Dicionário japonês on-line de símbolos kanji: 猷,楯,頓,填,塞,粟,僅,嵩,靖,蛸

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
=>
=>
Página a começar pelo número de traços: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 19 19 19 19 20 20 21 22 23

Acesso expresso: 猷 , 楯 , 頓 , 填 , 塞 , 粟 , 僅 , 嵩 , 靖 , 蛸

猷

categoria: JIS1
radicais:
palavra chave: crime
número de traços: 13
tradução: planejar, conspirar, lograr, esquematizar
yuu
猷: hakarigoto: truque, esquema, conspiração <<< 謀
猷る: hakaru: maquinar (v.), planejar (v.), conspirar <<< 謀

楯

categoria: JIS1
radicais:
palavra chave: armamento
número de traços: 13
tradução: escudo, broquel, corrimão, grade, balaustrada
jun
楯: tate: escudo, broquel
楯: tesuri: corrimão, grade, balaustrada
sinônimos: 盾

頓

categoria: JIS1
radicais:
número de traços: 13
tradução: curvar, prostar, tropeçar
ton
頓く: nukazuku: curvar (baixo), prostar-se (antes)
頓く: tsumazuku: tropeçar (sobre, contra), dar um passo em falso <<< 躓
頓に: niwakani: de repente, inesperadamente <<< 俄
頓: hitasura: intensamente, fervorosamente, do fundo do coração
頓: haya: pessoal.
palavras kanji: 整頓

填

categoria: JIS1
radicais:
número de traços: 13
tradução: encerrar, fechar, preencher, obstruir, bloquear, enterrar, recuperar
ten, chin
填ぐ: husagu: encerrar, fechar, encher, entupir, bloquear <<< 塞
填める: uzumeru: enterrar, encher, recuperar <<< 埋
填める: hameru: colocar [ajuste, corrigir] em (jp.), inserir, embutir, aprisionar, trapacear
填まる: hamaru: ser fixo, encaixar, cair
Expressões: 指に填める , 罠に填る , 箍を填める , 落し穴に填る , 口輪を填める , 手袋を填めるて , 泥沼に填る , 指輪を填める , ギプスを填める , コルクを填める , コンタクトレンズを填めている , ソケットに填める

塞

categoria: JIS1
radicais:
número de traços: 13
tradução: fechar, encher, preencher, forte (ext.), fortaleza, cidadela
soku, sai
塞ぐ: husagu: encerrar, fechar, encher, entupir, bloquear, entulhar, ocupar, tomar
塞がる: husagaru: estar fechado, estar bloqueado, estar obstruído, estar ocupado, estar comprometido, estar retomado (masculino), estar fechada, estar bloqueada, estar obstruída, estar ocupada, estar comprometida, estar retomada (feminino)
塞ぎ込む: husagikomu: lamentar, remoer, tristeza, desligar <<< 込
塞ちる: michiru: preencher, abundar, tornar completo (masculino), tornar completa (feminino) <<< 満
塞: toride: forte (n.) cidadela, fortaleza, praça forte <<< 砦
palavras kanji: 要塞
Expressões: 穴を塞ぐ , 気が塞ぐ , 道を塞ぐ , 入口を塞ぐ , 傷口が塞がる , 八方塞 , 場所を塞ぐ

粟

categoria: JIS1
radicais:
palavra chave: cereal
número de traços: 13
tradução: painço, arroz sem casca
zoku, shoku, soku
粟: awa: painço
粟: momi: arroz sem casca

僅

categoria: JIS1
radicais:
número de traços: 13
tradução: pouco [pequeno, pequena], poucos [poucas]
kin
僅か: wazuka: pouco [pequeno, pequena], poucos [poucas]
僅: yoshi: pessoal

嵩

categoria: JIS1
radicais:
número de traços: 13
tradução: alto, elevado, levantado (masculino), alta, elevada, levantada (feminino)
suu, shuu
嵩い: takai: alto, elevado, levantado (masculino), alta, elevada, levantada (feminino) <<< 高
嵩: kasa: quantidade (jp.), volume <<< 量
嵩に掛かって: kasanikakatte: arrogantemente, esmagadoramente <<< 掛
嵩の有る: kasanoaru: volumoso (masculino), volumosa (feminino) <<< 有
嵩張った: kasabatta <<< 張
嵩張る: kasabaru: ser volumoso (masculino), ser volumosa (feminino), de grande volume <<< 張
嵩む: kasamu: crescer volumoso, volumoso (masculino), crescer volumosa, volumosa (feminino), aumentar, inchar
Expressões: 経費が嵩む , 費用が嵩む

靖

categoria: JIS1
radicais:
número de traços: 13
tradução: pacífico, quieto, calmo (masculino), pacífica, quieta, calma (feminino), acalmar
sei, jou
靖い: yasui: pacífico, quieto, calmo (masculino), pacífica, quieta, calma (feminino)
靖んじる: yasunjiru: acalmar, aquietar (v.), calmo, estar contente [satisfeito] (com), ficar tranquilo (masculino), calma, estar satisfeita, ficar tranquila (feminino), ficar à vontade [descansar]
靖: yasu, nobu: pessoal
ver também 安 , 静

蛸

categoria: JIS1
radicais:
palavra chave: molusco
número de traços: 13
tradução: polvo, raia gigante
sou, shou
蛸: tako
palavras kanji: 蛸壷
ver também 烏賊



A palavras apresentadas nesta página são 1899 - 1908 entre 2760.

http://www.docoja.com/kan/kantxtp13-6.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Último atualização: 14/04/19 16:28