日仏翻訳辞書・事典：姿・冠・食・畏・拶・俐・咽・待・砕・毘

弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

フランス語表示

他の辞書: 英訳漢和辞典(日) 仏訳漢和辞典(日) 独訳漢和辞典(日) 西訳漢和辞典(日) 露訳漢和辞典(日) 葡訳漢和辞典(日) 伊訳漢和辞典(日) 英訳国語辞典(日) 仏訳国語辞典(日) 独訳国語辞典(日) 西訳国語辞典(日) 露訳国語辞典(日) 葡訳国語辞典(日) 伊訳国語辞典(日) 英訳外来語辞典(日) 仏訳外来語辞典(日) 独訳外来語辞典(日) 西訳外来語辞典(日) 露訳外来語辞典(日) 葡訳片仮名辞典(日) 伊訳外来語辞典(日) 日本の漫画とゲーム(英) 日本の漫画とゲーム(仏) 日本の地理と旅行(英) 日本の地理と旅行(仏) 日本の歴史と伝統(英) 日本の歴史と伝統(仏) 日本の政治とメディア(英) 日本の政治とメディア(仏) アフガニスタン戦争(英) イラク戦争(英) イラク戦争(日) フランス旅行(英) フランス旅行(日) フランスの政治(英) フランスの政治(日) ドイツ旅行(英) ドイツ旅行(日)	部首  キーワード 愛 挨拶 アクセサリー アジア 家 医学 位置 衣服 色 ウインタースポーツ 馬 海 衛生 エネルギー 音楽 オーディオ 会計 化学 科学 家具 飾り 菓子 家族 形 体 カレンダー 環境 楽器 楽器 学校 木 機械学 汽車 貴族 教育 金融 行政 空想 薬 果物 経済 化粧品 健康 建築 芸術 ゲーム 光学 工業 広告 交通 穀物 子供 娯楽 災害 祭典 裁判 魚 死 仕事 自然 社会 宗教 商業 植物 ショー 時間 自動車 事務所 水泳 数学 数字 スポーツ 生活 精神 政治 生物 セックス 戦争 素材 臓器 食べ物 単位 台所用品 ダンス 地学 中国 地理 通信 テクノロジー 哲学 天気 天文 伝説 鳥 道具 道徳 動物 名前 軟体動物 肉 日本 日本史 庭 布地 農業 飲物 履物 花 犯罪 飛行機 美 病気 船 武器 仏教 物理 武道 文学 文法 ペット 保安 法律 本 町 店 道 虫 メディア 野球 薬味 野菜 旅行 歴史
=>	=>

