|
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
植物
画数:
12
翻訳:espèce d'arbre de zelkova (Aphananthe aspera), Styrax japonica
リョウ
椋: むく: espèce de zelkova (Aphananthe aspera)
椋: ちしゃ: Styrax japonica
熟語:椋鳥
次もチェック:
欅
カテゴリー:JIS1
部首:
画数:
12
翻訳:encoche de flèche
カツ
筈: やはず
筈: はず: raison (jp.), logique <<< 道理
筈である: はずである: devoir inf.
筈が無い: はずがない: pas possible <<< 無
語句:死んだ筈
カテゴリー:JIS2
部首:
画数:
12
翻訳:ajuster, adapter, insérer
カン, サン
嵌まる: はまる: s'ajuster, s'agencer, s'emboîter
嵌める: はめる: ajuster, adapter, insérer
嵌め込む: はめこむ: encastrer <<< 込
語句:当て嵌まる
, 当て嵌める
, 壷に嵌まる
, 壷に嵌まっている
, 足枷を嵌める
同意語:
填
カテゴリー:JIS1
違う綴り:
曽
部首:
キーワード:
時間
画数:
12
翻訳:jadis, autrefois, dans le temps, une fois, autrement dit, c'est-à-dire
ソウ, ゾウ, ソ, ゾ
曾て, 曾て: かつて, かって: jadis, autrefois, dans le temps, une fois <<< 嘗
曾ち: すなわち: autrement dit, c'est-à-dire <<< 則
, 即
曾: すえ, ます: pers.
語句:曾祖父
, 曾祖母
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
船
画数:
12
翻訳:train de bois, radeau
バツ, ハツ
筏: いかだ
筏を組む: いかだをくむ: construire un radeau <<< 組
筏で運ぶ: いかだではこぶ: transporter par radeau <<< 運
語句:救命筏
カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード:
中国
画数:
12
翻訳:hacher, échouer (conf.), Dynastie Sui (une dynastie chinoise, 581 AD-618 AD)
ダ
ズイ
隋: おちる: échouer
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
時間
画数:
12
翻訳:retarder, lent, attendre
チ
遅れる: おくれる: retarder, être en retard
遅らす: おくらす: faire retarder
遅い: おそい: tard (a.), tardif, lent
遅れ: おくれ: retard, délai
遅れを取る: おくれをとる: se laisser distancer [dépasser] par qn. en qc. <<< 取
遅れを取り戻す: おくれをとりもどす: rattraper le [son] retard
遅く: おそく: tard (adv.)
遅くとも: おそくとも: au plus tard
遅くまで: おそくまで: jusqu'au tard
遅く成る: おそくなる: s'attarder, se ralentir, être en retard <<< 成
遅かれ早かれ: おそかれはやかれ: tôt ou tard <<< 早
遅つ: まつ: attendre <<< 待
熟語:遅番
, 遅延
, 遅刻
語句:今や遅しと
, 世に遅れる
, 申遅れましたが
, 足が遅い
, 夜遅く
, 夜遅くまで
, 歩みが遅い
, 乗り遅れる
, 逃げ遅れる
, 帰りが遅い
, 悟りが遅い
, 幾ら遅くとも
, 期限に遅れる
, 季節遅れ
, 今朝遅く
, 進行が遅い
, 進歩が遅い
, 時間に遅れる
, 時期が遅すぎる
, 時代遅れ
, 速度の遅い
, 定刻に遅れる
, 時計が遅れる
, 理解が遅い
, 列車に遅れる
, テンポの遅い
次もチェック:
後
,
晩
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
自然
画数:
12
翻訳:jaillir, surgir, former, pulluler, développer
ユウ, ヨウ
湧く: わく: jaillir, surgir, se former, pulluler, se développer
語句:虱が湧く
, 蛆が湧く
, 蛆が湧いた
, 雲が湧く
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
中国
画数:
12
翻訳:franchir, traverser, dépasser, Yue (un royaume en Chine du sud-est, 600 BC-334 BC), Vietnam (préf.)
エツ, オチ, カツ
越える: こえる: passer, traverser, franchir, dépasser, excéder, surpasser, exceller, être supérieur [meilleur]
越す: こす: passer, traverser, franchir, dépasser, excéder, surpasser, exceller, être supérieur [meilleur], déménager
越に: ここに: voici
越: こし: région de Hokuriku (jp.)
熟語:追越
, 上越
, 僭越
, 超越
, 年越
, 引越
語句:山を越える
, 申し越す
, 乗り越える
, 峠を越す
, 負け越す
, 度を越す
, 飛び越える
, 持ち越す
, 通り越す
, 勝ち越す
, 踏み越える
, 眼鏡越しに
, 権限を越える
, 死線を越える
, 定数を越す
, 程度を越える
, ハードルを越える
, バーを越える
次もチェック:
ベトナム
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
芸術
,
自然
画数:
12
翻訳:tourbillon, remous, gouffre
カ
渦: うず
渦を巻く: うずをまく: tourbillonner, tournoyer <<< 巻
, 渦巻
熟語:渦巻
次もチェック:
巴
|