日仏翻訳辞書・事典:押・事・抱・乳・京・国・具・育・券・刻

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 28

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 8
翻訳:pousser, presser
オウ, コウ
押す: おす: pousser
押し合う: おしあう: se presser, se pousser, se bousculer <<<
押し開ける: おしあける: pousser [forcer] à ouvrir <<<
押し上げる: おしあげる: repousser en l'air, soulever <<<
押し返す: おしかえす: refouler, repousser, faire reculer <<<
押し掛ける: おしかける: s'inviter, se ruer, se précipiter, avoir en foule <<<
押し切る: おしきる: briser <<<
押し倒す: おしたおす: faire tomber qn. en poussant, renverser qn. par terre <<<
押し付ける: おしつける: presser, pousser, coller, appuyer <<<
押し通す: おしとおす: persister <<<
押し止める: おしとどめる: arrêter qn. de faire qc. <<<
押し流す: おしながす: charrier, entraîner, emporter <<<
押し退ける: おしのける: repousser, bousculer, écarter, supplanter, évincer <<< 退
押し破る: おしやぶる: enfoncer <<<
押し寄せる: おしよせる: marcher sur, serrer de près, se ruer, déferler, assiéger, se presser <<<
押し分ける: おしわける: écarter, fendre <<<
押さえる: おさえる: presser
押し: おし: volonté (jp.)
押: かきはん: signature
熟語:押入 , 押売 , 押し目 , 差押 , 手押
語句:手を押える , 判を押す , 肘で押す , 取り押える , 後から押す , 壷を押える , 消印を押す , 駄目を押す , 拇印を押す , 目白押し , 欲望を押える , スタンプを押す , ベルを押す , ボタンを押す , 押しボタン
次もチェック:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 仕事
画数: 8
翻訳:affaire, chose, objet

事: こと: fait, affaire, chose, cas
事無く: ことなく: sans encombre <<<
事を運ぶ: ことをはこぶ: mener, procéder <<<
事を起こす: ことをおこす: causer des ennuis <<<
事に依ると: ことによると: Il se peut, probablement <<<
事を好む: ことをこのむ: chercher des ennuis <<<
事える: つかえる: servir <<<
熟語:悪事 , 家事 , 火事 , 記事 , 議事 , 行事 , 軍事 , 刑事 , 検事 , 工事 , 事柄 , 惨事 , 仕事 , 執事 , 食事 , 事業 , 事件 , 事故 , 事項 , 事実 , 事情 , 事態 , 事大 , 事務 , 従事 , 情事 , 事例 , 人事 , 炊事 , 大事 , 知事 , 当事者 , 何事 , 万事 , 無事 , 返事 , 見事 , 有事 , 用事 , 理事 , 領事
語句:小さい事 , 内の事 , 困った事には , 作り事 , 長い事 , 祝い事 , 為る事にしている , 拵え事 , 悪い事に , 悲しい事には , 過ぎた事 , 詰らない事 , 驚いた事には , 意外な事に , 因果な事には , 関心事 , 奇妙な事に , 綺麗事 , 稽古事 , 些細な事 , 勝負事 , 心配事 , 一寸した事 , 出来事 , 当然の事 , 卑怯な事をする , 不思議な事に , 不祥事 , 事の発端を尋ねる , 事の発端に遡る , 真似事 , 厄介事 , 他所事 , 他所事でない

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
画数: 8
翻訳:tenir, garder, embrasser, étreindre
ホウ
抱く: だく: embrasser
抱える: かかえる: tenir, employer
抱く: いだく: prendre, porter, considérer
抱き合う: だきああう: s'embrasser, s'étreindre <<<
抱き上げる: だきあげる: prendre dans ses bras <<<
抱き起こす: だきおこす: soulever dans ses bras <<<
抱き抱える: だきかかえる: porter [prendre] dans ses bras
抱き込む: だきこむ: gagner qn. (à sa cause), attirer qn. à son parti, impliquer qn. (dans une affaire), endoctriner <<< , 買収
抱き締める: だきしめる: étreindre, serrer dans ses bras [sur son coeur], enlacer <<<
抱き着く: だきつく: sauter dans les bras de qn., se jeter au cou de qn. <<<
抱き止める: だきとめる: retenir qn. <<<
抱き寄せる: だきよせる: attirer qn. dans ses bras <<<
熟語:介抱 , 辛抱 , 抱負 , 抱擁
語句:卵を抱く , 恨みを抱く , 腕に抱く , 腕に抱える , 頭を抱える , 愛情を抱く , 怨恨を抱く , 期待を抱く , 期待を抱かせる , 郷愁を抱く , 恐怖を抱く , 恐怖を抱かせる , 疑問を抱く , 疑惑を抱く , 幻影を抱く , 幻覚を抱く , 恋心を抱く , 殺意を抱く , 不審を抱く , 不平を抱く , 野心を抱く , 理想を抱く

