|
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
planta
número de traços:
14
tradução: semente, caroço, cova, ponto, miolo, tipo, espécie
shu
種: tane: semente, pedra, poço, núcleo, raça, estoque, fonte, origem, qualidade, tipo, assunto, tópico, segredo, truque, matéria
種無しの: tanenashino: sem sementes <<< 無
種の無い: tanenonai <<< 無
種を蒔く: taneomaku: semear (v.), semear a semente <<< 蒔
種を明かす: taneoakasu: divulgar o segredo, revelar o truque <<< 明
種: tagui: tipo (n.), classe, espécie <<< 類
種える: ueru: plantar (v.), cultivar <<< 植
palavras kanji: 異種
, 一種
, 業種
, 雑種
, 種子
, 種族
, 種目
, 種類
, 職種
, 人種
, 種子島
, 菜種
, 品種
Expressões: 争いの種
, 悩みの種
, 飯の種
, 話の種
, 改良種
, 辛子種
, 外来種
, 種の起源
, 苦情の種
, 苦労の種
, 喧嘩の種
, 黒人種
, 心配の種
, 新聞種
, 頭痛の種
, 白人種
, 葡萄の種
, 林檎の種
, パン種
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
matemática
número de traços:
14
tradução: contar, calcular, numerar
san
算える: kazoeru: contar, calcular, numerar <<< 数
算: kazu: número <<< 数
palavras kanji: 暗算
, 掛算
, 加算
, 概算
, 計算
, 決算
, 採算
, 算数
, 試算
, 清算
, 算盤
, 足算
, 通算
, 引算
, 予算
, 割算
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
indústria
número de traços:
14
tradução: cortar (pano), fazer (ext), criar, fabricar, produzir
sei
製つ: tatsu: recortar (pano) <<< 裁
製る: tsukuru: fazer, criar, produzir, fabricar <<< 作
, 造
palavras kanji: 既製
, 製菓
, 製作
, 製造
, 製品
, 特製
, 剥製
, 複製
, 木製
Expressões: 錫製の
, 外国製
, 機械製の
, 金属製
, 真鍮製
, 自家製
, 中国製
, 陶器製の
, 日本製
, 羊毛製の
, アクリル製
, アメリカ製
, イタリア製
, スイス製
, チタン製
, ドイツ製
, フランス製
, ブリキ製の
categoria: para aprender na escola
radicais:
número de traços:
14
tradução: equívoco, erro, errado
go
誤る: ayamaru: equivocar (v.), cometer um erro, errar
誤り: ayamari: equívoco (n.), erro, deslize, engano
palavras kanji: 誤解
, 誤記
, 誤字
, 誤魔化し
Expressões: 狙いを誤る
, 道を誤る
, 綴りの誤り
, 読み誤る
, 一生の誤り
, 印刷の誤り
, 解釈を誤る
, 活字の誤り
, 計算を誤る
, 手段を誤る
, 処置を誤る
, 診断を誤る
, 針路を誤る
, 選択を誤る
, 適用を誤る
, 手続を誤る
, 誤発注
, 発音の誤り
, 判断を誤る
, 方針を誤る
, 用法を誤る
sinônimos:
エラー
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
livro
número de traços:
14
tradução: anotar, colocar
shi
誌す: shirusu: anotar, colocar <<< 印
palavras kanji: 会誌
, 雑誌
Expressões: 沿革誌
, 季刊誌
, 郷土誌
, 月刊誌
, 週刊誌
, 情報誌
, 同人誌
, ビジネス誌
categoria: para aprender na escola
radicais:
número de traços:
14
tradução: reconhecer, admitir
nin
認める: mitomeru: reconhecer, admitir, ver, notar, encontrar, observar, concluir, julgar, considerar
認める: shitatameru: escrever (jp.), elaborar, assinar
palavras kanji: 確認
, 公認
, 承認
, 認識
, 認証
, 認定
, 否認
Expressões: 価値を認める
, 痕跡を認める
, 存在を認められる
, 適当と認める
, 犯行を認める
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
construção
número de traços:
14
tradução: bar, torre (ext.), palácio, viaduto, parar
kaku
閣: kannnuki: barra, parafuso <<< 閂
閣: takadono: edifício alto, torre
閣: kakehashi: viaduto, ponte suspensa <<< 掛橋
閣める: todomeru: parar (vt.), cessar, deter, deixar <<< 止
, 留
palavras kanji: 閣僚
, 閣下
, 内閣
Expressões: 天守閣
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
sociedade
número de traços:
14
tradução: gama de montanhas (org.), borda, limite, espaço, associado (ext.)
sai
際: kiwa: beira, limite, margem
際わる: majiwaru: associar com <<< 交
際: ai: espaço, sala
際: shio: ocasião, chance
palavras kanji: 交際
, 国際
, 実際
, 手際
, 窓際
Expressões: 往生際
, 芸術際
, 下校の際に
, 終焉の際に
, 生誕際
, 瀬戸際
, 瀬戸際に
, 登校の際に
, 有事の際に
categoria: para aprender na escola
radicais:
número de traços:
14
tradução: amassar, glosar, temperar, elaborar
ren
練る: neru: amassar, suavizar e polir, glosar, temperar, elaborar, melhorar, treinar, exercitar
練: neriginu: tecido de seda lavada
palavras kanji: 訓練
, 試練
, 熟練
, 洗練
, 練粉
, 未練
, 練習
Expressões: 練り辛子
, 練歯磨
, 文章を練る
, 文体を練る
categoria: para aprender na escola
radicais:
número de traços:
14
tradução: empilhar, amontoar, repetir, plural, novamente
huku
複ねる: kasaneru: empilhar, amontoar, repetir <<< 重
複び: hutatabi: novamente <<< 再
palavras kanji: 複合
, 複雑
, 複写
, 複数
, 複製
Expressões: 複滑車
, 複比例
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
