日仏翻訳辞書・事典:熱・縄・澄・蝦・撫・嘴・鴇・嬌・黙・餌

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 28

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 物理 , 医学
画数: 15
翻訳:chaud, chaleur, température, fièvre, ardeur, enthousiasme, ferveur, passion
ネツ, ネチ
熱: ねつ: chaleur, température, fièvre, ardeur, enthousiasme, ferveur, passion
熱い: あつい: chaud, brûlant, chauffé
熱を加える: ねつをくわえる: chauffer <<<
熱が上がる: ねつがあがる: La fièvre monte <<<
熱が下がる: ねつがさがる: La fièvre baisse [tombe] <<<
熱が取れる: ねつがとれる: La fièvre disparaît <<<
熱が有る: ねつがある: avoir de la fièvre <<<
熱が出る: ねつがでる: devenir fiévreux <<<
熱が高い: ねつがたかい: avoir une forte fièvre <<<
熱を上げる: ねつをあげる: se passionner pour qc., être follement amoureux de qn. <<<
熱を下げる: ねつをさげる: faire tomber la fièvre <<<
熱を取る: ねつをとる: couper la fièvre <<<
熱を計る: ねつをはかる: prendre la température (d'un malade) <<<
熱の有る: ねつのある: chaleureux, ardent, fervent, passionné, enthousiaste <<<
熱の無い: ねつのない: indifférent <<<
熱: ほとぼり: émotion, sensation
熱が冷める: ほとぼりがさめる: L'excitation est terminée <<<
熟語:加熱 , 光熱 , 高熱 , 灼熱 , 情熱 , 断熱 , 熱気 , 熱狂 , 熱心 , 熱帯 , 熱中 , 熱湯 , 熱意 , 発熱 , 比熱 , 微熱
語句:回帰熱 , 化合熱 , 気化熱 , 熱気球 , 企業熱 , 吸収熱 , 熱処理 , 蒸発熱 , 蕁麻疹熱 , 投機熱 , 登山熱 , 反射熱 , 放射熱 , 摩擦熱 , 熱容量 , 熱エネルギー , プール熱 , マラリア熱 , リューマチ熱
次もチェック: , , ホット

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 犯罪 , 道具
画数: 15
翻訳:corde, lien, fil, corriger
ジョウ
縄: なわ: corde, lien, fil
縄に掛かる: なわにかかる: être cordé, être arrêté <<<
縄を掛ける: なわをかける: corder, attacher [lier] avec une corde, arrêter (un criminel) <<<
縄を解く: なわをとく: délier [dénouer] une corde <<<
縄を張る: なわをはる: tendre une corde <<<
縄す: ただす: corriger <<<
熟語:沖縄 , 注連縄 , 縄文 , 縄跳 , 縄張り
語句:縄梯子 , 一筋縄
次もチェック: ロープ , コード

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 自然
画数: 15
翻訳:transparent, clair
チョウ
澄む: すむ: devenir clair, se clarifier, se décanter, déposer
澄ます: すます: feindre le sang-froid (jp.), se montrer indifférent
澄んだ: すんだ: pur, clair, transparent, limpide, cristallin, vif
澄んだ目: すんだめ: yeux clairs <<<
澄んだ声: すんだこえ: voix claire <<<
澄んだ水: すんだみず: eau limpide <<<
澄み渡る: すみわたる: s'éclaircir <<<
語句:乙に澄ます , 耳を澄ます , 見澄ます

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 15
翻訳:langouste, langoustine, homard, crapaud

蝦: えび: langouste, langoustine, homard <<< 海老
蝦: がま: crapaud


カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 15
翻訳:caresser, effleurer, flatter
ブ, フ
撫でる: なでる
熟語:愛撫 , 撫子
語句:軽く撫でる , 顎を撫でる , 顎を撫ぜる
次もチェック:

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード:
画数: 15
翻訳:bec

嘴: くちばし
嘴を入れる: くちばしをいれる: s'immiscer dans <<< , 干渉
語句:嘴の黄色い , 嘴の黄色い奴

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
画数: 15
翻訳:grande outarde
ホウ
鴇: のがん
鴇: とき: ibis japonais (jp.)

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード:
画数: 15
翻訳:affriolant, aguichant, attirant, séduisant, ravissant
キョウ
嬌しい: なまめかしい
熟語:愛嬌
次もチェック:

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 15
翻訳:taire, silence
モク, ボク
黙る: だまる: se taire, garder le silence, fermer la bouche, la fermer
黙らす: だまらす: imposer le silence à qn., faire taire qn., clouer le bec a qn.
黙れ: だまれ: Tais-toi! Ferme-la! Va-tu fermer ta gueule!
黙って: だまって: silencieusement, sans mot dire, sans demander la permission, sans le déclarer, en secret
黙りこくる: だまりこくる: ne pas desserrer les dents, n'avoir point de langue, garder un silence obstiné
黙り込む: だまりこむ: se renfermer dans son silence, rester muet comme une carpe <<<
熟語:暗黙 , 沈黙 , 黙殺 , 黙示 , 黙想 , 黙祷
次もチェック:

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: ペット
画数: 15
翻訳:nourriture, pâture, amorce, appât, èche, gâteau de riz

餌: え: nourriture, pâture, amorce, appât, èche
餌: えさ
餌: もち: gâteau de riz <<<
餌を遣る: えさをやる: donner à manger (aux animaux) <<<
餌を与える: えさをあたえる <<<
餌に成る: えさになる: devenir une proie <<<
語句:犬の餌
次もチェック:

このページに有る記事:2368 - 2377、全部で:2836.


http://www.docoja.com/kan/jkantxtf15-10.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:10/02/22 10:44