画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 27

直接アクセス： 姿 , 冠 , 食 , 畏 , 拶 , 俐 , 咽 , 待 , 砕 , 毘

姿 カテゴリー：教育漢字 部首： キーワード： 形 画数： 9 翻訳：forme, figure, image, taille, contour, silhouette, apparence, aspect, tenue シ 姿: すがた: forme, figure, image, taille, contour, silhouette, apparence, aspect, tenue 姿が良い: すがたがいい, すがたがよい: être bien bâti [fait, découplé], avoir belle taille <<< 良 姿を現す: すがたをあらわす: apparaître, se montrer <<< 現 姿を隠す: すがたをかくす: disparaître, se cacher <<< 隠 姿を消す: すがたをけす <<< 消 姿を変える: すがたをかえる: se déguiser en, se travestir en <<< 変 熟語：姿勢 , 容姿 語句：ユニホーム姿の , ユニホーム姿で 冠 カテゴリー：常用漢字 部首： キーワード： アクセサリー 画数： 9 翻訳：couronne, tiare カン 冠する: かんする: couronner, donner un nom à 冠: かんむり: couronne, tiare 冠を被る: かんむりをかぶる: se couronner <<< 被 冠を授ける: かんむりをさずける: couronner qn., ceindre d'une couronne la tête de qn. <<< 授 冠を曲げる: かんむりをまげる: se montrer mécontent, bouder, faire la tête <<< 曲 熟語：王冠 , 冠詞 , 冠水 , 戴冠 語句：茨の冠 , 月桂冠 食 カテゴリー：教育漢字 部首： キーワード： 食べ物 画数： 9 翻訳：manger, goûter, repas, plat, nourriture ショク, ジキ 食う, 食らう: くう, くらう: manger, goûter, bouffer, boulotter, bâfrer, prendre (un repas), se nourrir, vivre, mordre, encaisser, ramasser, écoper 食うに困る: くうにこまる: n'avoir rien à se mettre sous la dent <<< 困 食うに困らない: くうにこまらない: avoir de quoi vivre <<< 困 食えない: くえない: immangeable, ne pouvant vivre, matois, rusé, retors, malin 食い付く: くいつく: mordre, tenir bon <<< 付 食い止める: くいとめる: arrêter, mettre obstacle à qc., enrayer, freiner <<< 止 食って掛る: くってかかる: se permettre de répliquer [critiquer], défier qn. <<< 掛 食る: たべる: manger, goûter, prendre (un repas), se nourrir, continuer de vivre 食べられる: たべられる: bon à manger, mangeable, comestible 食べられない: たべられない: immangeable 食べて見る: たべてみる: goûter <<< 見 食べて下さい: たべてください: bon appétit! <<< 下 食べたい: たべたい: vouloir manger 食べたいだけ食べる: たべたいだけたべる: rassasier 食: くいもの: repas, plat, nourriture 食: めし: repas, plat, riz (cuit) <<< 飯 熟語：飲食 , 会食 , 間食 , 外食 , 給食 , 食い違 , 食逃げ , 食い物 , 軽食 , 月食 , 乞食 , 菜食 , 蚕食 , 三食 , 試食 , 主食 , 食後 , 食材 , 食事 , 食前 , 食卓 , 食虫 , 食堂 , 食道 , 食費 , 食品 , 食欲 , 食糧 , 食料 , 食器 , 食券 , 浸食 , 草食 , 粗食 , 食物 , 断食 , 昼食 , 朝食 , 定食 , 肉食 , 日食 , 美食 , 夜食 , 夕食 , 洋食 , 利食 , 和食 語句：人を食った , 外で食べる , 虫の食った , 気に食わない , 草を食う , 草を食む , 蚤に食われる , 鳥を食べる , 貪り食う , 魚を食べる , 割を食う , 禄を食む , 煽りを食う , 箸で食べる , 糞食らえ , 朝飯を食べる , 一杯食わせる , 一杯食わす , 一杯食う , 一発食らわす , 栄養食 , 御八を食べる , 機内食 , 携帯食 , 拳骨を食らわせる , 拳骨を食らう , 玄米食 , 御飯を食べる , 差押を食う , 自然食 , 食習慣 , 食中毒 , 天然食 , 食道楽 , 食道楽の , 乳児食 , 昼飯を食べる , 美容食 , 部分食 , 文筆で食う , 弁当を食べる , 食べ放題 , 食い放題 , 保存食 , 道草を食う , 野菜食 , 食養生 , 流動食 , 食パン , パンチを食う , パンチを食わす , ランチを食べる 次もチェック： 喰 畏 カテゴリー：JIS1 部首： キーワード： 挨拶 画数： 9 翻訳：crainte, respect イ 畏れる: おそれる: craindre, respecter <<< 恐 畏し: かしこし: reconnaissant (jp.) 畏まる: かしこまる: se rendre respectueux, se faire petit, se gêner 畏まりました: かしこまりました: Je suis à vos ordres, C'est entendu 畏: かしこ: Salutations distinguées (expression féminine) 熟語：畏敬 , 畏怖 拶 カテゴリー：JIS1 部首： 画数： 9 翻訳：forcer, presser サツ, サチ 拶る: せまる: forcer qn. à inf., exiger, réclamer, harceler, (presser qn. de inf.), s'approcher, approcher, se rapprocher <<< 迫 熟語：挨拶 俐 カテゴリー：JIS2 部首： 画数： 9 翻訳：sage, intelligent, prudent, sagace, perspicace, raisonnable, sensé リ 俐い: かしこい: sage, intelligent, prudent, sagace, perspicace, raisonnable, sensé <<< 賢 咽 カテゴリー：JIS2 部首： 画数： 9 翻訳：gorge, gosier, avaler, ravaler, gober, déglutir, sangloter, suffoquer イン, エン, エツ 咽: のど: gorge, gosier <<< 喉 咽む: のむ: avaler, ravaler, gober, déglutir <<< 呑 咽ぶ: むせぶ: sangloter 咽び泣く: むせびなく <<< 泣 咽び泣き: むせびなき: sanglot <<< 泣 咽せる: むせる: suffoquer, s'étouffer 熟語：咽喉 語句：涙に咽ぶ 待 カテゴリー：教育漢字 部首： 画数： 9 翻訳：attendre タイ, ダイ 待つ: まつ: attendre, attendre que subj., attendre de inf., moisir, faire le pied de grue 待たせる: またせる: faire attendre qn., se faire attendre お待たせしました: おまたせしました: Désolé de vous avoir faits attendre お待たせ致しました: おまたせいたしました 待て: まて: Attendez! Halte! 待う: あしらう: accueillir 待ち構える: まちかまえる: être à l'affût de qc. <<< 構 待ち受ける: まちうける: être dans l'attente de qc. <<< 受 待ち焦がれる: まちこがれる: attendre avec impatience <<< 焦 待ち兼ねる: まちかねる <<< 兼 待ち望む: まちのぞむ <<< 望 待ち遠しい: まちどおしい: attendre avec impatience [impatiemment], être anxieux [impatient] de <<< 遠 待てど暮らせど: まてどくらせど: malgré avoir attendu très longtemps <<< 暮 熟語：期待 , 虐待 , 招待 , 接待 , 待遇 , 待望 , 待合 語句：外で待つ , 時を待つ , 楽しみに待つ , 楽しみにして待つ , 論を待たない , 機会を待つ , 好機を待つ , 時機を待つ , 順番を待つ , キャンセル待ちの , キャンセル待ちする 砕 カテゴリー：常用漢字 部首： 画数： 9 翻訳：casser, briser, rompre, fracasser サイ 砕く: くだく: casser qc., briser qc., rompre qc., fracasser qc., réduire qc. en miettes [morceaux], se tracasser (jp.), parler clairement 砕いて言えば: くだいていえば: pour s'exprimer en termes simples <<< 言 砕ける: くだける: se casser, se briser, se rompre 砕けた: くだけた: cassé, brisé 砕けた人: くだけたひと: home simple [sans façon, sans cérémonie] <<< 人 熟語：砕石 , 粉砕 語句：打ち砕く , 噛み砕く , 踏み砕く , 粉々に砕く , 微塵に砕ける 同意語: 摧 毘 カテゴリー：JIS1 部首： 画数： 9 翻訳：nombril, ombilic, aider (emp.) ヒ 毘: へそ: nombril, ombilic <<< 臍 毘: まさ, やす, すけ, のぶ, てる, とも, よし, たる: pers.

このページに有る記事：1019 - 1028、全部で：2857.