|
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
布地
画数:
14
翻訳:fil conducteur, possibilité d'une solution
ショ, チョ
緒に就く: しょにつく: être lancé, être en bonne voie <<< 就
緒: いとぐち: amorce,début
緒: お: fil
熟語:一緒
, 情緒
, 端緒
, 内緒
語句:臍の緒
カテゴリー:常用漢字
違う綴り:
?
部首:
キーワード:
科学
画数:
14
翻訳:expliquer, content (conf.)
セツ, ゼイ, エツ
説: せつ: opinion, avis
説く: とく: expliquer, exposer, décrire
説ぶ: よろこぶ: être content <<< 喜
熟語:異説
, 演説
, 解説
, 逆説
, 社説
, 小説
, 説得
, 説明
, 俗説
, 伝説
語句:口説く
, 快楽説
, 限界効用説
, 星雲説
, 大陸移動説
, 道理を説く
, 波動説
カテゴリー:JIS1
違う綴り:
遙
部首:
キーワード:
位置
画数:
14
翻訳:loin, lointain
ヨウ
遥か: はるか: lointain, très éloigné
遥かに: はるかに: lointain, très éloigné, beaucoup
遥かに良い: はるかにいい: beaucoup mieux <<< 良
熟語:逍遥
語句:遥か彼方に
, 波路遥かに
同意語:
遠
,
遼
カテゴリー:JIS2
部首:
画数:
14
翻訳:bouillir, bouillonner
コン
滾る: たぎる
語句:煮え滾る
カテゴリー:JIS2
部首:
画数:
14
翻訳:casser, briser, rompre, fracasser
サイ
摧く: くだく: casser qc., briser qc., rompre qc., fracasser qc., réduire qc. en miettes [morceaux]
同意語:
砕
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
14
翻訳:riz raffiné, esprit (ext.)
セイ, ショウ
精を出す: せいをだす: travailler avec zèle <<< 出
精が尽きる: せいがつきる: être au bout de forces, être épuisé [exténué] <<< 尽
精: しらげよね: riz raffiné
精しい: くわしい: détaillé, circonstancié, minutieux, être versé [expert] dans, connaître à fond, se connaître en, être en courant de <<< 詳
精: こころ: coeur (fig.) <<< 心
精: もののけ: fantôme
熟語:射精
, 精進
, 受精
, 精鋭
, 精液
, 精根
, 精子
, 精神
, 精度
, 精密
, 精霊
, 精錬
, 丹精
, 妖精
語句:精一杯
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
魚
画数:
14
翻訳:pêche
ギョ, リョウ
漁る: あさる: pêcher, courir après, recueillir
漁をする: りょうをする
漁に行く: りょうにいく: aller à la pêche <<< 行
漁が多い: りょうがおおい: rapporter une belle pêche <<< 多
漁る: すなどる: pêcher
熟語:漁業
, 漁場
, 密漁
, 漁師
語句:近海漁
, 漁船団
, 安物を漁る
次もチェック:
猟
カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード:
体
画数:
14
翻訳:testicules, torrent (emp.), ravin
コウ
睾: さわ: torrent, ravin <<< 沢
睾: きんたま: testicules
熟語:睾丸
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
植物
画数:
14
翻訳:couleur verte de plantes (orig.), bleu foncé, pousser dru [épais] (ext.), sombre, obscur
ソウ
蒼: あお: bleu foncé (n.)
蒼い: あおい: bleu foncé (a.)
蒼る: しげる: pousser dru [épais] <<< 茂
, 繁
次もチェック:
青
カテゴリー:JIS1
部首:
画数:
14
翻訳:bon, bien, excellent, louer, exalter, flatter, admirer
カ
嘉い: よい: bon, bien, excellent <<< 良
, 善
, 好
, 佳
嘉し: よし
嘉する: よみする: louer, exalter, flatter, admirer
|