Dicionário japonês on-line de símbolos kanji: 廉,楼,雅,愁,献,痴,頑,酬,詳,禅

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
=>
=>
Página a começar pelo número de traços: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 19 19 19 19 20 20 21 22 23

Acesso expresso: 廉 , 楼 , 雅 , 愁 , 献 , 痴 , 頑 , 酬 , 詳 , 禅

廉

categoria: uso comum
radicais:
palavra chave: loja
número de traços: 13
tradução: esquina, canto, barato, econômico, franco
ren
廉い: isagiyoi: franco, íntegro, viril <<< 潔
廉: kado: esquina, canto <<< 角
廉: sumi <<< 隅
廉い: yasui: barato, econômico <<< 安

楼

categoria: uso comum
radicais:
palavra chave: construção
número de traços: 13
tradução: edíficio [prédio], torre
rou
楼: takadono: torre
palavras kanji: 蜃気楼 , 摩天楼

雅

categoria: uso comum
radicais:
palavra chave: beleza
número de traços: 13
tradução: elegância, graça
ga
雅やかな: miyabiyakana: elegante, gracioso <<< 上品 , スマート
雅に: tsuneni: sempre +常
palavras kanji: 雅楽 , 優雅

愁

categoria: uso comum
radicais:
número de traços: 13
tradução: ansioso, preocupado (masculino), ansiosa, preocupada (feminino)
shuu
愁える: ureeru: estar ansioso [preocupado] (sobre, mais), estar preocupado (sobre, por, mais), ter receio de, medo <<< 憂
愁い: urei: melancolia, ansiedade, preocupação, aflição, medo, tristeza, angústia, sofrimento <<< 憂
palavras kanji: 郷愁

献

categoria: uso comum
radicais:
número de traços: 13
tradução: ofertar, presentear, sacrificar, dedicar, reverenciar
ken, kon
献る: tatematsuru: ofertar [presentear] (uma coisa a uma pessoa), reverenciar, mostrar respeito para <<< 奉
献げる: sasageru: erguer, oferecer, presentear, sacrificar, dedicar <<< 捧
palavras kanji: 献血 , 献身 , 貢献 , 献立

痴

categoria: uso comum
radicais:
número de traços: 13
tradução: estúpido, sem graça, tolo [idiota]
chi
痴かな: orokana
palavras kanji: 音痴 , 痴漢 , 痴呆
sinônimos: 愚

頑

categoria: uso comum
radicais:
número de traços: 13
tradução: teimoso, obstinado, (masculino), teimosa, obstinada (feminino), intolerante, cabeça dura (fig.)
gan
頑なな: katakunana: teimoso, obstinado, (masculino), teimosa, obstinada (feminino), intolerante, cabeça dura (fig.)
頑なに: katakunani: teimosamente, obstinadamente
palavras kanji: 頑強 , 頑固 , 頑張
sinônimos: 頑固

酬

categoria: uso comum
radicais:
número de traços: 13
tradução: premiar, recompensar, compensar, devolver, reembolsar, retribuir
shuu
酬いる: mukuiru: premiar (v.), recompensar, compensar, devolver, reembolsar, retribuir
酬: mukui: prêmio (n.), recompensa, compensação, retribuição
palavras kanji: 報酬
sinônimos: 報

詳

categoria: uso comum
radicais:
número de traços: 13
tradução: detalhado, particular, minucioso
shou, you
詳しい: kuwashii: detalhado, particular, minucioso, conhecer bem, ser bem informado (em) <<< 精
詳しく: kuwashiku: minuciosamente, em detalhe, na íntegra, longamente
詳かな: tsumabirakana: detalhado, particular, minucioso <<< 審
詳かに: tsumabirakani: minuciosamente, em detalhe, na íntegra, no comprimento
palavras kanji: 詳細

禅

categoria: uso comum
outras ortografias: 禪
radicais:
palavra chave: budismo
número de traços: 13
tradução: tranferir, entregar, acalmar (bor.), Zen (pho.)
zen
禅: zen: Zen
禅をやる: zennoyaru: praticar Zen
禅る: yuzuru: entregar, ceder <<< 譲
禅か: shizuka: calmo, quieto <<< 静
palavras kanji: 座禅



A palavras apresentadas nesta página são 2029 - 2038 entre 2760.

http://www.docoja.com/kan/kantxtp13-19.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Último atualização: 14/04/19 16:28