo [público] escritório, administração
chou, tei
庁: yakusho: escritório [casa] do governo <<< 役所
庁: ie: casa (fam.) <<< 家
palavras kanji: 官庁
, 市庁
Expressões: 科学技術庁
, 環境庁
, 気象庁
, 教皇庁
, 宮内庁
, 警察庁
, 警視庁
, 検察庁
, 特許庁
, 法王庁
, 防衛庁
, ローマ法王庁
categoria: para aprender na escola
radicais:
número de traços:
5
tradução: certeza, certamente, necessariamente, inevitavelmente
hitsu
必ず: kanarazu: certamente, absolutamente, sem falhar, por todos os meios, a qualquer custo, necessariamente, inevitavelmente, sempre, habitualmente
必ずする: kanarazusuru: certifique-se de fazer, nunca deixe de fazer
必ずしも無い: kanarazushimonai: não sempre, não necessariamente <<< 無
palavras kanji: 必殺
, 必死
, 必修
, 必須
, 必然
, 必要
ver também
確実
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
tempo
número de traços:
5
tradução: fim, encerrar, último, final, futuro
matsu, batsu
末: sue: fim, encerrar, último, futuro, descendente, prole
末の: sueno: final, último
末は: suewa: no futuro, hora de vir
palavras kanji: 期末
, 結末
, 月末
, 始末
, 週末
, 末っ子
, 端末
, 年末
, 粉末
, 末期
, 末端
, 末路
Expressões: 学期末
, 世紀末
, 年度末に
sinônimos:
終
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
sociedade
número de traços:
5
tradução: pessoa, população, cidadão, sujeito
min
民: tami
民の声: taminokoe: voz de uma pessoa <<< 声
palavras kanji: 移民
, 官民
, 区民
, 国民
, 市民
, 植民
, 庶民
, 住民
, 人民
, 町民
, 農民
, 平民
, 民意
, 民営
, 民家
, 民間
, 民主
, 民衆
, 民族
, 民俗
, 民謡
, 民話
Expressões: 移住民
, 永住民
, 飢餓民
, 居留民
, 地元民
, 避難民
, ベルリン市民
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
crime
número de traços:
5
tradução: cometer [perpetrar] (um crime), violar [quebrar] (a lei), ofender, estupro, agressão
han, bon
犯す: okasu
palavras kanji: 犯行
, 犯罪
, 犯人
, 防犯
Expressões: 法を犯す
, 過ちを犯す
, 罪を犯す
, 過失を犯す
, 恐喝犯
, 刑事犯
, 強姦犯
, 作為犯
, 殺人を犯す
, 殺人犯
, 罪悪を犯す
, 思想犯
, 重罪を犯す
, 重罪犯
, 常習犯
, 条約を犯す
, 政治犯
, 単独犯
, 大罪を犯す
, 知能犯
, 犯行を犯す
, 犯罪を犯す
, 反則を犯す
, 風俗犯
, 不義を犯す
, 放火犯
, 誘拐犯
, フライングを犯す
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
