|
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
9
翻訳:auguste, grave
ソウ, ショウ
荘かな: おごそかな: auguste, majestueux, solennel <<< 厳
荘ん: さかん: prospère, développé, fleuri <<< 盛
熟語:山荘
, 別荘
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
9
翻訳:consulter, corriger, rectifier
テイ
訂る: はかる: consulter, conférer qc. à qn. <<< 計
, 諮
訂す: ただす: interroger qn. sur qc., demander qc. à qn., examiner <<< 正
, 質
熟語:改訂
, 訂正
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
9
翻訳:étroit, étriqué, exigu
キョウ
狭い: せまい: étroit, étriqué, exigu, restreint, rétréci, resserré, borné
狭き門: せまきもん: porte étroite, numerus clausus <<< 門
狭める: せばめる: rétrécir, reserrer
狭まる: せばまる: se rétrécir, se reserrer
狭: さ: un préfixe japonais
熟語:狭軌
語句:心の狭い
, 幅の狭い
, 狭い意味で
, 肩幅が狭い
, 肩身が狭い
, 狭い胸囲
, 度量の狭い
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
臓器
画数:
9
翻訳:vésicule biliaire, coeur (fig.)
タン, ダン
胆: きも
熟語:海胆
, 魂胆
, 胆管
, 胆嚢
, 大胆
, 落胆
, 竜胆
語句:熊の胆
同意語:
肝
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
医学
画数:
9
翻訳:enceinte
タイ
胎む: はらむ: devenir enceinte, concevoir <<< 孕
熟語:胎児
, 胎生
, 胎盤
, 堕胎
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
9
翻訳:seul, orphelin
コ
孤: みなしご: orphelin <<< 孤児
孤: ひとり: seul <<< 一人
孤く: そむく: désobéir, trahir <<< 背
熟語:孤児
, 孤独
, 孤立
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
位置
,
商業
画数:
9
翻訳:haut, monter, élever
コウ
高い: たかい: haut (a.), élevé, grand, cher, supérieur, éminent
高い山: たかいやま: haute montagne <<< 山
, 高山
高い塔: たかいとう: tour élevée <<< 塔
高い鼻: たかいはな: nez droit <<< 鼻
高い望み: たかいのぞみ: grande ambition <<< 望
高い声: たかいこえ: voix haute <<< 声
高過ぎる: たかすぎる: trop cher <<< 過
高く: たかく: haut (adv.), hautement, cher
高く売る: たかくうる: vendre cher <<< 売
高く成る: たかくなる: devenir plus haut [élevé, cher] <<< 成
高める: たかめる: monter (vt.), élever
高くする: たかくする
高さ: たかさ: hauteur, altitude, ton
高が: たかが: seulement, simplement, tout au plus
高の知れた: たかのしれた: insignifiant, sans importance, peu important <<< 知
高を括る: たかをくくる: prendre les choses à la légère, faire peu de cas de <<< 括
高: たか, たけ, すけ, あきら: pers.
熟語:円高
, 高圧
, 高温
, 高価
, 高官
, 高額
, 高貴
, 高級
, 高原
, 高校
, 高山
, 高射砲
, 高速
, 高知
, 高地
, 高等
, 高度
, 高熱
, 高慢
, 高揚
, 高麗
, 高利
, 高齢
, 最高
, 座高
, 残高
, 高値
, 割高
語句:丈の高い
, 背の高い
, 値の高い
, 率を高める
, 誇り高き
, 鼻が高い
, 熱が高い
, 踵の高い
, 高緯度
, 意欲を高める
, 売上高
, 温度が高い
, 格式の高い
, 貨幣流通高
, 勘定高い
, 高学年
, 高気圧
, 気温が高い
, 給料が高い
, 教養を高める
, 金利が高い
, 計算高い
, 高血圧
, 見識が高い
, 現在高
, 座高が高い
, 仕入高
, 敷居が高い
, 高姿勢
, 高姿勢を取る
, 支払高
, 収穫高
, 女子高
, 生産高
, 製造高
, 算盤高い
, 男子高
, 程度の高い
, 出来高
, 取引高
, 値段が高い
, 発行高
, 販売高
, 爆音高く
, 高飛車
, 高飛車な
, 高飛車な態度
, 高飛車に言う
, 高飛車に話す
, 高飛車に出る
, 高く評価する
, 評判が高い
, 品位を高める
, 頻度が高い
, 高頻度
, 物価高
, 高く見積もる
, 身分が高い
, 名声を高める
, 物見高い
, 預金高
, 割合に高い
, 高カロリーの
, コスト高
, ストップ高
, ドル高
, プライドの高い
, レベルが高い
, 高レベル
反意語:
低
,
安
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
9
翻訳:limite, règle, limiter, délimiter
ゲン
限る: かぎる: limiter, borner, restreindre, mettre une limite [des limites, des bornes] à qc., délimiter, être le meilleurs de
限り: かぎり: limite, borne, fin, terme
限りの有る: かぎりのある: limité, borné, restreint <<< 有
限られた: かぎられた
限りの無い: かぎりのない: sans limite [bornes, fin], illimité, infini, indéfini, incommensurable <<< 無
熟語:下限
, 期限
, 極限
, 権限
, 限界
, 限定
, 限度
, 上限
, 制限
, 無限
, 有限
語句:及ぶ限り
, 一度限り
, 今度限り
, 沙汰の限り
カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード:
食べ物
画数:
9
翻訳:manger, bouillir
ジョ, ジュ
茹う: くう: manger (des légumes) <<< 食
茹でる: ゆでる: faire cuire [faire bouillir] à l'eau
茹だる: うだる: être bouilli, étouffer
カテゴリー:JIS1
部首:
画数:
9
翻訳:providence (orig.), sauver, secourir, aider, assister
ユウ
祐ける: たすける: sauver qn., secourir qn., aider, assister <<< 助
, 扶
祐: すけ, さち, むら, まさ: pers.
|