日仏翻訳辞書・事典:縛・縫・薦・衛・謡・還・錯・機・賢・憶

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 27

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 16
翻訳:lier, attacher, ficeler
バク, ハク
縛る: しばる
熟語:束縛 , 捕縛
語句:時間に縛られる , 手足を縛る

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 衣服
画数: 16
翻訳:coudre
ホウ
縫う: ぬう: coudre
縫い合わせる: ぬいあわせる: recoudre <<< , 縫合
縫い付ける: ぬいつける: coudre <<<
縫い取り: ぬいとり: broderie <<<
縫い取りをする: ぬいとりをする: broder <<<
縫い取る: ぬいとる <<<
縫: ぬいめ: point de couture, suture <<< 縫目
熟語:裁縫 , 縫包み , 縫目 , 縫物 , 縫合
語句:機械縫い , 傷口を縫う , ミシンで縫う , ミシン縫いの

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 16
翻訳:herbe (org.), foin, conseiller (emp.), recommander
セン
薦める: すすめる: conseiller, recommander <<<
薦: こも: natte, grossière de paille
薦: まぐさ: foin <<<
熟語:推薦

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 戦争
画数: 16
翻訳:défendre, protéger
エイ, エ
衛る: まもる: défendre, protéger
衛り: まもり: défense
熟語:衛星 , 衛生 , 衛兵 , 後衛 , 近衛 , 護衛 , 守衛 , 自衛 , 前衛 , 防衛
同意語:


カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 音楽
画数: 16
翻訳:chant, chanson
ヨウ
謡う: うたう: chanter
謡: はやりうた: chanson en vogue
謡: うたい: déclamation (jp.)
熟語:歌謡 , 童謡 , 民謡
同意語:

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 旅行
画数: 16
翻訳:retourner, rentrer, tourner
カン, ゲン, セン
還る: かえる: retourner, rentrer <<<
還び: ふたたび: encore, de nouveau <<<
還る: めぐる: passer, tourner <<< , ,
還た: また: aussi, également, de même, parallèlement <<< ,
熟語:還元 , 還流 , 還暦 , 帰還 , 召還 , 償還 , 送還 , 奪還 , 返還

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 16
翻訳:lime, mêler (emp.), mélanger, confondre
サク, ソ
錯: やすり: lime <<<
錯じる: まじる: se mêler, se mélanger, se confondre <<< ,
錯る: あやまる: se tromper, confondre <<<
熟語:交錯 , 錯綜 , 錯乱 , 錯覚

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 機械学
画数: 16
翻訳:tissage, machine, mécanique, augure (ext.)

機: き: opportunité, chance, occasion
機に乗じる: きにじょうじる: saisir [profiter de] l'occasion, sauter sur l'occasion <<<
機を失う: きをうしなう: manquer [perdre] une occasion, manquer [rater] son coup <<<
機を失する: きをしっする <<<
機を見るにびんな: きをみるにびんな: rapide à saisir une opportunité <<<
機: はた: tissage
機を織る: はたをおる: tisser <<<
機: からくり: mécanisme, mécanique <<< 絡繰
機: きざし: augure, symptôme <<<
機: おり: tissage, texture
熟語:機会 , 機械 , 機関 , 機器 , 危機 , 機嫌 , 機構 , 機首 , 機銃 , 起重機 , 機体 , 機知 , 機転 , 機動 , 機内 , 機能 , 機敏 , 機密 , 機雷 , 好機 , 時機 , 扇風機 , 転機 , 投機 , 動機 , 機織 , 無機 , 有機
語句:圧縮機 , 編物機 , 暗号機 , 一号機 , 印刷機 , 映写機 , 欠氷機 , 貨物機 , 貨物輸送機 , 起動機 , 給油機 , 計算機 , 警報機 , 研磨機 , 現像機 , 幻灯機 , 航空機 , 攻撃機 , 搾乳機 , 撮影機 , 芝刈機 , 写真機 , 遮断機 , 哨戒機 , 新型機 , 信号機 , 自家発電機 , 受信機 , 除雪機 , 水圧機 , 推進機 , 水上機 , 切断機 , 洗濯機 , 戦闘機 , 専用機 , 戦略爆撃機 , 送信機 , 掃除機 , 操舵機 , 脱水機 , 電話機 , 特攻機 , 機織機 , 発信機 , 発電機 , 爆撃機 , 飛行機 , 複写機 , 粉砕機 , 噴射機 , 変速機 , 補給機 , 民間航空機 , 無線操縦機 , 餅搗機 , 輸送機 , 溶接機 , 旅客機 , 冷凍機 , 練習機 , 連動機 , 録音機 , ゲーム機 , コピー機 , ジェット機 , ジャンボジェット機 , スパイ飛行機 , チャーター機 , プロペラ機 , ボーイング機 , マッサージ機 , ミラーレス機 , ロール機

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 16
翻訳:sage, supérieur
ケン, ゲン
賢い: かしこい: sage, intelligent, prudent, sagace, perspicace, raisonnable, sensé
賢く: かしこく: sagement, intelligemment, prudemment
賢くない: かしこくない: peu intelligent, imprudent
賢く立ち回る: かしこくたちまわる: agir intelligemment
賢さ: かしこさ: sagesse, intelligence, sagacité
賢る: まさる: supérieur <<< ,
熟語:賢者 , 賢明

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 16
翻訳:se rappeler, apprendre par coeur, mémoriser, souvenir
オク
憶う: おもう: se rappeler
憶える: おぼえる: apprendre par coeur, mémoriser <<<
熟語:憶測 , 記憶 , 追憶
語句:台詞を憶える
同意語: , ,

このページに有る記事:2552 - 2561、全部で:2857.


http://www.docoja.com/kan/jkantxtf16-11.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:09/03/24 07:17