|
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
衛生
画数：
14
翻訳：polvere
ジン
塵: ちり
塵に塗れる: ちりにまみれる: essere ricoperto di polvere <<< 塗
塵に塗れた: ちりにまみれた: impolverato <<< 塗
塵を払う: ちりをはらう: spolverare, togliere la polvere <<< 払
塵程も: ちりほども: neanche un po', neanche minimamente <<< 程
塵も積もれば山と成る: ちりもつもればやまとなる: Molti pochi fanno un assai
塵: ごみ: rifiuti, immondizia, spazzatura, pattume <<< 芥
塵: ほこり: polvere, sporco <<< 埃
熟語：塵袋
, 塵紙
, 塵取
, 微塵
語句：宇宙塵
, 塵の回収
, 流星塵
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
食べ物
画数：
14
翻訳：miele, nettare
ミツ, ビツ, ミチ
蜜の様な: みつのような: di miele <<< 様
蜜を漁る: みつをあさる: succhiare, sorseggiare <<< 漁
熟語：蜂蜜
, 蜜柑
, 蜜蜂
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
船
画数：
14
翻訳：trasportare via nave (orig.), remare, tirare i remi, essere ai remi
ソウ
漕ぐ: こぐ: remare, tirare i remi, essere ai remi
漕ぎ出す: こぎだす: allontanarsi remando <<< 出
漕ぎ手: こぎて: rematore, vogatore <<< 手
漕ぶ: はこぶ: spedire, trasportare via nave
語句：船を漕ぐ
, 櫓で漕ぐ
, 自転車を漕ぐ
, オールを漕ぐ
, カヌーを漕ぐ
, ボートを漕ぐ
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
素材
画数：
14
翻訳：cera, cera d'api
ロウ
蝋の: ろうの: di cera
蝋を引く: ろうをひく: dare la cera <<< 引
蝋: みつろう: cera d'api
熟語：蝋燭
語句：蝋人形
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
植物
画数：
14
翻訳：vite, viticcio, tralcio, allungare, stendere, spiegare, crescere, correre
マン, バン
蔓: つる: vite, viticcio, tralcio
蔓が這う: つるがはう: Una vite si insinua <<< 這
熟語：蔓延
語句：藤の蔓
, 葡萄の蔓
同意語:
蔦
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
食べ物
画数：
14
翻訳：leccare, lappare, succhiare, assaggiare, provare, una volta (prest.), un tempo, prima, anticamente
ショウ, ジョウ
嘗める: なめる: leccare, lappare, succhiare, disprezzare, mancare di rispetto, sminuire <<< 舐
嘗みる: こころみる: assaggiare, provare, fare una prova <<< 試
嘗て: かつて: un tempo, una volta, in passato, anticamente <<< 曾
嘗る: まつる: deificare, venerare, adorare <<< 祭
語句：飴を嘗める
, 飴を嘗めさせる
カテゴリー：JIS1
部首：
画数：
14
翻訳：acuto, intelligente, sveglio, furbo
ソウ
聡い: さとい
聡: とし, あき, とみ, あきら: pers.
熟語：聡明
語句：利に聡い
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
文法
,
本
画数：
14
翻訳：computare, scrivere, comporre, rilegare, cucire
テイ, テツ
綴る: つづる: computare, scrivere, comporre (un documento), rilegare (un libro), cucire <<< スペル
綴り: つづり: spelling, ortografia
綴りの: つづりの: di ortografia
綴りの誤り: つづりのあやまり: errore di ortografia <<< 誤
綴り合せ: つづりあわせ: rilegare <<< 合
綴り合せる: つづりあわせる: rilegare [cucire] insieme <<< 合
綴じる: とじる: rilegare (un libro), cucire
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
アクセサリー
画数：
14
翻訳：pellame conciato, cuoio
ホウ, ハク
鞄: なめしがわ: pellame conciato, cuoio
鞄: かばん: borsa (jp.), valigetta, borsello
鞄を提げる: かばんをさげる: portare una borsa <<< 提
語句：書類鞄
, 旅行鞄
同意語:
バッグ
次もチェック：
革
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
武器
画数：
14
翻訳：guaina, fodero, custodia
ソウ, ショウ
鞘: さや: guaina, fodero, custodia, commissione (jp.)
鞘に収める: さやにおさめる: riporre la spada nel fodero, rifoderare (la spada) <<< 収
鞘を払う: さやをはらう: sguainare la spada <<< 払
鞘を取る: さやをとる: prendere una commissione <<< 取
語句：刀の鞘
|
イタリア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
