日仏翻訳辞書・事典:司・尼・庁・巧・民・汁・犯・由・皮・主

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 27

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 行政
画数: 5
翻訳:administration, fonctionnaire, administrer

司る: つかさどる: administrer, diriger, conduire, gouverner, commander, tenir le gouvernail de qc.
司: つかさ: fonctionnaire (anc.), administration <<< 役所
熟語:祭司 , 司会 , 司教 , 司祭 , 司法 , 司令 , 上司 , 寿司
語句:儀式を司る

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 宗教
画数: 5
翻訳:religieuse, nonne, soeur
ニ, ジ
尼: あま: religieuse, nonne, garce (jp.), saloppe
尼に成る: あまになる: devenir religieuse <<<
熟語:尼僧
語句:修道尼

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 行政
画数: 5
翻訳:bureau gouvernemental [du gouvernement], administration
チョウ, テイ
庁: やくしょ: bureau gouvernemental [du gouvernement] <<< 役所
庁: いえ: maison (fam.) <<<
熟語:官庁 , 県庁 , 市庁
語句:科学技術庁 , 環境庁 , 気象庁 , 教皇庁 , 宮内庁 , 警察庁 , 警視庁 , 検察庁 , 法王庁 , 防衛庁 , ローマ法王庁

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 5
翻訳:habile, adroit, ingénieux, ruse, intelligent
コウ
巧み: たくみ: habileté, adresse, ingéniosité, finesse
巧みな: たくみな: habile, adroit, ingénieux
巧みに: たくみに: habilement, avec adresse, adroitement
巧い: うまい: habile, adroit
巧く: うまく: habilement, adroitement
巧り: いつわり: ruse, subterfuge <<<
巧い: さとい: intelligent <<<
語句:英語が巧い , 御世辞が巧い , 会話が巧い , 言葉巧みに , 洒落が巧い , 文章が巧い , 真似が巧い
次もチェック: 上手


カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 社会
画数: 5
翻訳:peuple, population, citoyen, sujet
ミン
民: たみ
民の声: たみのこえ: voix du peuple <<<
熟語:移民 , 官民 , 区民 , 国民 , 市民 , 植民 , 庶民 , 住民 , 人民 , 町民 , 難民 , 農民 , 平民 , 民意 , 民営 , 民家 , 民間 , 民主 , 民衆 , 民俗 , 民族 , 民泊 , 民謡 , 民話
語句:移住民 , 永住民 , 飢餓民 , 居留民 , 所属民 , 自国民 , 避難民 , 部族民 , 亡国の民 , ベルリン市民

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 食べ物
画数: 5
翻訳:jus, suc, soupe
ジュウ, シュウ
汁: しる
汁の多い: しるのおおい: juteux, succulent <<<
熟語:出汁 , 肉汁
語句:味噌汁 , レモン汁
同意語: スープ , ジュース

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 犯罪
画数: 5
翻訳:commettre (un crime, une faute etc.), violer, enfreindre, transgresser
ハン, ボン
犯す: おかす
熟語:犯行 , 犯罪 , 犯人 , 防犯
語句:法を犯す , 過ちを犯す , 罪を犯す , 過失を犯す , 恐喝犯 , 刑事犯 , 国外犯 , 強姦犯 , 作為犯 , 殺人を犯す , 殺人犯 , 思想犯 , 重罪を犯す , 常習犯 , 単独犯 , 大罪を犯す , 知能犯 , 犯行を犯す , 犯罪を犯す , 反則を犯す , 風俗犯 , 不義を犯す , 放火犯 , 誘拐犯 , フライングを犯す , レイプ犯

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 5
翻訳:cause, origine
ユウ, ユ, ユイ
由: よし: cause, entendu parler (jp.)
由る: よる: être causé par [provenu de] <<<
由り: より: à cause de <<<
由: なお: encore, toujours <<<
熟語:経由 , 自由 , 由来 , 理由

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
画数: 5
翻訳:peau, cuir

皮: かわ
皮の: かわの: en cuir
熟語:毛皮 , 脱皮 , 皮肉 , 皮膚 , 皮膜
語句:羊の皮 , 竹の皮 , 鹿の皮 , 海豹の皮 , 子牛の皮 , 蜜柑の皮 , 山羊皮 , 林檎の皮 , パイの皮 , パンの皮
同意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 仕事
画数: 5
翻訳:chef, patron, maître, propriétaire
シュ, ス
主: ぬし: propriétaire, maître des lieux (jp.)
主の無い: ぬしのない: sans propriétaire [maître] <<<
主の居ない: ぬしのいない <<<
主の知れない: ぬしのしれない <<<
主: あるじ: patron, maître, propriétaire <<< 主人
主: かしら: chef, patron <<< , ボス
主な: おもな: principal, important, remarquable, marquant
主に: おもに: principalement
主る: つかさどる: diriger, administrer <<<
熟語:飼主 , 買主 , 株主 , 神主 , 君主 , 主演 , 主義 , 主語 , 主催 , 主菜 , 主食 , 主審 , 主人 , 主体 , 主題 , 主張 , 主任 , 主賓 , 主婦 , 主役 , 主要 , 主流 , 主力 , 自主 , 城主 , 施主 , 亭主 , 天主 , 坊主 , 民主 , 持主 , 雇主 , 領主
語句:営業主 , 画廊主 , 求人主 , 救世主 , 興行主 , 工場主 , 雇用主 , 所帯主 , 事業主 , 創造主 , 注文主 , 農園主 , 農場主 , 発注主

このページに有る記事:182 - 191、全部で:2857.


http://www.docoja.com/kan/jkantxtf5-6.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:09/03/24 07:17