日仏翻訳辞書・事典:煤・瑚・獅・腫・馴・蓋・羨・飴・詫・虜

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 27

直接アクセス: 煤 , 瑚 , 獅 , 腫 , 馴 , 蓋 , 羨 , 飴 , 詫 , 虜

煤

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 家
画数: 13
翻訳:suie, encre de Chine
バイ
煤: すす: suie, noir de fumée
煤: すみ: encre de Chine
煤だらけ: すすだらけ: couvert de suie, noirci par la suie, fuligineux
煤けた: すすけた
煤を払う: すすをはらう: enlever [faire tomber] la suie <<< 払
次もチェック: 墨

瑚

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 生物
画数: 13
翻訳:corail
コ, ゴ
熟語:珊瑚
次もチェック: 珊

獅

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 動物
画数: 13
翻訳:lion
シ
獅: しし
獅: らいおん
熟語:獅子
次もチェック: ライオン

腫

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 病気
画数: 13
翻訳:enfiler, gonfler, bouffir, tuméfier, tumeur
ショウ
シュ
腫る: はれる: s'enfiler, se gonfler, se bouffir, se tuméfier
腫: はれもの: tumeur
腫れた: はれた: enfilé, gonflé, bouffi
熟語:腫瘍 , 肉腫 , 膿腫 , 腫物 , 浮腫
語句:泣き腫らす , 血管腫 , 甲状腺腫 , 扁桃腺が腫れる , 蚯蚓腫れ


馴

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 動物
画数: 13
翻訳:domestiqué, dompté, dressé, docile
クン
シュン
ジュン
馴る: なれる: s'apprivoiser, se domestiquer, se familiariser, s'attacher à
馴す: ならす: apprivoiser, domestiquer
馴う: したがう: obéir, suivre
馴れた: なれた: apprivoisé, domestiqué, dompté, dressé, docile
馴れて居ない: なれていない: inapprivoisé, indompté <<< 居
馴れ難い: なれにくい: sauvage <<< 難
熟語:馴鹿 , 馴染 , 馴合
語句:馬を馴らす
次もチェック: 慣

蓋

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 台所用品
画数: 13
翻訳:couvercle, plaque, opercule, patte, capsule, capuchon, couvrir, recouvrir, voiler, cacher, dissimuler, probablement (pho.), certainement, sûrement, à coup sûr
ガイ
コウ
カイ
蓋う: おおう: couvrir, recouvrir, voiler, cacher, dissimuler
蓋: ふた: couvercle, plaque, opercule, patte, capsule, capuchon
蓋: かさ: parapluie
蓋し: けだし: probablement, certainement, sûrement, à coup sûr
蓋をする: ふたをする: mettre [fermer] le couvercle
蓋を開ける: ふたをあける: ouvrir, inaugurer, entreprendre, mettre en pratique, commencer, débuter <<< 開
蓋の付いた: ふたのついた: avec couvercle <<< 付
蓋の無い: ふたのない: sans couvercle <<< 無
熟語:瘡蓋
語句:瓶の蓋をする , 鍋の蓋 , 螺子蓋 , マンホールの蓋
次もチェック: カバー

羨

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 13
翻訳:envier, surplus (pho.)
セン
ゼン
エン
羨む: うらやむ: envier
羨り: あまり: surplus
羨ましい: うらやましい: enviable
羨ましそうに: うらやましそうに: envieusement, jalousement
羨ましがらせる: うらやましがらせる: exciter l'envie de qn.
次もチェック: 妬 , 余

飴

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 菓子
画数: 13
翻訳:bonbon
イ
シ
飴: あめ
飴を嘗める: あめをなめる: sucer des bonbons <<< 嘗
飴をしゃぶる: あめをしゃぶる
飴を嘗めさせる: あめをなめさせる: faire exprès de perdre, amadouer <<< 嘗
飴と鞭: あめとむち: carotte et bâton <<< 鞭
熟語:水飴
語句:千歳飴
次もチェック: キャンディー

詫

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 挨拶
画数: 13
翻訳:prétexter, excuser
タ
詫び: わび: excuse
詫びを入れる: わびをいれる: faire [présenter] ses excuses <<< 入
詫びる: わびる: faire [présenter] ses [des] excuses à qn., s'excuser de qc., demander pardon à qn.
詫つ: かこつ: prétexter <<< 託
次もチェック: 謝

虜

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 戦争
画数: 13
翻訳:prisonnier, captif, esclave
リョ, ロ
虜: とりこ: prisonnier, captif, détenu
虜に成る: とりこになる: se faire emprisonner <<< 成
虜にする: とりこにする: faire qn. prisonnier, captiver
語句:情欲の虜

このページに有る記事:1981 - 1990、全部で:2857.


http://www.docoja.com/kan/jkantxtf13-9.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:09/03/24 07:17