日仏翻訳辞書・事典:妊・位・庇・児・我・序・芸・坂・尾・伸

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 28

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 生物 , 医学
画数: 7
翻訳:grossesse
ニン, ジン
妊む: はらむ: devenir enceinte, concevoir <<<
熟語:妊娠 , 妊婦 , 避妊
同意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 仕事
画数: 7
翻訳:position, rang, titre

位: くらい: position, rang, titre, classe, échelon, grade, hiérarchie, dignité, à peu près (jp.)
位が上がる: くらいがあがる: être promu <<<
位を上げる: くらいをあげる: promouvoir qn. <<<
位を進める: くらいをすすめる <<<
位を下げる: くらいをさげる: rétrograder <<<
位を奪う: くらいをうばう: détrôner <<<
位する: くらいする: se positionner
熟語:位階 , 位置 , 一位 , 各位 , 学位 , 三位 , 順位 , 水位 , 即位 , 測位 , 単位 , 地位 , 品位 , 変位 , 方位 , 優位
語句:其の位 , 一位に位する , 小数位 , 正常位 , 名人位
同意語: タイトル

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
画数: 7
翻訳:couvrir, recouvrir, protéger, patronage (fig.)

庇う: おおう: couvrir, recouvrir, protéger
庇: かげ: protection, patronage
庇: ひさし: auvent, avant-toit, visière, gâble, gable
熟語:庇護
語句:帽子の庇
次もチェック:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 子供
画数: 7
翻訳:enfant, bébé
ジ, ニ
児: こ: enfant
児: こども: enfants <<< 子供
熟語:育児 , 園児 , 鹿児島 , 孤児 , 小児 , 児童 , 双生児 , 胎児 , 乳児 , 幼児
語句:異常児 , 麒麟児 , 幸運児 , 混血児 , 死産児 , 人工受精児 , 体外受精児 , 天才児 , 浮浪児 , 哺乳児 , 流行児
同意語:


カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 7
翻訳:me, moi, soi

我: が: obstination, opiniâtreté, égoïsme
我の強い: がのつよい: obstiné, opiniâtre <<<
我を通す: がをとおす: s'obstiner [s'entêter] dans son opinion <<<
我を折る: がをおる: céder <<<
我: われ: me, moi, soi
我が: わが: mon, ma
我に返る: われにかえる: revenir à soi <<<
我を忘れる: われをわすれる: s'oublier, être transporté de qc., s'emporter, être hors de soi <<<
我を忘れて: われをわすれて: bouche bée, involontairement <<<
熟語:我慢 , 我楽多 , 我流 , 怪我 , 我儘 , 我身 , 我家 , 我等 , 我々
同意語: , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
画数: 7
翻訳:exprimer [expliquer, parler] en ordre, préface, avant-propos, préambule, prologue
ジョ
序の口: じょのくち: commencement, début <<< ,
序で: ついで: suivant, postérieurement, ultérieurement, après, occasion (jp.), opportunité <<<
序べる: のべる: énoncer, dire, émettre, exprimer, expliquer, prononcer, parler <<<
熟語:序文 , 秩序

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: ショー
画数: 7
翻訳:art, technique
ゲイ, ウン
芸の無い: げいのない: sans talent, dénué de talent, pas doué, d'amateur <<<
芸を磨く: げいをみがく: cultiver l'art <<<
芸は身を助ける: げいはみをたすける: il n'y a pas de sot métier
芸が細い: げいがこまかい: avoir une manière élaborée d'agir <<<
芸: わざ: art, technique, tour <<<
芸: のり: règle, standard <<<
熟語:園芸 , 曲芸 , 芸者 , 芸術 , 芸人 , 芸能 , 芸名 , 工芸 , 手芸 , 陶芸
語句:旦那芸 , 名人芸

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 地理
画数: 7
翻訳:pente, côte
ハン, バン
坂: さか
坂を上る: さかをのぼる: monter une pente <<<
坂を下る: さかをくだる: descendre une pente <<<
坂を下りる: さかをおりる <<<
熟語:坂道
語句:急な坂
同意語: スロープ ,

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 動物
画数: 7
翻訳:queue, bout

尾: お: queue
尾: しっぽ <<< 尻尾
尾を振る: おをふる: remuer sa queue, flatter <<<
尾を巻く: おをまく: baisser sa queue <<<
尾り: おわり: bout <<<
尾む: つるむ: s'accoupler (pour les animaux)
熟語:交尾 , 尻尾 , 接尾 , 船尾 , 尾行 , 尾骨
語句:狐の尾

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 7
翻訳:allonger, étendre
シン
伸びる: のびる: s'allonger, s'étendre
伸ばす: のばす: allonger, étendre
伸す: のす
伸びやか, 伸びらか: のびやか, のびらか: détendu, décontracté, relax
伸び上がる: のびあがる: se hausser sur la pointe des pieds <<<
伸び悩む: のびなやむ: ne pas faire de progrès, ne pas progresser, être stationnaire [stagnant] <<<
伸び伸びと: のびのびと: sans souci, sans aucune contrainte, librement
熟語:欠伸 , 背伸 , 続伸 , 追伸
語句:爪を伸ばす , 毛が伸びる , 足を伸ばす , 首を伸ばす , 差し伸べる , 腰を伸ばす , 皺を伸ばす , 個性を伸ばす , 才能を伸ばす , 触手を伸ばす , 触角を伸ばす , 魔手を伸ばす

このページに有る記事:548 - 557、全部で:2829.


http://www.docoja.com/kan/jkantxtf7-18.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:11/10/21 12:08