|
categoria: para aprender na escola
radicais:
número de traços:
5
tradução: lugar, síto, localidade, estadia
sho, so
処る: oru: existe, ficar <<< 居
処: tokoro: lugar, sítio, mas (jp.), embora <<< 所
palavras kanji: 在処
, 隠処
, 処刑
, 処女
, 処置
, 処分
, 処方
, 処理
, 善処
, 対処
, 何処
, 目処
Expressões: 刑に処する
, 身を処する
, 罪に処する
, 流刑に処する
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
calendário
número de traços:
5
tradução: inverno
tou
冬: huyu: inverno (n.)
冬に: huyuni: no inverno
冬の: huyuno: inverno (a.), invernal
冬らしい: huyurashii: invernal, parece inverno
冬めく: huyumeku: jeito de inverno
冬を過す: huyuosugosu: inverno (v.), passar o inverno <<< 過
palavras kanji: 厳冬
, 初冬
, 冬期
, 冬季
, 冬至
, 冬眠
, 冬枯れ
, 冬服
, 冬休
, 立冬
Expressões: 冬景色
, 冬の再来
, 冬のソナタ
sinônimos:
ウインター
antônimos:
夏
ver também
春
,
秋
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
comunicação
número de traços:
5
tradução: livro, carta, mensagem, texto, caderno, nota
saku, satsu
冊: humi: livro, carta, mensagem, texto <<< 文
冊: kakitsuke: nota, anotação
palavras kanji: 一冊
, 短冊
, 別冊
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
tempo
número de traços:
5
tradução: eterno, para sempre
ei
永い: nagai: eterno, perpétuo <<< 長
永: tokoshie: eternidade <<< 常
palavras kanji: 永遠
, 永久
, 永住
, 永世
, 永眠
categoria: para aprender na escola
radicais:
número de traços:
5
tradução: nivelado, conquistar, subjugar
hei, byou
平ら: taira: nivelamento, planicidade, achatamento
平らな: tairana: plano (a.), igualmente, exatamente, nivelado
平らにする: tairanisuru: achatar, nivelar (v.)
平らげる: tairageru: conquistar, subjugar, devorar (jp.)
平ぎ: tairagi: armistício
平たい: hiratai: plano (a.), nivelado
平たくする: hiratakusuru: achatar, nivelado (v.), simplificar
平たく言えば: hiratakuieba: para dizer claramente, em simples palavras <<< 言
平に: hirani: humildemente (curvar-se, jp.)
palavras kanji: 水平
, 助平
, 泰平
, 太平洋
, 平泳ぎ
, 平手
, 平目
, 平等
, 平穏
, 平気
, 平均
, 平原
, 平行
, 平昌
, 平日
, 平静
, 平成
, 平方
, 平凡
, 平民
, 平明
, 平面
, 平野
, 平和
, 扁平
, 和平
Expressões: 手の平
, 平仮名
, 平社員
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
direito
número de traços:
5
tradução: instrução, direção, ordem, lei, comando
rei, ryou
令: iitsuke: instrução, direção, ordem (n.) comando
令: osa: chefe, líder, governador (tit.) <<< 長
令: shimu: verbo causativo (gra.)
palavras kanji: 司令
, 指令
, 政令
, 勅令
, 法令
, 命令
, 令嬢
Expressões: 禁止令
, 逮捕令
, 徴兵令
, 動員令
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
emprego
número de traços:
5
tradução: servir, fornecer, apresentar, entregar
shi, ji
仕える: tsukaeru: servir, estar a serviço de uma pessoa, esperar (uma pessoa)
仕る: tsukamatsuru: fazer (pol., jp.), realizar
palavras kanji: 給仕
, 仕入
, 仕打
, 仕置
, 仕掛
, 仕方
, 仕切
, 仕事
, 仕立
, 仕手
, 仕舞
, 仕様
, 仕分
, 仕業
, 奉仕
ver também
使
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
guerra
número de traços:
5
tradução: mérito, parceria, título, sucesso
kou, ku
功: isao: méritos, serviços diferenciados, ações meritórias
功: tegara: realização, serviços diferenciados, ações meritórias
palavras kanji: 気功
, 成功
categoria: para aprender na escola
outras ortografias:
4
radicais:
palavra chave:
numeral
número de traços:
5
tradução: quatro, quarto, quarta
shi
四つ: yottsu
四: yon
四: yo
四: yotsu: dez horas (jp. anc.)
palavras kanji: 四角
, 四月
, 四季
, 四国
, 四十
, 四分
, 四方
, 四面
, 十四
, 二十四
, 四葉
, 四格
Expressões: 四気筒
, 四気筒のモーター
, 四次元
, 四次元の
, 四半期
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
posição
número de traços:
5
tradução: revoltar, trair, norte (ext.)
hoku, hai
北: kita: norte
北の: kitano: norte, nórdico
北へ: kitae: para o norte
北に: kitani: em [para, em] o norte (de)
北く: somuku: revolta [rebelde] (contra), levante [vire] contra, traia <<< 背
北げる: nigeru: fugir, escapar, ficar solto <<< 逃
palavras kanji: 北風
, 北口
, 台北
, 東北
, 南北
, 敗北
, 北京
, 北緯
, 北欧
, 北斗
, 北米
, 北海
, 北海道
, 北極
, 北方
Expressões: 北回帰線
, 北大西洋
, 北大西洋条約
, 北大西洋条約機構
, 北太平洋
, 北朝鮮
, 北アイルランド
, 北アフリカ
, 北アメリカ
, 北イタリア
, 北ダコタ
, 北ダコタの
, 北ベトナム
, 北ヨーロッパ
, 北ローデシア
antônimos:
南
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
