日仏翻訳辞書・事典:旅・息・埒・隼・挫・庭・茗・捌・疹・座

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 28

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 旅行
画数: 10
翻訳:voyage, excursion, tournée
リョ, ロ
旅: たび
旅をする: たびをする: voyager, faire un voyage
旅に出る: たびにでる: partir [se mettre] en voyage <<<
旅立つ: たびだつ <<<
熟語:旅先 , 旅立ち , 旅人 , 旅客 , 旅館 , 旅券 , 旅行 , 旅情 , 旅団
語句:快適な旅 , 汽車の旅 , 旅支度 , 旅支度する , 旅の伴侶 , 旅は道連れ世は情け , 旅の読物

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 医学
画数: 10
翻訳:respirer
ソク
息: いき: respiration, respiration, haleine
息をする: いきをする: respirer
息が有る: いきがある: donner signe de vie <<<
息が切れる: いきがきれる: s'essouffler, être essoufflé, être hors d'haleine, manquer de souffle <<< ,
息を切らす: いきをきらす: haleter, perdre le souffle, être essoufflé [hors d'haleine] <<<
息を切らして: いきをきらして: essoufflé, hors d'haleine <<<
息が臭い: いきがくさい: avoir l'haleine forte [la mauvaise haleine] <<<
息を吐く: いきをつく: respirer, reprendre haleine [souffle], souffler <<<
息も吐かずに: いきもつかずに: sans reprendre haleine, d'un seul coup <<< , 一気
息を入れる: いきをいれる: faire une pause <<<
息を殺す: いきをころす: retenir son haleine [son souffle] <<<
息が合う: いきがあう: s'entendre bien, s'accorder <<<
息が掛かる: いきがかかる: être soutenu par, avoir un soutien de <<<
息む: やすむ: se reposer <<<
熟語:安息 , 休息 , 消息 , 喘息 , 溜息 , 吐息 , 一息 , 息子 , 利息
語句:虫の息で , 肩で息をする
次もチェック:

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 建築
画数: 10
翻訳:clôture, enceinte, enclos, parc
ラチ, ラツ, レツ
埒: かこい
埒が開く: らちがあく: se régler, s'arranger <<<
埒が開かない: らちがあかない: traîner, s'éterniser <<<
埒も無い: らちもない: absurde <<<
次もチェック: , フェンス

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
画数: 10
翻訳:faucon pèlerin, valeureux (fig.), vaillant
シュン, ジュン
隼: はやぶさ: faucon pèlerin
隼: はや: pers.
次もチェック:


カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 医学
画数: 10
翻訳:tordre, fouler, rabattre, décourager
ザ, サ
挫く: くじく: se tordre [fouler] le pied, se faire une entorse [foulure] au pied, déboîter qc., rabattre, abaisser, abattre, briser, rabaisser, humilier
挫ける: くじける: se laisser abattre, se décourager
熟語:挫折 , 捻挫
語句:勇気を挫く

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: , 植物
画数: 10
翻訳:jardin, parc, cour
テイ
庭: にわ
庭を作る: にわをつくる: construire un jardin <<<
熟語:裏庭 , 家庭 , 校庭 , 石庭 , 庭園 , 中庭 , 庭弄り , 庭師 , 庭常
語句:庭に打水をする , 庭木戸
次もチェック: ,

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 飲物
画数: 10
翻訳:thé (de qualité inférieure)
メイ, ミョウ
茗: ちゃ
熟語:茗荷
次もチェック: 番茶

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 商業 , 行政
画数: 10
翻訳:vendre, régler, démêler, débrouiller, manoeuvrer
ハツ, ハチ
捌く: さばく: vendre, régler, démêler, débrouiller, manoeuvrer
捌ける: さばける: se vendre, s'écouler
捌けた: さばけた: franc, sincère, ouvert <<< 率直
捌けた人: さばけたひと: quelqu'un de compréhensible <<<
次もチェック: , 操作 , 処理

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 病気
画数: 10
翻訳:rougeole
シン, チン
疹: はしか
熟語:湿疹 , 蕁麻疹 , 麻疹 , 発疹 , 風疹 , 疱疹
語句:水疱疹

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 位置
画数: 10
翻訳:place pour s'asseoir (orig.), asseoir, place
ザ: théâtre (jp.)
座る: すわる: s'asseoir, prendre place
座り: すわり: stabilité
座りが良い: すわりがいい, すわりがよい: être bien assis <<<
座りが悪い: すわりがわるい: être mal assis <<<
座り込み: すわりこみ: sit-in <<<
座り込む: すわりこむ: faire un sit-in, rester assis <<<
座: くら: grade (jp.), rang
座す: います: exister (pol., jp.), être là <<<
熟語:王座 , 御座成 , 蟹座 , 銀座 , 講座 , 口座 , 蠍座 , 座高 , 座敷 , 座礁 , 座席 , 座禅 , 座標 , 座薬 , 星座 , 即座 , 当座 , 便座
語句:射手座 , 海豚座 , 牡牛座 , 乙女座 , 歌舞伎座 , 小熊座 , 司教座 , 獅子座 , 天秤座 , 白鳥座 , 双子座 , 座布団 , 蛇遣い座 , 水瓶座 , 山羊座 , オリオン座 , スターの座 , チャンピオンの座
次もチェック:

このページに有る記事:1213 - 1222、全部で:2826.


http://www.docoja.com/kan/jkantxtf10-17.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:09/09/19 07:47