|
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
medicina
número de traços:
17
tradução: pus, purulento, supurar
nou
膿: umi
膿を持つ: umiomotsu: formar pus, apodrecer [putrefazer, supurar] <<< 持
膿が出る: umigaderu <<< 出
膿を出す: umiodasu: pressionar o pus para fora (de uma ferida), desçer até a raiz do problema <<< 出
palavras kanji: 蓄膿症
, 膿腫
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
medicina
número de traços:
17
tradução: câncer (doença)
gan
癌の: gannno: canceroso (masculino), cancerosa (feminino)
palavras kanji: 胃癌
, 乳癌
, 肺癌
Expressões: 咽喉癌
, 肝臓癌
, 子宮癌
, 食道癌
, 膵臓癌
, 直腸癌
, 皮膚癌
categoria: JIS1
radicais:
número de traços:
17
tradução: mistério, enigma, quebra-cabeça, segredo
mei
bei
謎: nazo
謎の: nazono: enigmático, misterioso (masculino), enigmática, misteriosa (feminino)
謎の様な: nazonoyouna <<< 様
謎めいた: nazomeita
謎を掛ける: nazookakeru: perguntar um enigma, dar um enigma para advinhar <<< 掛
謎を解く: nazootoku: advinhar um enigma, resolver um mistério <<< 解
ver também
秘密
,
パズル
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
barco
número de traços:
17
tradução: ancorar
byou
錨: ikari: âncora (n.)
錨を揚げる: ikarioageru: pesar âncora <<< 揚
錨を降ろす: ikarioorosu: ancorar (v.), lançar âncora <<< 降
錨を降ろした: ikariooroshita: ancorado (masculino), ancorada (feminino) <<< 降
categoria: JIS1
radicais:
número de traços:
17
tradução: molhar, umedecer, encharcar, ensopar
ju, nyu
濡れる: nureru: ficar molhado, ficar úmido, ficar encharcado [ensopado] (masculino), ficar molhada, ficar úmida, ficar encharcada [ensopada] (feminino)
濡らす: nurasu: molhar (v.), umedecer, encharcar
濡れた: nureta: molhado (a.), úmido (masculino), molhada, úmida (feminino)
濡う: uruou: ser umedecido, molhar <<< 潤
濡す: uruosu: umedecer, molhar, enriquecer, beneficiar <<< 潤
濡い: uruoi: umidade
Expressões: 雨に濡れる
, 袖を濡らす
, 朝露に濡れた
, 濡れ布巾
antônimos:
乾
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
comida
número de traços:
17
tradução: farelo de arroz
kou
糠: nuka
糠に釘: nukanikugi: ser como arar a areia, não ter efeito (em), ser perdido por uma pessoa <<< 釘
Expressões: 糠味噌
categoria: JIS1
radicais:
número de traços:
17
tradução: fechar, cobrir, escurecer, escuro, sombrio (masculino), escura, sombria (feminino)
an, on
闇じる: tojiru: fechar, cobrir <<< 閉
闇い: kurai: escuro, sombrio (masculino) escura, sombria (feminino) <<< 暗
闇: yami: obscuridade (jp.), escuridão
闇の中で: yaminonakade: no escuro <<< 中
闇に紛れて: yaminimagirete: sob o manto da escuridão <<< 紛
闇で売る: yamideuru: vender no mercado negro <<< 売
闇で買う: yamidekau: comprar no mercado negro <<< 買
闇に葬る: yaminihoumuru: silenciar [ocultar] (um assunto) <<< 葬
palavras kanji: 暗闇
, 宵闇
Expressões: 沙汰闇の
, 闇将軍
, 闇取引
, 闇ルート
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
corpo
número de traços:
17
tradução: pupilo, alguém superior, ignorância, inocência
tou, dou
瞳: hitomi: pupilo, ser alguém superior
瞳を凝らす: hitomiokorasu: esticar os olhos, olhar para <<< 凝
ver também
目
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
peixe
número de traços:
17
tradução: tubarão
kou, kau
鮫: same: tubarão
鮫: mizuchi: um monstro venenoso imaginário de quatro patas
palavras kanji: 蝶鮫
Expressões: 小判鮫
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
desporto
número de traços:
17
tradução: bola
kiku, kyou
鞠: mari
鞠を突く: mariotsuku: quicar uma bola <<< 突
palavras kanji: 手鞠
Expressões: ゴム鞠
sinônimos:
毬
,
ボール
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
