|
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
livro
,
unidade
número de traços:
8
tradução: escrito, documento, nota, memorando, conta, papel [jornal], cartaz
chou, jou
帖: chou: unidade para contar folhas de papel (jp.)
帖: kakimono: escrito, documento
帖: kakitsuke: nota, memorando, conta, papel, ノート
帖: harihuda: poster, cartaz, ポスター
Expressões: 商品在高帖
, 電話帖
, 筆記帖
, 練習帖
, サイン帖
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
construção
número de traços:
8
tradução: atravessar um mar [rio], balsa
kou
杭る: wataru: atravessar um mar [rio], balsa <<< 渉
杭: kui: estaca (jp.), piquete, pilha
杭を立てる: kuiotateru: colocar [definir] uma postagem <<< 立
杭を打つ: kuioutsu: cravar uma estaca (em) <<< 打
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
planta
número de traços:
8
tradução: Eulalia (planta), cana [junco], imperata cylindrica (planta)
bou, myou
茅: kaya
茅: chigaya
茅: chi
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
transporte
número de traços:
8
tradução: inclinar, dobrar, agachar, como se, assim como
en
宛も: atakamo: como se, assim como, por assim dizer, como se fosse
宛む: kagamu: inclinar, dobrar, curvar, agachar <<< 屈
宛: ate: endereçado a (jp.)
宛: zutsu: para cada (jp.)
palavras kanji: 宛名
categoria: JIS1
radicais:
número de traços:
8
tradução: culpas, reprovar, censurar, repreender
kyuu
咎め: togame: reprovação, censura (n.), repreensão, culpa
咎め立てる: togametateru: culpar, encontrar falha com (uma pessoa) <<< 立
咎める: togameru: culpar (v.), reprovar, censurar, repreender, levar (uma pessoa) para tarefa, inflamar, ficar inflamado
sinônimos:
非難
categoria: JIS1
radicais:
número de traços:
8
tradução: estar assustado [com medo], encolher, recuar, hesitar
kyou
怯える: obieru: estar com medo [assustado], ter um pesadelo
怯えさせる: obiesaseru: amedrontar, assustar, assustador, intimidar
怯ける: ojikeru: estar com medo [assustado] (em), crescer tímido, entrar em depressão, encolher, diminuir [recuar] (de) <<< 怖
怯む: hirumu: retroceder (de), encolher (de), retraimento (sobre, em), perder o coração (em), ser dominado (por) <<< 怯
palavras kanji: 卑怯
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
corpo
número de traços:
8
tradução: virilha [entrepernas], partes baixas, coxa [perna]
ko
股: momo: coxa <<< 腿
股: mata: virilha, partes baixas
股を開く: mataohiraku: colocar as pernas separadas <<< 開
股を広げる: mataohirogeru <<< 広
palavras kanji: 二股
, 太股
sinônimos:
叉
categoria: JIS1
radicais:
número de traços:
8
tradução: isto, aquele [aquela, aquilo, naquele, naquela, naquilo], aqueles [aquelas, esses, essas]
ki
其れ: sore
其れに: soreni: além disso, aliás, o que é mais
其れにしても: sorenishitemo: mas, ainda, apesar de tudo, contudo
其れにつけても: sorenitsuketemo: quando penso nisso
其れとも: soretomo: ou, senão
其れでも: soredemo: mas, ainda, ainda não [porém, até agora]
其の: sono: isto, aquele [aquela, aquilo, naquele, naquela, naquilo], aqueles [aquelas, esses, essas]
其の上: sonoue: além disso, aliás, o que é mais <<< 上
其の内: sonouchi: em breve, logo, por enquanto, nesse meio tempo, algum dia, um dia desses <<< 内
其の癖: sonokuse: e, no entanto, apesar de tudo isso, não obstante <<< 癖
其の位: sonokurai: tanto, tanto quanto <<< 位
其の後: sonogo: depois disso, depois, desde então, a partir daquele momento <<< 後
其の頃: sonokoro: por volta dessa hora, então, naqueles dias <<< 頃
其の通り: sonotoori: Exatamente, Você está certo, Precisamente, Exatamente, Sim, de fato [claro] <<< 通
其の時: sonotoki: naquela hora, então, nessa ocasião <<< 時
其の場で: sonobate: então e ali [lá], no local, de improviso <<< 場
其の日: sonohi: naquele dia, no mesmo dia <<< 日
其の辺: sonohen: por lá, por aí <<< 辺
其の外: sonohoka: além disso, alías, além do que [além do mais] <<< 外
palavras kanji: 其所
, 其々
Expressões: 其以来
, 其自体
, 其れは駄目だ
, 其の都度
, 其れは苦手だ
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
fantasia
número de traços:
8
tradução: vidência, vidente, quiromante
ka, ke
卦: uranai: advinhação <<< 占
卦: urakata: cartomante, quiromante
categoria: para aprender na escola
radicais:
número de traços:
8
tradução: convidar, envolver, chamar, ligar, enviar para
shou, kyou
招く: maneku: convidar [pedir] (a pessoa para), envolva-se, traga sobre si mesmo, incorra, causar (v.), acene, chame, envie para
招: aki, akira: pessoa
palavras kanji: 招待
, 招聘
Expressões: 災いを招く
, 客を招く
, 差し招く
, 笑いを招く
, 疑いを招く
, 誹りを招く
, 疑惑を招く
, 誤解を招く
, 誤解を招きやす
, 破滅を招く
, 夕食に招く
sinônimos:
召
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
