オンライン仏和辞典：外・占・圧・去・弁・右・加・可・句・兄

日仏翻訳辞書・事典：外・占・圧・去・弁・右・加・可・句・兄

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。弊社のフランス旅行観光ガイドと合せてご使用下さい。日本で購入したか又はノキアNxx・Exxシリーズやポケット PC (Windows Mobile 2005) アップルiPhone・iPod-touch様に日本語が表示できる携帯機種をお持ちの方はモバイルI-Mode仏和辞書(ShiftJis 又はUnicode)や WAP仏和辞書(Unicodeのみ) からもアクセス出来ます。

仏語表示

部首:

画数: 1 2 2 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 19 19 19 20 20 21 22 24

直接アクセス：外 , 占 , 圧 , 去 , 弁 , 右 , 加 , 可 , 句 , 兄

外

カテゴリー：教育漢字
部首：

画数： 5
翻訳：extérieur, dehors, hors
ガイ
ゲ
ウイ
外: ほか: autre
外: そと: extérieur
外: よそ: idem.
外す: はずす: exclure
外れる: はずれる: manquer, se décrocher
熟語：意外 , 以外 , 屋外 , 外貨 , 外観 , 外交 , 外国 , 外資 , 外出 , 外相 , 外食 , 外人 , 外灯 , 外套 , 外部 , 外務 , 外来 , 外科 , 郊外 , 国外 , 紫外線 , 除外 , 赤外線 , 疎外 , 体外
語句：顎が外れる , 入歯を外す , 蚊帳を外す , 眼鏡を外す , 規格外 , 季節外れ , 期待外れ , 軌道を外れる , 急所を外れる , 時間外 , コースを外れる , シーズン外 , ピントが外れる , ボタンを外す , ポイントが外れる

占

カテゴリー：常用漢字
部首：

画数： 5
翻訳：prédire, occuper (conf.)
セン
占う: うらなう: prédire
占める: しめる: occuper, monopoliser
熟語：占星術 , 占領 , 独占
語句：王座を占める , トランプ占

圧

カテゴリー：教育漢字
部首：

画数： 5
翻訳：pression, presser, écraser
アツ
オウ
圧さえる: おさえる: presser
圧す: おす: pousser
熟語：圧縮 , 圧力 , 気圧 , 血圧 , 高圧 , 重圧 , 電圧
語句：空気圧 , 浸透圧 , 蒸気圧

去

カテゴリー：教育漢字
部首：

画数： 5
翻訳：quitter, se retirer
キョ
コ
去る: さる
熟語：過去 , 去勢
語句：取り去る , 視界を去る

弁

カテゴリー：教育漢字
部首：

画数： 5
翻訳：couronne, discerner, disputer (emp.)
ベン: façon de parler (jap.)
バン
ヘン
弁: かんむり: couronne
弁える: わきまえる: discerner
弁: はなびら: pétale
弁ける: わける: séparer
弁う: あらそう: disputer
熟語：花弁 , 合弁 , 弁解 , 弁護 , 弁当 , 弁明
語句：安全弁 , 田舎弁 , 汽車弁