日仏翻訳辞書・事典:褪・憐・履・磔・嘲・鋤・餅・憧・踝・縄

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 衣服
画数: 15
翻訳:déshabiller, dévêtir, passer, flétrir, déteindre, faner
タン, トン
褪ぐ: ぬぐ: se déshabiller, se dévêtir <<<
褪せる: あせる: passer, se flétrir, déteindre, se faner
褪せた: あせた: fané, passé, déteint
褪せ易い: あせやすい: flétrissant, (couleur) fragile <<<
語句:色が褪せる , 青褪める , 青褪めた

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 15
翻訳:pitié, compassion, miséricorde
レン
憐れむ: あわれむ: avoir pitié de qn., prendre qn. en pitié, plaindre qn.
憐れむ可き: あわれむべき: triste, lamentable, pitoyable <<<
憐れみ: あわれみ: pitié, compassion, miséricorde
憐れみを掛ける: あわれみをかける: avoir pitié de qn. <<<
憐れみを請う: あわれみをこう: demander grâce à qn. <<<
憐れみ深い: あわれみぶかい: charitable, miséricordieux <<<
憐しむ: いつくしむ: chérir, aimer tendrement
熟語:可憐
次もチェック:

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 履物
画数: 15
翻訳:chausser, chaussure

履: くつ: chaussure
履む: ふむ: piétiner
履く: はく: chausser <<< 穿
熟語:草履 , 履物 , 履歴
語句:靴を履く , 靴下を履く , 下駄を履く , 下駄履きで , 草履を履く , 足袋を履く , 長靴を履く , 長靴を履いた , 履物を履く , 部屋履き , スキーを履く , スリッパを履く

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 裁判
画数: 15
翻訳:écartèlement
タク
磔く: さく: écarteler (un criminel) <<<
磔: はりつけ: crucifixion (jp.), crucifiement
磔にする: はりつけにする: crucifier


カテゴリー:JIS2
部首:
画数: 15
翻訳:moquer, railler
チョウ, トウ
嘲る: あざける: se moquer de, railler
嘲り: あざけり: moquerie, raillerie, gouaillerie
嘲り笑う: あざけりわらう: rire avec mépris à <<< , 嘲笑
熟語:嘲笑

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 農業
画数: 15
翻訳:bêche
ジョ
鋤: すき
熟語:鋤焼
次もチェック: , スペード

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 食べ物
画数: 15
翻訳:galette de riz
ヘイ
餅: もち
餅を搗く: もちをつく: frapper du riz cuit à la vapeur pour faire une galette
熟語:鏡餅 , 柏餅 , 煎餅 , 餅搗 , 焼餅
語句:黄粉餅 , 大福餅 , 牡丹餅

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 15
翻訳:aspirer, désirer, adorer
ショウ, ドウ
憧れる: あこがれる: aspirer à, désirer, adorer
憧れ: あこがれ: aspiration, admiration, adoration
憧れの: あこがれの: fervent, aspirant, enviant, désirant
憧れの的: あこがれのまと: objet d'adoration <<<
熟語:憧憬
語句:異国の憧れ
次もチェック:

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード:
画数: 15
翻訳:cheville, talon

踝: くるぶし: cheville
踝: きぶす: talon
踝: くびす
次もチェック:

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 犯罪 , 道具
画数: 15
翻訳:corde, lien, fil, corriger
ジョウ
縄: なわ: corde, lien, fil
縄に掛かる: なわにかかる: être cordé, être arrêté <<<
縄を掛ける: なわをかける: corder, attacher [lier] avec une corde, arrêter (un criminel) <<<
縄を解く: なわをとく: délier [dénouer] une corde <<<
縄を張る: なわをはる: tendre une corde <<<
縄す: ただす: corriger <<<
熟語:沖縄 , 注連縄 , 縄文 , 縄跳 , 縄張り
語句:縄梯子
次もチェック: ロープ , コード

このページに有る記事:2334 - 2343、全部で:2783.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kan/jkantxtf15-10.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:02/09/18 17:13