日伊翻訳辞書・事典:隼・脇・栗・狼・晒・紐・屑・拳・俺・袖

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
伊語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 19 19 19 19 20 20 21 22 23

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
画数: 10
翻訳:falco pellegrino, valoroso (fig.)
シュン, ジュン
隼: はやぶさ: falco
隼: はや: pers.
次もチェック:

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 位置
画数: 10
翻訳:fianco, altrove, altro luogo
キョウ
脇: わき: fianco, altrove, un altro posto
脇: かたわら
脇の: わきの: di fianco, vicino, altro, separato
脇に: わきに: accanto, presso, vicino a
脇へ: わきへ
脇に寄る: わきによる: farsi da parte, affiancarsi a qlcu. <<<
脇に置く: わきにおく: mettere da parte, togliere di mezzo, spostare <<<
脇を通る: わきをとおる: passare accanto <<<
脇を見る: わきをみる: guardare dall'altra parte <<<
脇を向く: わきをむく <<<
熟語:脇道 , 脇役
同意語:

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 果物
画数: 10
翻訳:castagna, tremare, scuotersi, spaccare, spezzare
リツ, レツ
栗: くり: castagna
栗の木: くりのき: castagno <<<
栗の毬: くりのいが: riccio di castagna <<<
栗の殻: くりのから: guscio di castagna <<<
栗く: おののく: tremare, vibrare, scuotersi <<<
栗: さく: spaccare, spezzare <<< ,
熟語:毬栗 , 片栗 , 栗色 , 団栗 , 焼栗 , 栗鼠
語句:栗南瓜 , 栗饅頭 , 栗羊羹

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 動物
画数: 10
翻訳:lupo, crudele (fig.), panico (pres.)
ロウ
狼: おおかみ: lupo
狼の: おおかみの: lupesco
狼の子: おおかみのこ: lupacchiotto <<<
熟語:狼男 , 狼煙 , 雌狼 , 狼狽
語句:一匹狼 , 狼と香辛料 , 子連れ狼 , 狼少年 , タスマニア狼
次もチェック: 山犬


カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 衣服
画数: 10
翻訳:sbiancare, raffinare, esporre
サイ, シ
晒す: さらす: sbiancare, raffinare
晒し: さらし: candeggina, sbiancante
晒し首にする: さらしくびにする: esporre al pubblico ludibrio una testa mozzata <<<
晒し者にする: さらしものにする: mettere in ridicolo [alla berlina] qlcu. pubblicamente <<<
語句:恥を晒す
同意語:

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 10
翻訳:laccio, corda, nodo, legame, relazione
チュウ, ジュウ
紐: ひも: corda, laccio, stringa, spago, magnaccia (jp.)
紐で結ぶ: ひもでむすぶ: allacciare <<<
紐を解く: ひもをほどく: slacciare <<<
紐を通す: ひもをとおす: passare un laccio <<<
熟語:靴紐
同意語: コード

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 衛生
画数: 10
翻訳:puro, probo, virile, immondizia, rifiuti, piccolo, minuto, insignificante
セツ
屑: くず: immondizia, rifiuti, sporcizia
屑い: いさぎよい: puro, probo, virile <<<
屑: きよ: pers.
熟語:屑鉄 , 星屑
語句:パン屑
次もチェック: ,

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
画数: 10
翻訳:pugno
ケン
拳: こぶし
拳: けん: gioco di mani giapponese
拳を握る: こぶしをにぎる: stringere [chiudere] i pugni, fare il pugno <<<
拳を固める: こぶしをかためる <<<
拳を握って: こぶしをにぎって: a pugni stretti <<<
拳で打つ: こぶしでうつ: battere il pugno contro qlco. <<<
拳で殴る: こぶしでなぐる <<<
熟語:拳銃 , 拳闘 , 拳骨 , 鉄拳
語句:太極拳 , 北斗の拳

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 10
翻訳:io, me, mio
エン
俺: われ: io, me
俺: おれ: io (i pers. sing. masch.), me
俺の: おれの: mio
俺に: おれに: me, a me
俺は: おれは: io sono
語句:俺の親父
同意語: , ,

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 衣服
画数: 10
翻訳:manica
シュウ
袖: そで: manica, quinte (jp.)
袖の有る: そでのある: con maniche <<<
袖の無い: そでのない: smanicato <<<
袖に縋る: そでにすがる: appigliarsi alle maniche di qlcu., implorare l'aiuto di qlcu. <<<
袖を引く: そでをひく: tirare per la manica qlcu., fare un cenno di avvertimento <<<
袖を捲る: せでをまくる: rimboccarsi le maniche <<<
袖にする: そでにする: mostrarsi freddo con qlcu., voltare le spalle
袖を濡らす: そでをぬらす: piangere (di nascosto) <<< ,
熟語:袖口 , 袖丈 , 長袖 , 半袖 , 振袖

このページに有る記事:1145 - 1154、全部で:2746.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kan/jkantxti10-12.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/05/18 09:11