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 飲物 ,
画数: 8
翻訳:lait, mamelle
ニュウ, ジュ
乳: ちち, ち
乳を吸う: ちちをすう: téter <<<
乳を飲む: ちちをのむ <<<
乳を搾る: ちちをしぼる: traire <<<
乳が張る: ちちがはる: avoir les seins gonflés <<<
熟語:乳母 , 牛乳 , 搾乳 , 授乳 , 乳首 , 乳房 , 豆乳 , 乳液 , 乳化 , 乳癌 , 乳歯 , 乳児 , 哺乳 , 母乳
語句:乳兄弟 , 乳製品 , 石灰乳
同意語: ミルク


カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
画数: 8
翻訳:capitale, métropole
キョウ, ケイ, キン
京: みやこ <<<
熟語:帰京 , 京都 , 東京 , 南京 , 北京

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 地理
画数: 8
翻訳:pays, nation, état, territoire
コク
国: くに: pays, nation, état, territoire, patrie
国の: くにの: national, étatique, territorial
国中に: くにじゅうに: partout dans le pays <<<
国の為に: くにのために: pour la patrie <<<
国を売る: くにをうる: trahir sa patrie <<<
熟語:愛国 , 異国 , 英国 , 王国 , 韓国 , 外国 , 合衆国 , 帰国 , 国元 , 軍国 , 建国 , 国営 , 国王 , 国外 , 国技 , 国語 , 国債 , 国際 , 国産 , 国字 , 国籍 , 国体 , 国鉄 , 国道 , 国内 , 国賓 , 国宝 , 国民 , 国名 , 国立 , 国連 , 故国 , 国歌 , 国家 , 国会 , 国旗 , 国境 , 三国 , 四国 , 島国 , 出国 , 自国 , 戦国 , 全国 , 祖国 , 中国 , 帝国 , 天国 , 入国 , 米国 , 本国 , 母国 , 山国 , 隣国
語句:夢の国 , 伊勢の国 , 一等国 , 委任統治国 , 衛星国 , 永世中立国 , 近江国 , 御伽の国 , 甲斐国 , 回教国 , 海洋国 , 加賀国 , 加盟国 , 緩衝国 , 供給国 , 共和国 , 君主国 , 工業国 , 後進国 , 交戦国 , 債権国 , 債務国 , 薩摩の国 , 信濃国 , 主催国 , 商業国 , 侵略国 , 条約国 , 枢軸国 , 先進国 , 占領国 , 大公国 , 中立国 , 土佐国 , 同盟国 , 独立国 , 農業国 , 敗戦国 , 日向国 , 文明国 , 保護国 , 瑞穂国 , 武蔵国 , 大和国 , 友好国 , 陸前国 , 連合国 , 連邦国 , イスラム国 , イタリア王国 , キリスト教国 , スペイン王国 , バハマ国 , フランス王国 , プロイセン王国 , ポーランド王国
同意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 8
翻訳:préparer, fournir
グ, ク
具: ぐ: ingrédient, composant, moyen
具える: そなえる: faire une offrande <<<
具: うつわ: récipient, vase <<<
具さに: つぶさに: minutieusement, en détail
熟語:絵具 , 家具 , 金具 , 玩具 , 器具 , 具合 , 具現 , 具体 , 敬具 , 寝具 , 道具 , 馬具 , 文房具 , 防具 , 遊具 , 用具
語句:運動具 , 救命具 , 取付け具

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 子供
画数: 8
翻訳:élever (enfants, animaux etc.), grandir, bercer, nourrir
イク
育つ: そだつ: grandir, se développer
育てる: そだてる: élever, nourrir, soigner, former, cultiver
育む: はぐくむ: élever (enfants, animaux etc.), bercer
熟語:育児 , 教育 , 飼育 , 体育 , 保育 , 養育
語句:氏より育ち , 健やかに育つ , 田舎育ちの , 贅沢に育つ , 丹精して育てる , 都会育ちの , 母乳で育てる , 母乳で育った , 我儘に育てる

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 旅行 , ショー
画数: 8
翻訳:ticket, mandat
ケン
券: けん: ticket, coupon <<< チケット , クーポン
券: わりふ: taille <<< 割符
券: てがた: effet (de commerce) <<< 手形
熟語:証券 , 食券 , 馬券 , 旅券
語句:閲覧券 , 会員券 , 回数券 , 観覧券 , 外食券 , 急行券 , 銀行券 , 航空券 , 購入券 , 招待券 , 商品券 , 寝台券 , 乗車券 , 抽選券 , 当日券 , 搭乗券 , 図書券 , 入場券 , 引換券 , 割引券 , ギフト券
同意語: 切符 , チケット

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 時間
画数: 8
翻訳:tailler, hacher, marquer les secondes, heure (ext.)
コク
刻む: きざむ: tailler, taillader, sculpter, graver, inscrire, écrire, figurer, hacher, couper en morceaux, dépecer, empreindre
刻み: きざみ: encoche, entaille, hachage
刻: とき: heure (entaille sur l'horloge à eau) <<<
熟語:刻々 , 深刻 , 時刻 , 遅刻 , 彫刻 , 定刻
語句:切り刻む , 刻み煙草

このページに有る記事:792 - 801、全部で:2828.


http://www.docoja.com/kan/jkantxtf8-24.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/04/21 08:05