|
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
形
画数：
16
翻訳：gonfiare, espandersi
ボウ, ホウ
膨れる: ふくれる: espandersi, gonfiarsi, sollevarsi
膨らむ: ふくらむ
膨らます: ふくらます: espandere, gonfiare, distendere, soffiare dentro
膨れた: ふくれた: grosso, gonfio
膨らみ: ふくらみ: rigonfiamento, bozzo, protuberanza
膨れっ面: ふくれっつら: viso malmostoso <<< 面
膨れっ面をする: ふくれっつらをする: mettere il broncio <<< 面
熟語：膨張
語句：頬を膨らませる
, 頬の膨らんだ
, 蕾が膨らむ
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
16
翻訳：riposare, fermarsi
ケイ
憩う: いこう: fare una pausa
憩い: いこい: riposarsi, fare una pausa
熟語：休憩
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
建築
画数：
16
翻訳：altare, piattaforma
ダン, タン
壇: だん
熟語：演壇
, 花壇
, 祭壇
, 仏壇
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
16
翻訳：legare, unire, catena, ceppi, restrizione, arrestare
バク, ハク
縛る: しばる
熟語：束縛
, 捕縛
語句：時間に縛られる
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
16
翻訳：erba (orig.), stuoia di giunchi, suggerire (pres.), consigliare, raccomandare, incoraggiare, invitare
セン
薦める: すすめる: suggerire, consigliare, persuadere, raccomandare, incoraggiare, invitare <<< 勧
薦: こも: stuoia di giunchi
薦: まぐさ: mangime
熟語：推薦
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
16
翻訳：impastare, lucidare, elaborato, temprare
レン
錬る: ねる: impastare, lucidare, verniciare, temprare, lavorare
熟語：精錬
, 鍛錬
, 錬金術
同意語:
練
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
音楽
画数：
16
翻訳：cantare, intonare
ヨウ
謡う: うたう: cantare, intonare
謡: はやりうた: canzone di moda
謡: うたい: canzone giapponese (jp.)
熟語：歌謡
, 童謡
, 民謡
同意語:
歌
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
化学
画数：
16
翻訳：sciogliere, dissolvere, passare
ユウ
融ける: とける: sciogliersi, fondere, liquefarsi
融る: とおる: passare (lungo, attraverso), attraversare <<< 通
融: とお, よし, みち, とおる, あきら: pers.
熟語：金融
, 融合
, 融資
, 融和
同意語:
溶
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
エネルギー
画数：
16
翻訳：legna da ardere, legna per il fuoco
シン
薪: たきぎ
薪: まき
薪を集める: まきをあつめる: raccogliere legna per il fuoco <<< 集
薪を割る: まきをわる: tagliare la legna <<< 割
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
植物
画数：
16
翻訳：lussureggiante, esuberante, forte
ハン
繁る: しげる: infoltirsi, essere lussereggiante
熟語：繁栄
, 繁殖
, 繁盛
, 頻繁
同意語:
茂
|
イタリア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
