|
categoria: JIS1
radicais:
número de traços:
11
tradução: baba, saliva, cuspe, cuspir
da
唾: tsuba: cuspe (n.), saliva
唾: tsubaki
唾する: tsubasuru: cuspir
唾を吐く: tsubaohaku <<< 吐
唾が出る: tsubagaderu: cuspir (v.) <<< 出
palavras kanji: 唾液
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
réptil
número de traços:
11
tradução: tartaruga, cágado
ki, kyuu, kin
亀: kame
亀の甲: kamenokou: concha de tartaruga, carapaça <<< 甲
亀の甲より年の功: kamenokouyoritoshinokou: Anos sabem mais que livros, Sabedoria cresce com a idade
palavras kanji: 亀裂
Expressões: 亀の甲羅
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
utensílio
número de traços:
11
tradução: jarra, pote, vaso, ponto certo para fixar moxa em
ko
壷: tsubo: jarra, jarro, pote, vaso
壷: kyuusho: ponto certo para a fixação de moxa em <<< 急所
壷に嵌まる: tsubonihamaru: tornar-se como deseja
壷に嵌まっている: tsubonihamatteiru: ser pertinente, ser ao ponto
壷を押える: tsubooosaeru <<< 押
palavras kanji: 蛸壷
, 茶壷
Expressões: 砂糖壷
, インク壷
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
utensílio
número de traços:
11
tradução: colher
shi
ji
匙: saji
匙で掬う: sajidesukuu: escavar <<< 掬
匙を投げる: sajionageru: desistir completamente (por desespero, por estar perdido) <<< 投
Expressões: 匙加減
, 匙加減をする
, 辛子匙
sinônimos:
スプーン
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
doença
número de traços:
11
tradução: hemorróida
ji
痔が起こる: jigaokoru: sofrer de hemorróida <<< 起
痔が出る: jigaderu <<< 出
痔に成る: jininaru <<< 成
痔の: jino: hemorroidal
palavras kanji: 痔疾
ver também
肛門
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
fruta
número de traços:
11
tradução: pêra
ri
梨: nashi: pêra, pessoal.
梨の木: nashinoki: pereira <<< 木
梨の礫: nashinotsubute: não ouvir nada de (uma pessoa) <<< 礫
palavras kanji: 花梨
, 山梨
, 洋梨
categoria: JIS1
radicais:
número de traços:
11
tradução: conhecer, encontrar, passar, saudar [cumprimentar], receber
hou
逢う: au: encontrar com, ser pego, estar sujeito a, ser exposto, sofrer <<< 会
, 遭
逢える: mukaeru: conhecer, ir se encontrar, dar boas vindas, cumprimentar, receber <<< 迎
categoria: JIS1
radicais:
número de traços:
11
tradução: escavar, escumalha, desnatar
kiku
掬う: sukuu: escavar (v.), escumalha, desnatado, concha, colher
掬む: kumu: tirar (água de), escavar, bombear <<< 汲
Expressões: 匙で掬う
, 金魚を掬う
, 金魚掬い
, ショベルで掬う
, スプーンで掬う
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
religião
número de traços:
11
tradução: oferecer, sacrificar, dedicar
hou
捧げる: sasageru: erguer, ofercer (v.), presentear
捧ぐ: sasagu
捧げ持つ: sasagemotsu: segurar, aguentar, manter <<< 持
Expressões: 愛を捧げる
, 愛情を捧げる
, 生贄を捧げる
, 一生を捧げる
, 花輪を捧げる
ver também
奉
categoria: JIS1
radicais:
número de traços:
11
tradução: apreender, agarrar, pegar, segurar, apertar, entender
kaku
掴む: tsukamu: apreender, agarrar, pegar, segurar, apertar, colocar as mãos, entender
Expressões: 襟首を掴む
, 尻尾を掴む
, 手掛りを掴む
, 要点を掴む
, チャンスを掴む
|